صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



һƷִΡһֵǺڻ0.0ҵĲﶼǲ㳲ģּҳȵǲܱ
ⲿ΢磬֮ͬǰġܵܡôɣܻԴ໣ҲдָͶˡ
ΪⲿҪ̫ϹȫϹɣӭǵԶңָлգ
űòá_
ҵĵܻܵܲڻ
ʱԴࣨǣС
˭ܸΪʲôһα?ĽֱлһС?Ҽд󲡽ԵͻУ
ĳˣ磬Ϊʲô뿪أǲҪҴȣŻң
ҼСͻȻڻplayô죿ʮ𼱣

ȵܺڻôơ ҷֵܵǻ֮
ӵܵߵһַ
ֱбԼĵܵʷ߾233333o(RvQ)o
ѣ
˫൳Ʒ
һַܱӲV
˫汾֡
ܱ٣½ȺԿ429757363֤
ȷԲ
ǱһŮװĲͱġǰһ仰ǣ˵ĻǲǾͻأһֱںڰĿݣⱲᲡˣ
ٴʱȴֻܿһϵͳļһ
ֻҪ汾ϷͿѻøӴ=W=
ĻϲشӦΪ˴ˣʱȴһ//ж/ĹԶ󡣿ǣΪʲôǶѵİΪʲô󶼺ڻ˹//SŰ񣿣Ƕ
ϵͳøһ˵ѪסϳرĿȴǸƫִ˻ٴ١˵õҺͽָΪʲûǣΪʲ
еϵͳʱڷԺٲ
ǺǡϷÿҪؼ
֪
ܣܣ

ƷΪ㣬Ѹٳֵ
һһû˵_

һִ

ĻˮûֹͣҶݶžеԼȵһ˹Ͽأˮˮͷ¡
ľ䲼˵ɫǳۣ΢͹ĺᵽ״ǽˡ
ҶݷյһüͷƵһ䡣ļȴһ˿ɻôóôࣿΪʲô⼸첱ϻЩۼ
ѲǹشˣҡҡͷЩҧҲôһӡӡ
һһµظЩۼ˼߻ˮմ˵ˮꡣ
ȴڲ˺ɫҶεջ֣ǽȡë
ϷĳϸСĻеͻȻһ£ֻǵ̫΢û˷ĴڡȻҲҶݡ
ֻǵ¹﷭˺ܾãֻһĳס˺ۡ
˵Ǵ죬ٽļǴ¶ȵġûãҶݾͲסˣҪֱӰӳ߰ѿӶ¡
İ߲㣬Ӳջ˶ֻȴǲֵسøĿ͸ȥټû˯þʹЩꡣ
߽ңԱߵһӣŵļÿһλҲֱӾˡɰѸ첲ϣһϵģüŪۣҶ磬ڽֿڴˣ
ĳҶش˸ǷԵˮһӾͷڳմʪۿǰ쵰ֵܣǷҪмƲƲ죬
һҲЩ棬ִսһЩ½𣿡
ԡҶݵ˵ͷϵĺˬ죬ֻǶڷɵĿЩӦԲźۼرͷǼ˵½СӲֵܱҶݵҲЩˬ޲ٰǼͷ
ɿҶݷ߷߲ƽеģĽ½ˣ˳Ļ˳ƨǣҶ署Ȼô˵ţȴҲЩ½СҪҶ˭½и硣
ҶĻҲǣϵıʱ׾תʡ
½ʶҲжʱˣӸһ߶һѧͻһ
£ҲǾͦģһ죬ô½ѧϰҾԣĹӺϵģ
֪ԼǸƢܺദģҿϾһ棬Ͼ͹
½ȴϵᣬеȱ㣬Ȼܹһչ
ȻЩŤòϣͦϲСӵġ
֪ʱ½߽˽ңſͬѧ΢΢һЦڿŶȵҶʱ۽ǲйеãµĲҲһ֡
ݣϺá½˸簲Ȼһͷʰ
ͬ½ҶݵȫƬͬķ羰Ҷݵϰ˻С˵һʳƿѵ½һߡ
֮½ȫǽ̿ͱʼǱذڷһࡣ
ѽҶݵҲνھ͸˸ǸЦеؽӹԼ鱾ѷɹԼϵĸ첲ȥ
𡣡½º͵Ц£һһֻ״ΪҶë
ûСҶʵشԶԱߵһˣֻӣЩεػԼλ
½εؿҶһۣȴûĿڣֻǴӰͳһзŵǰַһţ̲Ƶϡôֲͣ
ҶԴ͵ؿһۣȻЦػش𣬡Ϊ֪Ҵ
ͷƿеĸӣóοʼУʱʱһϵţ̡
½źۼضסܵ촽΢΢ţ̽ʪ촽żɫȥ֭Һ
ͷ΢½ջеεؿڣݣܰţ̸Һȵ𣿡
ҶȻô⣬½ҲûͣԼԵҲˡ
ԼѾȹģôðɣɵؿ½𣬰Ѻ˶Է
ллݣΪͻȻеˡ½ӹȻػشһ뷨ûС
Ҷˬػӻֱʾû£ҲģΣ˵ԶҶĿˮ˧ģ
½ЦЦ÷񣬺סţ̵Ĺӣշת£ԴȡЩ˿ĿС
Ҷϵм½ĶҪܳһı飬ô
ԴתͷδС˵½ȵߡ
½㿴ⱾϲŮġҶݵרעС˵ϣִ˴дŮݡ
ţ½ԵɨݣκۡҶݼ²˵Ůϸƨ̵ģִ󡣡
ΧһЩͬѧҶḡԣǴȤһЦ
ǡ½սĶߣϲŮʢЦ⣬ȴҶһ˲Ĳη塣ȵӦžԼŵԵ޹ʡ
ˬصͷǰַ˼ҳҳŵҲŲϲЩߴߴŮأˡҶһֱŮģ½Ҳ⣬ȴı䲻ҶϲŮ˵ʵ
½صͷָָǽϵӣǿҪϿˣΪ˷ֹϿ͵С˵ӰѧϰҰ㱣ܰɡȻһЦҶе顣
ҶӣӵתͷͰ͵Ľ̿顣Ȼﲻˬ˵ҲûϴҪݴģҶصͷ
Ҷûڰϣ½Ҳתͷһķ棬ҵŮʦߣѵСҲϲĸŮʦôܹ¶ɫؽһ¿ξʹСݵĶ
Ȼе̲סЩʰҶϲŮҶϲŮ½ŵıڰֽϻһɫīˮۡ
ΪʲôҶԸȥЩشԵŮҲһЩעҹҹغߵԼּʺͲʵܱõԼѹ£Ǿöֵ֮ķԼѾ޷ֽ˺뷨ˡ
һĻֻҪͷͻǻԭ֮˲ϯеǡ                        
лҪ˵ȷһQVQ



塪ѧʱ𣬾ſԺ˯Ҷݡ
ΧͬѧƵ棬ǽ̨ϵʦģصĺڰ壬ҰʦٽӾߣ
ߵغ仰תںڰддһ߻ͬѧǸ߶ҪĹڼ䣡ô߿
ѾһҶݵȵòͷˣֵջ˳ȥĲӡ
װͰ͵š
½һֱǶλϣĻʧЦݣ˵ʦò
Ҷԣмط˸ۣȻ˫½
½𣬽ҰɣþûгԹ½ķˣһ뵽е汻
½֮ãΪ˱ʾԼ֣һ䣬ĸֳˣ
ҶصصͷͳɣҲû½ĺóԣһǲԼϷ
һѧ˶Ļ½ҡ
Ϊĸæ½ĸĸҲֻÿ»죬ƽʱ½һס
Ҷݱ˵ҪʵԻʹ½źˣ½Ǻӡ
սſЬҶݾۼطϵϷؾͰЬһߡ
ʲôʱġۺص½һۣϲˣμǮеС󣬶һ٣˺þöûҵ
ܻϲ½ЦЦҲЬӣ˦ڵذϵЬҲ˻ڷ롣
ʲô½ɳϵҶݵͷʹԷڴϷС
ɱɱԲۣҶݶĻӣȫĶͶ뵽С
½ЩˬߵĻǰסСݵĿֻҪһֱͣڱĵطЩꡣ
ݣ㻰ʲôƽʱı飬ԼĻҲûһ˿Ǹ⣬֪Ҷݱץ
ԡͺ㣡½ÿҶݼÿҪĻǰ½Ƶȥ
ݣԺⲻܲشŶӳ̽ͷ˵һ䡣
ҶҲ֪û½˵ʲôСһͷ
½ε̾һջ̽ȥԴ
ΧҶѡСѼΧȹϴϴֿʼ׼
Ȼ󷹵½𣬿ķ˻ǴҶݵĶ
ŵˡҶſɳϴã½ӣֱߺߡ
˵˲Ҫôࡣ½һһµظŶӣһ޿κεģ
ǹ㣡Ҷֱ׳ػһ䣬óԵĻŲô࣬˵дϡ
½˼״ڣҪȻ´ѳһ㣿
ԣҶݺ˻ȥŲҪԲóԵĶ
½ЦЦûмڣĴͶˣһźСڣźؾͶˡ
ӷһɳϣҶΪҪԼģ½ȴ˵˯ҷɡ
ءҶٶȵػһ䣬Ҳ֪½϶Ҫ˯ɳ˼ͻռ˵Ĵ񣬺ܲòɣ
ҶѵõŤһǸ˯ɳˡ
˯𡣡½޹գգۣ̱ͣӵĶ
Ҫ˯ɳôխɳ׵ȥ˯϶ǱȽϲ½𷿼Ĵ󴲡
һ⣬һ˯ɣҶݲί½𣬵᲻ô󴲣ȫİ취
½һɫ˫ֶ˶ĵȴΪǾ仰ʼ鶯ȷ
ȻүǶһ˯㻹Ѳɻ˯̫ƤߣĶʸ
ҶȻسɳϵıһ½Ļպáүһ˯Ҫȥϴ裡׼˯£
ҡڵ߽ԡңȫﵱ˼ҡ
Ͱһ˯½𱧽˻ıӣһĻȣԡòʵӰ͵´
תص佫һ˿۵÷óһ׻ɫ˯¡
ҪֱӽȥԡҰ˯¸½ǣȻҪ
лҪ˵֪ºɲղһרأľͿԿwww

εջ

ԡɣڣҶ½ҵĴԡ衣
ȵˮû壬ԡ׸İĦһµѨλʹһɹˮ壬ءһ
վſ½΢Ŀڼ٣֪Ҷϲܣ϶ԡ谴Ħѡԡ
ԣҲҶһ谡ԡţԵͳСݡһ˯£ҽȥٸ㣿

ڴҶݵĴӦ鲻Ըض˶ӣһſԡס
ΪſЩȥ裬ûΧԡҴҵشԡš
ҵ˯ءҶݰ뿪ԡš̽һԴ
ˣҲ½ҿ۾װЦţȴɨҶݽʵ˫ȡ
ϴŶ½˯µݵϾС˯һ˵
ŲҪҶüسһ䣬һšûܹôܾͳȥ
ٴݽˮо˳ȫļⶼҪԡһ̲
ڵһֱΪŨصİɫһֱԡҡ
ҶݵǰһƬããİɫͷҲЩƮƮȻѣΣ֫ȫʹ

½Ѿڷ׼һЩµСĺƣŵȻٸҶݵʳι˵Ƹ˯
ǣ˿ǽϵĹӣҶݽȥ֮ѾܾˣҲòôá
ĵܵԡǰ֮û˻Ӧ
½Щˣֱײԡš
Ũˮӿ˳ҲСǺһڡ
ȥɢҶΧԱܹҶݵ״̬
ҶţԸеĺ΢΢ȫƤΪʱĽݶɫ͸˵Ĺ
ˮλŵɫԼԼ¶½һ˲ʧ
ݺݵش˴Լָǣ˫ֽҶݱһԡ
µƤ͸ȶȣ̲סԼԱؿڡ
ǹ˵¶ͨԴԴϵĴϡ
࣬ĴƬ޷ر¶ǰһʱҲһɧ
½ͷ£Ҷƽڴϣ漴ֽ򿪴ʵĿ
ҶݵѾ½˺ܶ࣬ǻȡƽʱŻ˫Ѿգ˫Ҳһ𡣾ôڴϣ½˼һ֪
⸱ΪģֱջûļסпҪҰޡ
ƽʱСݳıģһͷСʨӣĽɫ⡣˭ܿɫء
һ¾ͺ˰ɣֻҪһ¡½ܵƻƵģףսĴߣɫĴꡣ
ʵظܵĸо½ԣ䱾غסĴΪ˱ºۼĶһػ
ѵҶݵʶûԼ˫ۣĿȨסһ㣬ֻܹ
ǰһƬڰȴܸܵϵıҧԼ们ߣһսβͣԼ
ȴִĶĵ׸һЩ֣̿Ҫȴ嶼޷Ҫָֻ΢΢ڶһȡ
İģԼƵĸоʮֵĲˬ
ϸСĶ½ͲˣѸٵ뿪ǴĴ꣬˹еա
Сݣ𣿡
ҶЩƿƤʵؿüۼŨŨĹػ뽹ǹĸоĲʸҲɢƬ
ûüҶʸղŵ飬½Ƚ͡
Сݣղ̫ΣˣҶ֪Ҫô죬ֻȸ˹ԺΪôˣղҶˡ
߶߶˵һѣеֶһůȪĵס
ԭ˹ȻеŤСҲΪ˾ԼСӦúżɣԼͻȻεˣЩ˼
ӣȻ֪εǲҪ˹С˵ǾˣСһƭԼġ
Ҷѹ֮󣬱ƿҪ´ʱŷԼϡڱ
СôġҶ⣬ɫĪñסԼ塣
½޹۾漴һЦ治ˣȻұİǲлң
õȴεĴ𰸣ҶݵĶɵغˣֱӾ˱һ
һ˱廹ûʲôҪǱСųİСô˹ľȻöԼ
öö
ҶڱƵغһ䣬ֱһȭҾˣһֱôˣͻȻͱСŮһʵһʱܲˡ
½ŰɫıӣĿԽԽȣôأ
ȴЩηηһ֮ô졣
仰Ҷ΢һһ棬ӱʮֽ§ס½ļ
ֵܣֵܶô㡣Ц½ͷȫûעǡһ塣
ء½ҲЦеصͷƺ仰ܸж۵ȴֻ̰˳Ľë۵Ķȫס
½ռ˵ػ§һ£͵תͷСݣȴ·òá
ҶѸر߳ŭصôү·
ţҵĴ½󷽵صͷϴ󣬵ǸƵͷСݷǿ죬εص¹ַһ·
תȥҶݰڳһΪ׶ı飬غһ䡣
õġ½ԹԵĵͷ
һת۾ش塣
лҪ˵дʱ򱾹ûʶһôѣȻмҽֱһˬˬžQWQ̫ʡ



Ҷİõذռԣ½ķϣĬҹ͵͵ϴΪ
ԭҶֻռһСλõģԽԽôߣȻҰצӷŵϡ
ҶĵؽӺϵַȥȴֱѾ˯½ƶز
ֻðŮ˯
˯ҲǸֵҪ糿ʱ㱻ƽʱѧӸðѡ
½һ˯ʮʣԱ߶˸İαҹľ䣬ȡǹӺԡ¶ζͬ㡣
Ҫһ㣬Ŀζ˶Щκġ
ýż٣̰ضһܰҶݹǱյˣ˯Щȡ
ҶݸоԼǱʲôסҲø޷ת
岻ܿһ˯òĸоüͷһֱŤ塣
糿˿ջرڷѪյϡ
½𼸺һӾͱ¸һĸоŪˣءһҪѲѵҶݡ
Щڰҹ͵͵Сһ˯ˣ۵ʹǣʮֲܡ
ҶҲˣΪûô˯ŵԵʣҲûоήҵ˵½Ĵʵ̫ˣ˯òǺܳҲȫƬ֮С
ֱ˵˴Ϲȥȫ˻ʹе½
ݣ˵㲻½ͻȻһ䣬ûκαͷǵĺӺʵ⡣
ҶݻڹȥĶϵͣˣ㱻仰ǺҪģ˹ʲôҪҲǺŮһ
㶮ʲôظүȥϴ·ҶݺͼóԼϣȴͻȻ½һ
ıЩأȴ꣬ǣݶ𣿡Цеʣƺֻһʡ
춼עҶݣô᲻ûо飬ֻϲСݵĿ˵ǸɾģͻֻԼˡ
ޡɡҶûƿȴǺһƬҲ˵𣡸ò½Сӹҫɣ
Ҳԣ½ôŮ׷϶ڸҫ
ҶݿЩ죬½Ͳµ뷨ǿСݰ
ݣȥϴ·ԹԵ߽ԡ̽ԴʵҲԲ
װɬѸٵԡңʰҶϴʱ·
Ų˰ˣǶǰģһƤӵ¾Щĵ뷨ŲСһ̫ɹһůġȻʱףʵȴǸˡ
һָҶĲϣصĦⱡĲϡ
һܵغܣʱǼӲķۡ
ԥȣ˫ִԼĻ䡣
ȫÿһ񾭶ڽţĩҶſ⡣
Сݺֻһŵľ룬˴̼ĿУ伸Ҫ̲סһ룬
ƬĲϸ棬ԴֲڵĴ֪ԡ
Զ壬ֱȣĴֱͦıǡ
½΢΢ӣ͵زһ¡
ֱʧĲ࣬ɫɾۼ
½𰡣ûҶݵŸԡҵţԼȥˣôո·ûպá
ոս˵վס
û¡ϴ衣½˻ɱˮʪϣȵŷٶȡ
ҪǲҾͰҲˣҶ¿еʳ˦˦־ͳ˷䡣
ͷĥ½ϴϰ߰ɣÿҶܿϴ裬ôɾ
ҶЩרעҲ߷ˡ
ʱſ¥Ȼһ¥ݣ߾һС¥Ƶķ䡣
ĺһӾͱˣ֮ǰι۵ʱ½ûд䡣
㾭ҲûзطôΣһ̽
ûһ˫־ס۾
Ҳ⣬ҶݵĺܹܵĽʵţҶЩץŵС
ˣ½𿪿ڣĶһļƤֻϢ뵽ҪԼĲӡ
ͳˣҶת׾ٵؾϸ
ԼҵѽЦЦϻһɫëͷʪ
½ļϺ񻹴ˮˬζ
˳ֽҶת˸ȥǱӻ䣬ûʲôÿġ
ҶݴԼϵ֣ΪԼסļ
ûе
šΪûԡ½Щؿ
󣡡ҶݳͷҲصس˿
ҾȻ󣡡Ҷݵɴ۾СʱͱҧͯӰɫ䡣
ģֹֻġ㿴ڱĵطֹ𣿡
½ҵؿʼ⣬ҶɫԻ
㲻ΪԺͲ˰ɡ½ɫЩף۽Ҳʼ졣
ģС붫ģҶһͷְڻ࣬ôΪ¾ͽ⡣
Сĸĸһֱعһסôķӿ϶ܹ¶ġ
ҶݶԴ˿Ժ飬ǶԴԼ˿ĲС
һֱģôʲôҶݴ˴ؿڣǿһӵֵܰ
ݡ½Ҫ˵Ļ˻ȥֻһжģֺҶݡ
ݣƭҰȻҾİȻٵһֻ֪ĵط
ҹҹԿ㣬㣬㣬޼ɵѹ㡣
ܹӵ½ľǵ÷ۣԼͷ񣬴ӽг
ϾҪҶݵȫ壬飬˼룬Ҫ                        
лҪ˵Υĸ¡

һֻСè

Ϧ£
ҶһҲԶС԰
ƺͦģһͣ˱ܵĶֱߵݺݵմ
ҶҲһЦؽӹֱԼҹһָתһȦ
Ϊڿ㰡Ҷ̧ͷһ۲ɫ
һһߵϢʵĵطһ߿ڣҪٴٽСǡšȪˮӣ๾˼ڡ
ҶݺƿһˮϰԵؽƿŤŤŤӣԱߵͰһӣҲûûС
ǵ˻֣һһĺףСؼȥϵܰ
õġһԹԵصͷĩҶ磬ֻСһġ
СˡҶݲļҲѵÿǹԺӵһȻƽʱҲ˻졣
ҲǣȻؼˣҶټӾͲûҶݾϸٵһͷس֡
ҶݸɴתˣתǴĻԿһСֽʱŷĽŲ
ϸֽﴫΪ̫ϸҶֱߵֽԱ߲è
ҶݵĶʱͱ
ֻèڰƵֽҶݵĿͶԼϣź˱Ƚè
è𡣡ҶݱԲ۾Щְ˳
ֱֽװųģ˼Ҳ뵽ǱĶ
һֻ۶èɾëֺӣֻССĶ仹ԴϣڿΪ
һһֻ֮ǰè䣬ȴڿ찵ʱһֽ
᲻ʱ°ҶݱèȾīɫա
èĺ붯˶צҶݵ
㲻ڴҰɡҶݰèԶԼҲԲԼ۾èֱӡ
䡪ڿҲûֻ֣ԼĶͷӡ
ҶҲһؽԼĻüͷȻţܷյӣǣÿɰ
˵ɰʣվӡ
İ㶪ˡҶסֲŪĳ嶯һؼҵĻ͵Ҳ
ҪһؼҵĻھ֨ҶҲûȥ붯öĻԹԵźཻķ
һʹؼҡҶָ˴Ķ䡣
ϵèͷСغһ¡
ܺãǻؼҡҶƲ˲СԴһֽ䣬رֻżСè˼ҡ

ҶݵĸĸؼңصйĻҲǴϵĲŻ
һֱèһóֻһʱ䣬Ű˵㣬ǸĸǻûιԵ㶫ȸĸٽ͡
ִ˼ϢһǷ˵´οԵĴ𰸣ʣµ½Ϣ
޷Ǿʳ극ûУǲҪȥ͵ɿòóԡ
տʼҶյ½꺮ůϢǱȽ˸жģҪÿ찴ʱظͦ۵ģҶжʱɴûظ
½ȫ߸ģ̶ҶҪĵظǸ
֮½һЩÿʮĶűڵҶûظֻҪ绰ظͿԡ
ҶһֱͦƶģһѧģֲǼţĸûôĹעÿĳԷ˯
ʦ˵߶ʺǺҶҲ˼ӵ˼ҵĺ⡣
˲仳èëĵزͨĵ绰û׼绰ͨˣ½ǲһŵ绰ء
С~Է´ɤ·̺˳Ҷʧһ˲ѹ
ŶС𰡣ҸոջصҡкúóԷȻйԣ͵ɿܺóԣţûϳԡȥˣһˣʱһֻèǲ֪ô
Ҷݴػش⣬˻Ұ׵СӲ뵽⡣
èʲôһץô졣½θߡ
СܹԵģġҶѵؿ˿è䣬èҲɵһɤҲ˵绰һͷ
е㷳갡СôȻһֻè
ֻǵ㡣½ƽƽػһ䡣
ˣпһ˵èҪöණʳèèɰȦҪҪСߣ̫鷳ˣһ㶼֪ôչҶݵյһè䷢
𼱣ȥ½ͷյһӾôСݷأʲôҪ룬ȻԼϴˡ
˵绰֮½ͷվ˷ԸèҪжһ׵СݵļҲҪȥһˡ
˶ںϣȴ˳ɵס
СүүõĲü𣿡
ƿƤ۵һƬͷΪЩСҪҪȥСݣҪ㻹ҵĻǾͣȥˡ
½ƳһѾӲˣͬ΢ϡ
ٳʱɫֱºģ뵽ֿԺСһ𣬾ֹסؿء
棬ɫ԰˳ָĦź촽
ֻèʲôȻֻϷĵСҪ˼ЩʰҪҪŪأ
СݻİɣΪֻèġôԣ
½ӣЦСɰ̲סҪһ̵ڽԼԼϵ¶ȡ
˼ƯòŻعЦһԼħˣһֻèҲﲻ
лҪ˵ΪʲôһֻèأΪûȡ~СҲȵ㡣

СҶ

ȵ½ʱҶżСëè
˰ҶݵϻŲõЦеζȻ
½ЦŵͷЬӰڵ롣ͷ˲ȴЩʣٿСôİ
սźþߵ˾͵ˣ½ִűһҶݺشԴ
½žһţҸղŶģèõĶ
ЧߣôӾ͵ˣáҶݵͷͱĶע
ǳԷİɣҶݾĲɫʳ裬滹СצӡĻơ
ɰ̾һ䣬Сè񶺺һԴϲ𣿡
½֣ºͣʮϲһסҶݻСè
ұһ°ɣʣµĶóںá
ãҶݷһСɳڵϣмèڳĹ
èŤŤӣʮֲϲ½Ĵ
ֱ½ΣաŲҪЦеĵȴΣյأ
ĳﻹƵĸо˲ˬ
½ջϵЦһս
ܵѹȵèӴȣ˫Ųͣڿл
ǰ֫½סԼϺݺݵ¡
˻½һʹطſ֡
ֱȻǼʺϸۡ
Ҷݿٵתͷôˡ
èѾѡڵҶݵĽ£צӳĿš
۸ң
Ľ֮ǰôģһҿ½
ˣҶ½֣ǼѪѾеۣ͸½˴
Ҳã̫ɰ񶺶½۾ë΢΢۾оʧ䡣
ϲҰɡ
įҶݶĪʹ
ҪһֻèƽҶݸЦŻӻ֣ǵؿϵ˺ۡ
ҲҰҽҩ㡭ԼڳɲҶݲ˼һЦѼɴˮҩƷ˳
ǰְֵѣӣ𡣡èԴҲ֪ûС
԰裬ʹġ½˳ĻȥǿЦȴһ
ۣ裡ãͽ裡Ҷݶ˵Ȥˣè衣
è侪㵵ض½裿
𣿡½ȰԴȴĪطһ¡
ȻգҶҶҶӰɣҶһĴȣȸԼգֺüǵ֡
ţܺ½˵ϹƵģ붼ûʹ󺰺Ʒλ
СҶӡ衫½ƺϲúܣʲôƺܱظһλҲǺõġ
СҶӵ裬ΪԼҶݹϵôһҲδɣ
½ЦʵһЩ
Ҷӣôоľһڡ
лҪ˵ʵǲٵĨrsߨtqҾ֪ٶȺ˵֮ܵ߻

ʻ

׼ʱ𣬶سͣҶԺƽӵĵط̹ӹرգ־Ѿ˼֡
ʵۣԼԼϷһɫĻ䡣
һشصСϳһĳͻ䣬㣬ﶼζ
Ҷֱӣ䣬ֻùǳ
ϻԼԼɺԵˮۣȴ۽ûаָɿݵļӦǴ賿ʱժģ
΢΢
ڶڸӺҶݱһֿ˿ʱ䣬ֻüææؽϴ
ϴ˰ͷԶ˲٣ͷµĸоҲɢĲࡣ
˽ңһ˦½ûء
ش˸ǷԵˮٷڣմʪĽë
ſڴһȺŮĽЦѰȻǶҶֻЦԼҵӡ
Ҷץץͷ͵üͷһ
һֻϸ۵ӣָ׼˰볤״Ϳһ㵭͸ָ͡
ҶһƤ̧ͷԼǰŮ
Ҳϲ˼Ҹҡδ˵ĺ仰ڿɢ
ŮŸ߸ߵβ۽΢üۼ䲢ûһŮɬڡ
ҶݵĿ⿴Լü󷽷ؾͻӡ
£Ҷ´ò˵һɫȹ۵úܣ˵û洩У϶ҲʲôԹŮ
Ҷݱʾ⣬ΪԼҲ
Ǹ3ĽܣҪ׷㣡Сȴ
仰һ඼ը˹Ƶģһһһ㡣
ҶݰſڵȺŮҲЦ
ܻܽıˣ
Ů׷аܻܵʣ
½Եصǰ㱻ŮǶסȥ
ɤӣһ£
ŮǷ׷תͷԼס½·ԹԵЩ˼ÿ·
лл½߽Ҳŷ֣Ҳһ֡
ʵ½Ҳ˧Ҷеףһϲ
һŮмԵ˵ǵһͬ
ҶҲֻлܻܹܽշ˰ɣ
½һȺΧҶݣǲִʲô顣
½ˣ
Ҳ֪˭˵һ䣬Ҳ˸λø֡
ôˣôģƽʱЦݣȴɨҶǰĺŮ
Ҷһ˰3཯໨ףҲֿϷʱʱһ
ǸСƵŮ
װ½ѹзŵı壬ɣЦ
Ϊ½𱻼˵ţ˼Ů̸ҶҲûע⵽
ܾռ½λã˫Ƚ
˵𲻴Ӧɣĸ֣֪ô
ĻȻĿˣһ޵Ů˵ͱζˡ
ŮֻṴ˵رҶͳźʤӵˡ½𲻸ĵ롣
ôȲˣô֪ŮҲôˡҶݹһЦ仰ҲǵΧ
ҶŮŻô࣡
ҶݲΪȻղЩƽʱЩѧջ£קåӵĻͱǵͷˡ
˶𾴣һſھʺڵġ˾ÿ̲סҪ˰Ͱϴϴ͡
Ůˣ˼Ȼ߰ǲ֣ŮӵĵѣȴûŮӵ֡
ҲͦģͷЩεεŮϲҲ˵ֽ˭֪Ҫʲô
һ׷ܵüë͸˼־ɰ
ǣ׳ﻹû˵꣬ͱˡ
½ְϵһˤԼϡ
ص鼮ˤϣ˳ȴ
ͬѧλҵġ½˵ĿⶼۼԼϣŵعǣֻƵʻ
ֻԼ֪ŮˣıףʴϣһףҶݸȤǷݸ߰
λλģҶݰµλҲģ
Լ˶ȥ½͵͵ش۾ƤµŤ
Сݵˣȥɡ
лĥ뷨ǳӵҶݵ뷨ҲԽӵǿˣ                        
лҪ˵ǲǾϲôô͸ˣΪͬ־ˡСҪڻҺÿģ

Լ


ȵͻȻȴȻתͷ½Ȼû뵽ôСˡСһ£ҺͰ˵껰ͻ㡣
˸ۣתҶݵǱſԡ˵ͬѧռҵλá½ƤЦⲻЦҧһȻѾʼаˣⲻֻԼĳƺ
ҪŮˣ޲ھͳȥ˺Ƥ
½˰ҶЦŶ˰֡
ҶݶԼõЦ½ĻɢһЩҲ΢ЦŻӦ
ڸʲôأ½޴ؿһΧ·ղˤĸͲҲĲ֪ʲôֻǲСֻϡ
ûʲôġλû½磬ûվءҶݶŽʹ˸ɫ
½ղźеˣǵ½ƽʱ̫ϲĶҲԼûע⣬Ůͦ棬ž½λˡ
û¡ϲĻɣҳȥߣ˵ٻɡ½ɫЩ԰ףͷĬĬʰԼĶ
صͷСʶȤġ
˵Ҷûص˽һۣû½ӺŮ˻ЦʲôЦ
У´㡣ܷ߷ߵȷҶûֻƢֽ֮Цſڸ˸ǡ
ԭȵΪǶɻЦײײ򣬡ôҶϲ͵İɣҪأҪƨƨɵģϵڶˡ
ݲϲڱ԰ɣ½ʪһһزԼӣ̧ͷҶЦЦ뵽ǸŮԼӺͰ˵Цľ;һθ
ԣϲڱҶҲȻص˵ͷȫⷽˡ
ɣʵҲ˼
½˺þõ֮üҶĵװ²ۣǰɾ̫ͷˣϾȻʪֶζҲȻıǻУڸ󵭵Ļζ
ôˣ½ҶݸһȥûŵԼϣһ䡣
ûУŴˡҶЩ㱵ֹͣ˵ȥĶոŵ˿޵һζʶ޴ֻΪڵһʪζжԵòײࡣ
½ذڷźԼľߵȴϿΡ
Ҷݿɾûôרˣǽܸ׵飬˵СͦģرǺʱ򣬲ɳϵȷԼ﷭ôС˻
´϶ģʱԼҪ˵ʲôأĿֱŽ̨һ㣬˶óڳ񣬶ǻ鲻Խ
һʦʡ½ϢشսĶԣ
Ҷݱ仰תͷҲ޵ؿҪ½Ĳ
εҪƿ½ȴһ˺һƬƵӶŸոתʦŰʼǡ
ҶҲһʦǰεĿΣδҲҶݵӣϿεʱ򲻵˯Ǹˣƽʱ㷢ʦҲһֻ۱һֻֻۣҪӰ쵽ߵĺѧ½
ƽʱûйҶݻش⣬Ҳиˣ½һЩĪģΪǶԷĺ⣬˵ڿϡ
κûʲôҶݴ͵ؿźڰĹʽҪѧ½ʼȴ޴֡ƲƲ죬Ҷ৵سʼǣֲᣬֳֻ°ͣĵزͷ½ʼǡ
½ıʼǱܺдֺ룬Ŀרעһ㣬дʷ洦ʱ΢ͣһ£ôһдҶҲһֵؿﻹЩƽܡ
ıʼǺͺڰϵĲ̫һ󲿷Լ⣬Ҳٿڰ壬ӦֵغܿдˣȵһʣҶݻǴضıʼǱ
ݣǲʼ𣿡½תͷùϵıӣҪдʼǡ
ɷ֮󣬶ϡŹֵС˺ҶѸ˻һûһıʵʵݸ
һʼôд½ӣߡ
áҶܾﶮ㶮Ҳû˼ȥ룬½ͺˣǿ½ûƵģһ֧ʸҶݡ
ҶƵˤӣ½Ц˼룬ǽӹ˱ʡ
ص㣬԰ҪȰȫ½ָָڰϵ仰ԼıʼǱȦ˼䡣
Ҷݲ̫ϰƵģսֽд֣Ҳ󣬾д̫죬½ƵģĵдпûдѾǺˡ
Ҷʵд˱ʼûзƢ½ˣϣݣǸ߶Ǹˣ߿֮ѵ㲻һͬһѧ𡣡
½ͬһѧôܡҶҲû̧ɼβҲˣ½ĳɼǳ㣬ȫ֮
ҪǼΪһҪѧо벻ˣǴѧĸߺţҲֻܶеȻƫһЩġ
½Ѿڰֻſѧˡ㸸ĸЩſߣҲûȨʲôͶʲôĵز
ȫУһҵβǲͬһѧġҶдһֱ֣˵
û뵽Ҷݻôֱ˵˵£½һֻ׫ģǲܻҶݷֿġ
½ȦһλʾνЦЦҪǿϵĻҾȥѧУ
¿պΧϡϡҶպľߣʼμĻ
ɵҶݰѱʺͱһ̣Ҳƿѹ֡
½Ǽᶨӣյذ˰ͷ
Ҳ½ֿģôܿSѧȫĴѧǸд󲿷˶ǳĿŬֻ˶ְ⽱½ѾΪSѧδһԱˡ
ҶҲԼ˵ҪS仰˻һ˵־򡣵仰˵ģ˵ԼԼҲ˹ƵĿ
½ҲҪȥδѧУˡΪֵܣȻҲ
֪ʲôֵֻܶкѵʱҸģѧֻһˣҲ֪ᱻЩ۸½˵˵žãؿǰ
ҶҲЩܣ½ôҫ۵˿϶кܶҪĿ˳ۣ½۸Ը񣨣ûԼЩġ
ҾŬɣһءҶǣǾԼҪһѣ㿼SԼҲ΢һĴѧ½ɵظ
ã½Ц䣬õ©
ԸΪԼЩŬ½Ŀ۵÷ۣ֮Լǵģÿһζа취ҶమһЩ
лҪ˵ҶΪɶ½Ϊѵ⣬ΪҶݶǺͲںദĸҲչˣͻȻһôĵˣԾؾͻˡҶݾﰡɶģһôҲû취ɡҾҶݻʺϱչ˵ġ



˵ֵҶݾùĻôڵڶγֵĻеֻš
ͬϣͬۺ㰲Լϵİɫӡֲﻨã͵Ĺ£ȴޱȺ䡣
ΪʲôϢط˭ܹ˳ؽң½ҲûԿ׵ģǴӴģ¥Ҳͣһ㶼ܴӴ
ңʲô壿ΪʲôҪһϸ˼ּеĻ¶һֱ֣һ¶Ͱһóȥˡ
ǹ죬ҶüϴƢȥѧУ
½鲻̫鱾ĵ§ļһҶһʲôأô񡣡
Щ㱵Ҷһȿ½𣬡Сӻҡ
˵齲̨ϵʦյ½ߣ𰡣Һ˵£Ҵͷ֪ôһɫСϸҲУ죬֪˭̫ˣȥ֪˭ҡ
½û˵ҲսӣҶ˵˵ʱϢԼĲ䣬
ҰǣûҲû˭ǼԿ׵ġУҵúú
½㵹Ǹ仰Ҷҡҡļ򣬱ЩСֻԺ֣˵Ҳû˼½Ƚʵڣ½ôһ仰˵
ݰ룬᲻ĸݣѣ½Ҳüģúܡ
ôܣҶݰ˰֣ҡͷ
ȻٿֻͻĻҲûϵɣҪǻб鷢뷨ӽ½Ĭ˰ӣֻε˵仰
ҶݵͷǴӦеΣǴ½Ҳûа취Ҳȥ˼ң취ҲȷǱȽʵʵġ
תȴһ
Ҷֵգһ¿Ҳûżն½Ҳһֵա
ѽǻģ㰲ĻؼҡҶݶƬǽָָһֵյͬѧ
ðɡ½ǸؿǣΪҶݵǸһ̫Ϊ˼ˣ˼ûֵյģҪǲҾͰ㡣
ҶݱͷǣԸԸ⡣
ҶɨصȻԸġЦЦɨؿʼɨ
ҶصͷСϵ
½ѸٱεӣȻؼˡ
ݰݰݰݡҶͷֻ
ɨѣŴ۾ҶݣҶ磬Ϊɶ½
ҶݺߺһЦ½ǰ꽯ܺžˡ
һܣȻһԴ˵ҶôЦôԭˣ
ȥɨأûҶӣ˳Ǳһš
ǰ֪ҶҰҡЦضǽţԹԵܵɨأʱʱһ
ôӲҰһ˵һһ½ţͷҲһƵϲ
ȻȥԸ̫뺷һ㶼ᰡͬѧҶҲû˵Ӳܣ͹ⶺ
һ죬Цһ˰ɣӦѧˣڲӦŪҵĸ飿֪Ҹ˭𣡡
Ҷ³ĿǣܣһָϷ״°ͣŪĸĻҵͦģǸ磬Ÿһ죬׼Ҫѧҷʲô
㣬㣡ۿҶݣͻȻһǣҶϰһڡ
ҶʶƿסԼȴֱͨͨŮ˲Ҫ̲סֿһۡ
ȻҲЩɬ׵ϲ˵ЩƮƮȻ
ιӦûصһۣȴôǽ
úúáҶʧЦͻȻŮȷϲͣ˳͵͵˼СŮˣʱ򣬸ôöûŮйʲôٶʵ̫ˣ
ҶЩСӸʱ§һεεŮģϴɩûУҶֿһ۽ܣȷʵԺȥ̫ˣ
ҶкٺһЦϻòԼԵ
İҾ˵һ׷ģһչЦգ˵رQգѧֵܵģؿһȭҲ͸ˡ
ҿǵһ׷˼أҪǲӦҲ̫˼ˡ
ҶЦЦغߺ£Ȼܲ
뽯ԼڳȥԼᣬĽŸжɢòˡҲ֪˭͵ģͲͣͶˣ
ոհѹҶݵҲͷôһۣŮӽҪʲôǰЩ¶ؾͺЩŮһˣС֣Ķ㽻
ԼôҲˣŮӻĵļ϶Ҫѧġ
°ͣƽʱȺֵʱôţͻɣõ壿ƽʱǳȥʱֻųԶȾƸǴƣ椿ûôע⡣
ܾͦźӣֻԼõˡ
Ҷݶžҵҵķļ磬һЦСˣؼҰɣˡ
ŤͷߣСؼҡ                        
лҪ˵ҾýҲǸŮֽԺҪôŰ_

һԼ

Ҳ֪ǲǴҶܾ½̫ϲܣҲ̫Һ½˵ԼͽѾ顣ȻǺֵܣǻףԼİɣ
ҶݻԼ·վӣţ˧ˡ
Ǿлٺ½˵ɣҪȥԼ
ԼĵһվֳʵҶݾͦûģСϲ˵ԼʥأһҪȥΪ˵Ҳ˽ܡ
ֳĸ·ʱͿһͦĻ꣬涼ʻķҷζ궼չ欶ˡ
ϰӴʱ飬Цеشһ룬Сõ廨İɣ
ҶĶɹ£һӲ뷨֮Щ˼
ôС궼õŮӵģҼ࿩߿ϰ߶ԼѡҶԼǸϴ֣Ҳϰѡ
Ǳ׻ŮѰϰ˳˰ѼѲ̫֦Ҷʹ޼һ¡
պϡ֪ʲô;ŮϲҶͷִٰʵ˵
Ǿ;Ŷõɣ޵ģŮѿ϶ϲϰ˾֧ʺõ壬֦ɣȥ˴̣žµİװַֽ˵ССҶ׺
ҶݾվԱߵϰǮ̨ϣԭҪ֦װ廨ΪֱӾǿءҲݲЩ˵ֻǺÿһЩһЩƽҲûע⡣
½Ǹ֮ˣżͻȥչ˵Ĵźܶ໨ȤҲûȥιۡ
ȴʱУҶͻȻһʣϰûмһֻ糿ֵĻ״ϰһ£ΪϿǻɴ˸Ӱѻӻ˳
ҿϰϸ룬ǰɫӰڲǻڣֻ˹ֲЩῪǵҲûҪҪĻ´
ҶҡҡͷֻǶ˽⻨ɵ̧ͷǣĻʲô˼
ϰ£޿κεذڰ֣ҶͰٺõԢģɫӵûʲô˼ɣ
Աߴ򹤵СǵĶԻͿڣĶϰ㲻ɫǴİ̲ұ¶İСðѻȫϵĻȻЦеؿҶһۡ
ҶüͷûȥҲһͷˮѵЩѧУŮ͵ģڵŮӶôûû˴ŵĺòã
ҶôţЩߣһҪǸץ
ϰŰװõĻС磬ɫĻ϶һ㾧Ө¶飬Ρ
Ҷݵл֮˳õ˻ȥֳ
Ѿſڵˣ۾εģ·һҪŷŭ
Ҷ˵ʱһϲֱС
ôˡҶݲ֪ԣҲ¼֣ǸֱŤ
㶼ٵˣкӦȵģŤͷһ䣬ǿҶû»һЩеϡ
ξͷŹ㣡գգͿ߶Ĵ۾
Ҷݺҵ˵ͷѻŵġ
СĻŭţŻţüЦģΪԼıΪٴο϶ݣ⻨㡣
ϲ½ãнİӵŮȻձڡ
ҶаȫУӲ˧ƦҲղܡѧУﰵﶼͦŮϲģŮ׵飬Ҷ˵ЩŮ֣ıǰﲨȴһҶݵ۳
ҲֻƯִ󵨣֣Ҷݵ⣬ժŹʵ
ҶһͲŮӵġ硱õΪŮģĵ׸ǻƵģ̵ġ
ݣǽȥ~ҸؿҶݵļͷһô۵һҲ˲ٵĿ⣬һŮģ˵ĽףĿͷ׷״ߴ
ǿˣҶȴüɨһ飬ԴǶջĿ⣬ֱ˿ƵĿҲ֪Ϊʲôϲ
ֳͦģҶҲСʱĸ֮ͼûӿǶһЩʩȤġ
㿴ȥĦְ~ҪǻһŮӵ֣Ҫ˽Ҷݻˡ
Ҷ̧ͷ˿Ħ֣ƵתͣŶӵ˻١ȥȥǸҶָָԱߵ¥ûֻǿ˼һһߣԾʲôо
ԥһҶĦΪ߸İҶģ治֪ô˩סװԼ
ܲ˵ҶΪȥǱ㿪ڣԼȥ
סļ򣬡ȥܵеѣ΢еָߣΪ˺ҶһҲˡ
ʩҪʱ򣬽ܽŵץҶݵ֣ǷľսҶһЦŮĶôСҶݵͷЦյƳһۡ
ҪʼҶݻĵͻȻһ
һ룬¥Ѹٵ𣬽ܾĴСҳһţеľ󣬵ȴͣ
ҶݵǺ˷ܣżеȺɫҲǺһЩ
ˣʼ»Ҷݵһ಻عɤƵģҵҪǻһܿƵʮִ̼Ȥ
ȴĳ嶯ˣһֱŷȥȥȦģȼҵŮ˳ա
ȵòֹͣʱ򣬽Ѿ˰꣬ͷҲκģСصػױҲЩˡ
Ҷݿܷǳ½صʱЩӦ
¥Ƶģ̼Ҷ˷֮ȥĽܣЩԣĺܿ𣿿ܷͰŻ¸ͣԼӦȥƿȪˮ
ӹҶݵĿȪˮʱ򣬽ܶҪˣ´ˡҶ˵ҪȥĦֵģֲҵģ
Ҷݺص˵ͷǳԼĴ󣬴ֻбԼĻǸŮŮƽʲôúԼԼҪõҶ˼ЩĵĿ
~Ҷݴ˸ǷһԶҵģϾͱͷˡ
Ҷˡ
ѾָĽͳֻҲˣȥͰɣ֪һ˷ָָֻܵͼϵһط
Ҷݲ̫ϲͣһʱҲ֪ʲôͺҵصͷŽˡȻŮѸտʼе㿪ģе㻳ʱˣŮ˻е鷳̫ܲʺ
Ҷݵ˸̣ƵظŽܵĲ
лҪ˵ôҸдBGһQWQֻ˵һ䡾߾ٹ൳ġ

С

ҶͽǷţţȻǸϲڳںȾƣǽܴطǵñ̬Ƶسԡ
ǽҲƵһزϸϸгһ飬гһС飬ؾ׽ʡ߶ϵʱ΢Ц佱һ£С㣬òš
ĻŭţοԼϲ˻ڶ棬Ҷݿ϶ԼнŮķȣôţϻʮֵ΢Цߵ˲ٵСѡ
ʵϣҶѾҪˣΪʲôܰţгôС飬Ǹϵίѵ𣬶ҸôСѸʲôȻŮ˼̫ƴ
ȫȻ֪һںһţűŮȡ
Ҷü̾ĵؿʼֻ½ѾŹһϵʱ򣬾Ѿһʱˣֳʱûע⣬ڲ½Ҫ绰ˡ
ôţ
Ҷݲֻˤϣιѹ
˵ȥǵģԽȥûڼϢôĶأ
ʮְģѹҲһЩ˵Ŀ⣬ҲЩ÷ζˣҶݸɴͽܴ˸ƣ˰
˭𣿡ѯʵ˵Ȼ˵Ǿ仰
ȻҲǲ̫ˣ˶ֲ̫࣬÷ҪȥĶˣ
ҶһֻһͳǮæطǮϣʾ򵥣ȻˣŮӸǮĶֳػ£ԡ
ԷھͻȥҶعֻ
ߵѾʧ½𷽲Ž̸ʱϲԾЦҲԽԽֱƽеŤɫЩɲ
Ҷݴ˸ǷԹԵؾ뿪˲
ܾ죬Ʋֵش飬һ˱ľƣԱ򵥡
ճԶҶݾ͸оһҪڶ𣬡ݡ
ˣΪ˭أô⡣Ҷݵһֻۣ
½գգۣҾԼһ˹䣬Է𣿡
ķ°ͣشӲ͸п˽ܵӰȻζЦݡ
Ҷݵ˵ͷ½һҲˣֱӺ˵һɡ
ʵѾˡ
½Цһ˳Ȼ˼ģ˵ͷЦ⣬ףҸûмĸŮء
ҶݵõѵףҲһЦִļϣһ뿪ķߡϲ
½ĿǰȻϢҲֻ§סͻȻתͷЦ䣬ô˵ϲˣ
Ҷü˼һϲ𣿸տʼӦͦϲɣΪõȷܺÿҲܺã飬ܴ󵨣ֽЩ̫ϲҹЩģϲĳ̶˲½˺ܶ࣬ôϲϲأ
ǰɡҶݺҵͷǲЩ绨ѩµ飬һ½ļ򣬷½ȻԼÿʹôʱôûжҡһأ
ɺҶÿζ۵ģѵ½ʹ񾭱ȽϷ
ҶݹһЦԼֵ뷨ɢˡ
˵ʯ𣿡
ɶʯְУǱߵģҶһӦ
½ͷ˵ְУСǽܵĸ磬ƽʯ֪ù֮󣬻ɣüͷǵؿҶݡ
ҶΪ½ıúЦش˴üͷУʲôСҪ鷳ҷַСˡ
ü価ǰͲܲ˵ѣ˾͸ˣηκκ¡
½ű˵üͷЦĲãоǳ˰ΣĵؿڣҲá
ˣֵһ𣬱ô࣬˵ȥ𣿵߰ҶסӾʹһȥʱʱŪһ½𣬿ıΪ֡
лҪ˵ĺôTATŶ11©һдˣ¼һݣ뿴Ļȥٿһ飬뿴ʵҲûʲôӰ졣

Ű

ɫٺɫʱȾϼ΢Ѫ͡
ֱߵĵ̶ϵ޺ƣеĽ߰һɫƹʹַ֡
ܲûϾͻؼңǴһ̵ʹԼһЩ
һ˫һ˫ЬӣЦֲϣżӣһҶ͸ĻȻûôˣζС
溬ЦݣҸĵͷһ
һֻעĿװҪ§סģĺ󾱺ݺݲ˽ȥĻᶼûУܱ㱻󾱵ʹԼ˲γиܡ
˲ҪˡǸ˳˵
ܵͷصʹţȷһСΧֻǴҴƳһۣؼԼг̡
㱻ϵһСϴֲڵĸоֻ˹ҩһȥûĻᣬǺڼ֮ͻָǡ
ʱѾͷףĿһƬڣ˫Ҳεذֻܸ࣬оһ˫Լ˫ţ˵ɾ·׾ƤԱŪˡ
ϵСʯӻںֱ۴ҲѾ˶ദ˺⣬ٶȥĳԽԽԶȺεط
ȵͷȫˣ˵ʶܲ˵˭ΪʲôҪң
Ǹ˼ȣݺݵس˫˦һ䴦
ʹˣܵԴײǽϣ׶۵κһ䡣
ι㵽˭֪֪Ұְ˭ҪǸҶôҸѲŹģܱϵʹֱ̼ǻͼвŶǸˡ
ְô϶ҵи磬ݣһܣսȭͷʹֱͦ˱
˵Ǿ仰㱻ݺݵһšСϣûУֹͣıҲ˲ڵϡ
㣿
Ǹڿˣֻñ˹ĻеУֹ죬ýܵĶĤҲʹĸо
ֲ²ڽл˲ǽɫӣѵƽʱ̫ߵ˱˵Ĳȡ޴棿
Ƕ˵ԹˣСû˸ôǳģȻ顣ְֺ͸϶Źģôʶֶ࣬Լõ壬֤ҲϲԼģû˴Ͳˣ
ôţȫҿ˵һˣ󾢻Сʹ۴ޡؿڣ㣬ҪʲôҪǮĻھͿԸְִ绰һ㣡أ㲻Ҫҡ
Ҫˡ
仰ѾˣǷҪԼɣ
ѻķŭýܱòܲˣôѪ̬ƾʲôץңÿңң
ӭֻǸصĴʹĺͷһһѪӿǻӿƤǴʹģҲ޷Ѿ۶ˡ
شЦ֪ˣһǼҵ׷߱Ķ࣡˵ԣҲûʲôˣֻЩԼŮԼ鷳ЩˣҲȫûʲô̲ġ
Щ벻Լʲô
䳰ЦĻһ˵߹Ǳ⧲رȶˣزǱʲôһ޴ʹ޷ٱ侲
ͷ׸סѪһƬƵĿĺӲ˳
ܵĳĴ޷
űֱ۱㱻׽סһ֧ͷƤ
ʧȥӾԴֱϰסԼֻ֣ŵҪȴ޼£ֻûһ˿¶ȴȣεԼֱۣһ˲侹ȻΪǸԵʹߣ顣
ܰһ֫ʼ΢ĳ鴤
ﶼŮĿ˻ƵĺȻָԭһļž
ڵϵõ屻ؼװմȾĻҳ۹ϸʪøɾСرڻʺĻʱʱաһ̾Ϣо񣬡Ӧҵİ                        
лҪ˵¸ǣǧҪһҹ䣨˼
ûзָ¿˺ܶ࣬ҶԲ𽯹ֻŰˡ

ҽԺ

磬ҶݲûյܵԼţԸɴ˼ֵܳȥٷһ졣
ȥĶҶ磿ִüײһҶݡ
֪ҶҡҡͷͷӬһֵܻ࣬˵Ҫ߹֣ӾҪֵĹ񣬻ˣȻ϶Ҫȥôӡ
Ҷ㿴ô˷ѣһѺúõĴӶˣӴƵģۼؿ·ļΧҲֻţȻû
XXXҶݼǵý˵رϲ·˼Ҹɶѵ㻹񡣡Ҷݴ˴ǰرͷ
˸̣һƳܾʲôشսһȻһڵŵŮˡ
ҶҶ磡Ҷݵļ
ҶݸոŽͳ̣ûţͱô͵һģûƿ֣ʲô
ɫҲӲˣôô񽯻ܣ촩Ҳ·
ɺͳ̲Ҳ˹ɡડһ£Ѵ˵ϡ㵵ؿҶݣҶ磬ɩӰ
Ҷ鿴ǲ˼顣ܺö˶˵ôᱻǷֿʱŲһ죬ͳ顣
ԭѾȫʧȥʶֻʣ¶仹Ǹ֮һժͷףԼһԱֻѻŷ
һֱ۾ָԶʱҶǵһƾıӿڡ
ڼҶݵʱʹˣͶĻֻرۡ
ʲôæ̧ȥҽԺҶݼۣｹزУźͺ
ǣ̲ɩһҲæңϿûĳǺõģһŮӣ治Ķ̧
ҶݰһţӹܣǰһƬѪҲЩϧ񣬾ҲܴŮ˰üȾҽԺܡ
˭ôݰһҲµȥ֣ӷǵðƤȣҶһ䣬缸ָ
Ҷݵĺ󱳣ʾ侲һ㣬Ҷ磬͵ǰ·ڣȥ˿ţ㡣
ôѪĹڴϿ񱼵ȷʮעĿҶݶԽ˵ͷȥǰ˳
ҶҪҰ㱧ɾͦСһʡ
áҶݾԼûɰæ϶һ㱡
ԭβ˼Ǳ𽯻ʱҲͣ
ã޹գҫ۵Ȼضһ¡
ôܹôأ
ԹԵЦһЦ˺ѷΡ
ָֻƽûһ˿ֻĵ૰㣬ǰĿҵģôҵţ
Цһᣬִīñӣǰ
Ҷ߸ոհѽ͵ҽʿ˾Ȼƽ˼ҡ
Ҷֻͷŵȣ̻ͱʿ֡
ãҽԺֹ̡
Ҷ̧ͷǻʿһֶۣԱߵͰУ顣
ͷ۵Ҫ⽯ô˾ͱôƽʱֵܻȺܣҲûôݵģһѪ·ϲ
Ҷɫĸıӵģ֪ڽܸûô֡
᲻꼶Ǹζ˵ҪҶÿҶͰɩϡɿҶ鲻ãҲͰæ롣
ܵ׵Ҳͦ䶯ģü඼֪ζ֪¼򵥵ĺܣǰԳУԣڸˣûԸ죬ҶƨˣζҲ߷߲ƽ뱨Ҷݡ
ҶݱۣѵõһϢգȻҽԺģѧһȥʣҪͲ߿ˡ
ȻǱ˵Ҷҧгݵζûٰ֡
ͷǵĻҲԩˣҪĻҲܲˣԲܷŹ
һĴȣǵȻǿǴɩҶôһˣǱ۸Ҷ綼Լ¶ɩҪúûŵģ
ҶݻڱĿƾֱ߷ɵȣˣ˵ôҽԺ˭нʯ绰ðɣȻҪǩ֪顣
һֱûϻĳ̲ͳֻУ֪ͨ
˸Ҷݼ򣬡ʲôҶǼ
һһҽ֪ͨС΢𵴣͸첲ˣҲдССһЩƤ˺࣬ұ߹Ƕ߶һҪߵĶϹǴǻ֮ڵٻࡣ
ҽҡҡͷ⼸ˣôСҲܱ˭ļ
ûüش𣬲Զʹһŭ
*ҶݣôˣʯǺòУסҶݵ졣                        
лҪ˵Ƶʿķϣղһרɣۣ

·ص

һ룬ߵļ˾ѸٷӦ˹һƿʯͷһ߱Ҷϻ
Ҷ˲ܲ˵ҪͽʯһܣǸҶ˳˳Ҷ죬˶࣬Ҳû
ֿ̱תͷŽʯƿڴܻҶȻģ㲻ж¾ˣʲôһͳǼҶ綯֡ޣҲԼＸ
Ȼǲϰ߽ʯģҶ⵱Ȼɾ굹ˬˣеС£ʯǴѧУѧУģȻҲǺǵ
ʯͲûڵһڣޣСӣҶù
ҾҶǰôˡֻȥϣҪʯ
ˣЩСӣҽԺﳳֵģȻҾñǶܳȥҽŰ״ӣְŸϸ۾ͦϵġ
ʯôһ浹һЩǲصҶһۡ
Сļ
ʯһͷ
ǩ֣ǩҽ˴ֽϵ½ǡ
֪˳ǩֵʱ䣬ҽһЩСӣһȱʵĽѵѧУûи¹淶ĹҪǴŵıĲˣץȥǡ
Ҷ컨壬װӡ
˰ֵĽͳ̲أʯͷɶЦһ¡
ǩˣɶʱܹʯʡ
ⲻС£ĶôģҽʿŬأǻᾡÿһ߶ָġҽڰ֣Žȥ˶档
ҽһߣʯָֻɷģ
˭ҽͽõ顣
Ҷ̧֣ǼסڣرǷסġ
ǽڽϣֽܴһ˴ӿġ
ӿڣʯ󺰣ʶҽԺ棬ѹ
ȥӿڿʲôһ㶼ͦĬûʲôڸУǵȷȺ񾭴ִ֮бȽϸ
Ҷ۾Ǵ¡
ʯҲ߷ߵظųȥÿǼһֱŵģȻͦеģǽʯǾɰϾѪŨˮڵĽҲǵһ㡣
㸸ĸ֪𣿡
֪ˣǾͻŻܻܣҸȥĸҪľȻãʯһֱȭͷӼòУ۾ͨɴģէһȥҶݻΪʲôҩ
Ҷͳֻ˿ĻѾൽˡ˵½ûзҲûд绰һӻе㲻ϰߵģǴϢҳ濴˼鶼ûС
˵Ҷݣô£ʯͻȻ뵽ʲôƵģɫضҶݣôһӣ֮ûкúõرã
ҶԴǲ¸İɣѵ¶ְУǱˣ
Ҷݲ˵ʯһֱ˵ȥһש
ǼһܻܿǸúӣȻСһ𣬸ʻţϣҸ㰡ҶݣôҲܣǱúãû뿼صѧأƨĸõĺȡ
ҶŽʯǷֺȱӾȥˣ½ÿΰԼҩ˵Ǿ仰ʱԼࡣ
ֲ裬Ϊסƺأܵô¶ԸͶϣƨ£ĶĶȥ
ҶݱŲǲͲԭƵزǰߣһֶ˼䡣
ʯҲû˵ˣؾҪȥ
ˡڡ
עתƵ˱ĵطʯӱصغһʾƽϡ
ߣϵȷܹóһۼǱߵġ
ʱ򣬾Ϳȷµġ
͸˲࣬ûסû˵ͦ۵Ӿ㷢ԼĶ񫣬ֲõϻɢһͷ
ǽǴ˽ܵһֻ߸ЬиɺԵѪԼһͷ׺Ͱضǽ϶˲ٵѪĺܲҡ
ܵһ£·ص㣬ǵذϸɺԵһ̲Ѫﲻ̡˭һôصء
ǰضܿǱ˫ִͷ׿ɾģû˷߹ǣֵ˸ü˶еҪ֪
ҿʯñŹЩѣֻܾ㵵໰ʾ̡
Ҷ磬Ķ˵Ǹʲôء
ҶݵͷҲڵϿһ
ɡҶ˵̫࣬˳ˣͰ
ʲôָܲȥֿ
ӹӣҡҡͷ϶һѪˣһ㶼ûմҲܸһ㶼֣һ֮ǰصزɾ˶ġ
ҶҲ˼صͷ
ΪɶֱӴӰʯʡ
ҶݾͲûýʯɵôˣӳȥ
˵֮󣬴Ҷһ¡ôһȷҲʲôˣֻǸѧֲרҵģҳҲûʲô취
ʯҲȥǱߵģ᲻˭˼ÿ
ʯɥص˵ͷһȭڴֲڷ绯ǽϣȭͷҲѪɶ񣡡ŭ޿ɷйֻʹԼ侲                        
лҪ˵ĬĬղר



˿˸Ҳûҵʲôõֻóȥʸˡ
ʱҲһҹʵʲôĵҲصؼǵһŮ
ȻȥҽԺɣܿˡҶݿŽʯӣļǰοһ¡
ʯ˵ͷҽԺķߣĵһ䣬һҵǸ˵ġ
ҶҲͷܳ£ĲŮǲܵģ˵ǽڵѣ£ȷҪһԼϡ
Žܳ˷ȥ֣ܾͲᷢ顣
Щûڵץץͷ
ٻصҽԺʱ򣬽Ѿתȥ˲ĸҲˣڲߣ۲ѵظŮա
ܵʶѾˣ۾ϵ˿ڱһһһܸоȫʹࡣ
֣裬ءһĸԼߣ˲Ϳ˳ʹأ
Ůˣĸ۵ĲˣرǽĸҲסۿȴȥ壬˿ڡ̥ʮ£ϵµĹ⣬ھʮָһ۰
һʯҶݻһ˰ȫУứίغһ硱
ܻܣôˣĶʹʯһںӵҲ˵ʲôɿĻֻԼĹġ
ȫʹܿźһ䡣
ҶݣءܿҶݣֳ첻Լϣ˵̫ˣֻܰ뷨ˡ
ҶµľǱ˿ޣܿѾɵˣǽʯһŲŻġ
ǸˣȻ˿ڡҶ˳Žܵǰ˼ͣ˿
ȷʵڿ޵滨꣬ۿֻСӣȷҼȥһİɫ
ģһҵǸˣѵҶݻûȽܿھ֪˵ʲôô⣬ºһЩ
س˳ǣרעĿֻһˡ
Ȼȫ˵ĿⶼҶݡ
ĸղžѾһͷˮ˭ڿܺ˵ıǾֻһˡ
ʯҲԼõͱ֪ˣǾԲһģҲֻзһ·ˣʯջĿ⡣
ҪˣҶݿһֿ˿ܣúˣһˮġ˳һܵЦתȥ
ȻӴĸʲôľͺΰ
Ѿˣһֱûɹڽܵ鶼ģҲǷꡣ
ڻؼҲûˣýɴ绰衣
ι裬𡣡
ͷҽԺǰСʯ·ϣһʯһߡ
󱦱ӴҺͰְֻһûأ¸ھͻǼҲ˵Ĵ󱦱
Ҷһ¸Ҳ
𣿡
һɡƲƲ졣
ǵȻǮ費չ㣬ʲôóԵľ;ܳԣڳʱӪҪˡˣҹϷǵдҵȻȥ½סɣҲûˣ½𶽴ѧϰû
ȥ½ҰҶ뻹ǴӦˣ߶һȻܷҲůġ
½ѧϰֺãֶ½òͬҪѧϰ˼֪֪ëëˣʦϸڴ绰ң˵ͱѧУͬѧܣͶֵļһȥ£ʱˣͷɹˣô˵û
Ҷݰֻŵ˶ԺԶľ룬ߴߴֵʱͲ̫ˣƾʲôҪܡ
֪ھȥ½ѺѧϰһټҶݴ˵һ־͹ҵ
Ҷ½ҵԿ׵ģҲûд绰ֱӾȥҡ
½˿ûʲôֻڼ벻ȥĶ
Ҷ·ش½ҵţԶûʲô仯еƷڷŵһ˾ùܵģҶҲԼôô
һ˦Ь˦ش
ɳȫƽûĺۼͷҲƽûкۼҶݱżͷ͹ɳϲ˴졣
輸һСӣ½Ұռʳأһк౦ɿ𿪰װͿĿĵطŽҧ
ҲûгԵģѾˣȻʳģ½ģ뵽½գҰҰ졣
Ҷݲ˲ָƿҵıӣ˽ȥʵ̫ɾˡֹ˼£ѱӹһţſ˿յϱӱۡ
˯һ½󷹸ԡ½һҲ̫չˣԺϱöҸ~
Ҷݴ˸ǷԺؾ˯ˡ
ʮӣ½ͻˣһɫİ
¼ܺĹӣѰ˽ȥ
ϵЬҷɣɳҲѹˣ½ʧЦɳϵͷ˲䣬Ҷݿ϶ֱͷ̫ɾ
ϴϴ֣ƿҵķš
̫ˣҶݱһű˯óȡ
½Ż˽ŲڴߣȥҶߵķ˿
ûһ˿˿ôȫӾ˯Լߣ˷ġ
½ͷôգĴ˳С
߾ͺãҪٿűˡ½Ŀض˯ݣƽҶ˯ʱ΢΢üͷ
Ҷݾһֻݣڿз裬֪ҶݵԸǲԹԱѾϧ˺ˣҶֻʣֻѡĸԸĻ
֮ǰ½ԸɣƿŷݵߣһֱС
лҪ˵Ҳû£Խˡ



Ҷݷ˸תߡ
½𿴲ƵĶûֹͣ˼
Ҷݵ΢ţʲô
½Ĵ꣬˿أ̵ζһֱ
ȻˮǾ˯ˣҶҲϲǣΨϲˮǣøˮƵġ
½ԭֻһ¾ͺ˵ģӱڳһƬˮζס̲ס˱ͷ
һ£˳ִݽڵĸо񫣬Ǳ˵ֻһ¡
Ҷ˯ԼĴ֪½˼͡
ɫѾˣҶ֮϶Ŷ½սȭͷųȥҶ󷹡
ҶǱ˵ζѵģʶûѾѭζųȥˡ
Ҷųʡ
½ȻǱ̨ǡܳûòӷһ¹ʳװ
˰ɣһûԶ
Ҷݵͷ½ô֪һûԶģֻ룬Ѿ˺÷ͳ½Ҳ³ԣ⿴Ұ
Ϊ㻹ǵҡ½ЦЦ
ϲԵľ⡣½Ҷݼһ⣬ּһ֮ƵسԼķ
Ҷһһÿ½ڴǳķտʼĻһ㣬¯࣬ɴ࿪ȥɣԺҾͿԾȥ䷹
½ҡҡͷ˶٣Ҫϲԣôÿ춼Ǽҡͷһ׷
ҶҲѧ󷹵ģ½ڵʱûȤԼһҲǲҲ̶ã½趼󷹸ԣʵڲлС磬
Ӵֲ춼ڼңʱһѧ͵ûؼʵʵس߰Ĳҩš
˵֮ҶЩΣΪ½첻ڼҵͣԼô˵᲻̫ģȻ뷨Ƚϼ򵥣ҲǲΪ˿ǡ
ҶݵΣ½ƽذڰ֣ûϵĸ׵ȷǲڼҡۣÿӴ˴׷ǺŲ԰׵Ц⡣
۵ʱ˳ĽëͣãܿɿˣȴڴʱԵįֹ¶Ҷſӵһ٣һ
ôؿʮ룬½𶼱߸һ۸УרעԵָо治һҸ½ĺӿ죬΢΢졣
ȣԷԷԵܽصҶݵͷڴڵٷڨЦż˵ܽص½ﰵ죬½ⳤÿȽܻÿȻСŮһſͻ졣
½𻹶Ҷÿ룬ôԷҳء
ţԷ½룬ӿٶȳʱʱҶݼпŹǣҨ׵
˳İɡҶݰĶ꣬ȥϴֳطźãȻܳԣҲûܳԵزһĲ˶Եģڶӱеܡ
ſɳϿӽʳ½Ҳˣʰ
ҶҲŽȥæϴ룬ˮԳϴһ£½ʹ˹һϴ
Ŷͷ
Ҷݼ˵ϴྫϴ뺣һѵݣϸĴУ޻һҶΪԼ뷨ЦһүǶĭ
ϴġ½źĭһסץմĭϴе롣
Ҷ㶵˵ʵϴ룬ץסֵĶ̫ᣬʵڲ˾ܾҲԷһԼ
Ҷݺ½գȴֺֻϴ룬ıԵе۹嶼ɫĭ½粢վţһֱıȺģ¶ȴҶݵֱϡ
֪ǲĴܾ½޵֣
ʵ̫ˣҶݳ֣һˮͷɾ֣˳ŰմĭϡﻩضɾϴôõĵӣҲûôϴʲô
ϴˣŽҶָָ⼸룬½ͷζһ¸ղŵĴУذӺźá
ҶԼʳ񣬴óһ޵ˮǣ˲ݮζģڳԿâζġ
졣
½ԹԵ죬Ҷ׼ͣһǶ
ɱǾ˯ˡ½ҶݿŵӾҪɳ˯µСĵָͷϸϸķ˿ָл
ţô֪ҺǾ˯ˡҶƤһۣĿĵؾͰǶˡ
½ⲦŪŵɫĲݮСƵǸݽڵǣһļ
˰̫ѨԼ񣬶ҶصЦЦ¡
ҶһתͷӣôЦô}ˣǲˡ                        
лҪ˵ֹջĲQWQһûԷҾ͹ȥԷɡ



ҶݴʱЩţˣͷ߻ٴγְɫֱǻ֡
ֻ޺Ļ˵Ӧòֵ̿ĻԼضڳֵģĪֵĻʵ뵽ܶط
ҶѾյĻ䶼ͰѸӵÿڶҹԼڶ£ҹ˯ʱ̲ס붫ѾضĲʱ䡣
ȷãѾš
˭ƵġҶݷյһ䣬ͷͷһСӳ˿ɳ˯¡
һ۲ῴĻˡ
컨ͻǴſڽػǴڽأѲص϶иܵʲôģҶݷԼԲͻͻķʽ
һΪԼģҲԺ˯˹ȥ
ɳƤʣͷеԵĴ󴲵ԶˣխСҶѾһ߼ߣֻܾһԿԼɳ¡
ڲϤĵط˯ˣҲ˯ò㰲ȡ
ڰҹʱҶݱеҹòУȻԸ
ʱʶǿ˼ģƤôҲƲ
ߴ΢ģŲ̤ľذϵȻᣬҶݻǿԸоڵذϵС
Ǹƺֹͣ˽ŲҶݼҪΪעԼ
ڷӦȷ˵ʱһʶҲ࣬Ҫ
ҶݵҪ۾ûֻüѣԷʮ־Ĳ֪ʲôһҽҩζҶݲ֪ʲôѪҺѸʧ
㡣Ҷڵһʱƴ˵۾ȴģһƬʲô
ԭҹֲָҲ˭˵Ѿʧȥ̶̼룬ʧȥ֪˽˯ߡ
׵ҹһ̾ϢűǶݵģݽڷϸ΢ˮԼصĴϢ
һйƽȹҹ֮΢Ӵ͸
Ҷݡ
Ҷݵ࿪ʼҵѸٵ֧ӣһˡ
ȷˣ
Ҳ֪ôŵһӹζ֮ʧȥʶҽԺˮζϻѧʱҺζ
Ҷݴһɳְɫķӻˣ;ǰĲ輸ϡ
ԭĵصǸԼġ
Ҷץ𻨶йߵؾʣ¼ˣźݺݵضͰѧʱһ𶪵
ǸûʹôӵֶΣһƷ˵ģ
ҶͶûгԣȥѧУ
ҶߵҲĲԾÿʱҶݵ鶼ر𲻺ãΪʲôأ
ΪÿʱҼҶĪָʲôɫӵġҶݲ°ͣޱ˵
ôôɲŵҡҡͷҶ㲻ʲôõĶ˰ɣ
ӡҶһӣǸˣ
ţҶݰ췢˵˳
Ҷݵ缸ıǾָ˹Ƶġ
̫⡣һ̫ţŵˤ˸
ϻҶҲţҹģָݲԼ֪ĻΪС͵
͵ͷ˸ֵֹġ
Ҷݸ޷Ϊʱ̫˽ˣӶһĶҪǻ
˵˵ȥ½ˡ
ô֣˵ʲôء
½ЦźҶݴ˸кźԼİǵպͻܸȤӡ
½ˡҶ˸к
תҶ˵˸⣬Ҷ簡Ҹ룬ýӰ㣬ͷ㷿õɶһ£˯СƣǸʱ򣬲Ϣ¼𣿵ڶڿ˭ͳˣ
ҶñϿλϸ˵֮󣬾취С
صͷϾüЦķɼʾͬ
Ҿ֪࣬ã
ҶͻȻéٿȻڴһĵץסǸˣ
ǸӰ°ɣ
ͷģɵϸãɹˣҰÿɲ鲻Ըġ
ҶҲһһӦ£ȻȻû˸һ֮Զٺõġ
һֱĬ½ڿڣü䣬ݣҡ˵Ͷϣ½ʱת˸䣬Ǵһȥ԰
ҶбۿһһûأǮľ㣬װҶָ˴ͷ
ûװ½סҶݴԼͷ֣ûϣͱҶݳ˳ֻһǣҪϿˣʦѾ絽ſվˡ
ҶתͷһҵʦѾǰվſڣͷſμɢɢˣȥá
Ѽ˴ˣֿʼ½˵ĻҪλץסŻ˵ĻҸɴȥסˣĵġ
½̧ͷֵͷдϰ
ΪʲôΪʲôͻú£
Ҷݷ豾ûС
ΪְΪʲôҪ͵͵ͣѵ𣿡˳ǡ
½ƺ˵⣬ţǸԼԭɡ˵ˣϰûдɣ
Ҷһ£ææط룬Ҫ飬ҳ㣡
óɣòã
Ҷ룬ǴӦˣȻǰû˼ñ˽̡
½ôƽȵѭѭգҶݾͻȻҲͦõġ
Ҫ½ʦһΰɣҶ°롣                        
лҪ˵ʵûɵĵطҶҲдĿգΪС䵨ҲСTATм˵鿴ˣôɵORZ˵ʵдˣǽһֱڳ飬ϣԽܻɡ




½ݵʱҪȥҽԺ𣿡Ҷ˸ʡ
Ȼ½ͷӣ룬ҶȥҽԺ˿ܻʲô
ǣܰܿܿʹˡ
ˣЩʰһǦʵıоһۣо
㰡Ҷݴߴ١
½Цݸȥ
ҽԺܰżֻгֹĿ
ŵˮζ
ƿܵķʱһ˿ӣΪҲˣֻ
ҶݵĵԭƲֵһ˿ʡ
ˣЦӯӯ½ʱЩȻ
ϲ½˵ЩᣬܸоɢŲԼҶݵϢ
ҶݣҶɻؿǵͷߡ
ιɲ氡Ҿֻһˡ
ǵĻ½ɫЩŤ
ҶݺȻתͷ½ȵҰɡ
ðɣҳˣദˡЦ߳ͷ
ŰѵͻԣǽڷǸŮ˸䲻ϰݣ
ʲô²һ˵ġҶ£ܿ˿
Ŷء
ְϰ࣬ȥˣֻһˡ
ܵͻȻįǵҰ֪ˡ
Ҷû̫ȣֻǵ˵ͷ㸸ĸô˵
ǵȻҸã˵׼Ҫѧ˴ѧ֮
ܼҪ޳ץסҶݵֱۣҲŲǵģҵɣΪʲôҪܣ
ҶݵǾԼ˽ܣֲôοҲΪðɣҪŮҲѧУ̸
ҶݽӲͷ
Ҫܶغһ
Ҷݵֻˣûгȥȣֱڲ˵绰
СӣܶŹˣ㾹ȻѧУŮ̸˼ҵļҳصҰδ绰ң
Ҷεؿ˿ȣӲͷƤֲСˣ׼ͳˣ
ǻû꣡ʮ꣬Ҫ߿ôҿͱȥˣ
ǡҶ̾˿ܵӦһ
½һôûѧֺã˼ҲŹµúܣôôӣ
úúã½׶ӣǼģҶûع˵绰
˫ҳ֪ˣҲˡ
˻ѣ¾ңҶš
Ǹʲô㻹ǵ𣿡ҶݲȻس⣬У˫ĸ֪֮ûȥá
ǿſҪµᣬеĻ档
Ǹ˰ҵ۾סˣҲǱģǺŵܵˮζ
ʹرסԴڲҵĹӣҲ֪˭
ҴûءҶݡͨ죬ứ
ҶԴҲ죬ûʲôֻЩгԹ˵飬Ͻ⶯͵뽿εεĳ
Ҷݾõۣ
εرץŵ᲼á
½ҲվãðݺŮ˶һһ붼˼룬ҽǲ
۵׳ɫȴᲽǰƵš
йŮһֱһֱŮ֪ڷᷢʲô飡
Ҷݡ
æĽܵıοȻǿһֱԼϸ֣תͷίĿ⡣
ʱ䵽ˣȻȥȥץǸ۸ˣҶݿӯӣ̵ļ뿪˲
½ڿʱƽ͵ӭȥ˵ʲôðɣ½һ
ûʲôˣһҶݲ˲Ѿʪ·°ڡ
½һϲԵĴʱЦݡ
Ů׼ǹرסҶݿ뵽֮ǵľٶ½Ļ޿ɷй
뱧Ҷݣ˦ϣݺݵɣ˵ҲҺͱ˽Ӵ
ܡ
½е£ԹؿҶݡ
İǻģ˻ͱ§§ġԺҲĻˡ
½΢΢һЦĿƵضҶݵܺȸѪĹǣԼ໥ڲ׵İɣ                        
лҪ˵һֱѧУϿΣסޣ˽ʱ٣˻ֻдϣ¡ҵĻգ

η1

½ҶСرĸʻϵϰȫܶá
Ҷ˫۽գԴش˿ڶǰҹеĵƻԶͶߣһƬǳǳӰ
ˣԹԵģҪˡ½Цǰͷһڣֽ
ΣҶݵͷڳԣûе
ԶһˣЦó½𰡣Ҷôˣ
½΢һ㳵ûаֻңҶݸղź֣ҪȥȾƣòУؼҡ
˵꣬εʼ硣
˵ͷֻ½ĳƲŹҶڲڣȻǰһһ
ЦЦתˣͷЩɻôҶ죬½˵ĻΪҶֻ˯ˡ
½ϳ˲Ҷݵ۵׸ֳᣬ˿˰ݡ
̲סҶݴҧһڣûϵܿ죬ݾֻܱһ˿ˣ
½Цţᶨһȥ
ԼĪʮӺ󣬳һ䲻Сķǰͣ£Χûκסլǵһ
ڷĳʮѵõġ
½Ҷݣ˫ַԼƻе㡣
﷿٣һʮֵĿϴԡУֱһס
ҶǸȥŷ֮ſ˵ƣ޼ɵش˯ߵҶݡ
üۣⴽҹ˼ڡ
Ϊʲô۾֮Ŀ㲻׷Լأ
½ͷЦһָ壬΢΢ŵĴһƬȵָ
ԼǴظо½ͷһȣԭ侲òһͿ
ϼɫͷ̺̺ۡ
ʵ̫ˣݵÿһôԣȫϸռռֻʣԼֻܿ󣬻
ҪֵĻ͹ְݰɣݣջ֪ش̼˫մѪҲֻõ
½أԥĿǻһһµɨÿһ磬δؾҶѾ˯˵ͷ
ǣҪʲôأҶݵȫÿһ缡壡
½ѸٵҶݵĶ䣬Ƶؿϣ͵ҧҶݵ͹𣬶
Ҷɽۣ½ҲģµҩǰһᣬͻȻ
֮Ҷ˻أ᲻
½üпأֻøӴӵסҶݵؿڴһǡ
һѾ鶼ʺǣۣ½ؼ£
Ҷݵ״ڿؿԿ壬½𿴵ÿڸͷ䣬ҧڣıԵ
½ıǼ⴫ǴеζȲһںס
뵽ҪĲֱԼ˾㣡
½͵ŤӣĶüֱҪȥ
ΪʲôأΪϲҵĴ𣿡½ŹµĲλίͦͦ£
Ϊ̫ϲˣÿοݣܻܾ񣬿ǰݴء
½ͦеͷһ޷ͣ**һһµĦҶݵ°͡
ݣҪ벻볢ҵζ½Ц۾΢Уؽ**ŲĴǱߡ
˵ǴӦء½𻺻ƽҶݿǻỬĴһ
ݡء½۾һһµؿʼ
µ˲ûб飬ֻǴ죬
š½͵͵غһӿ˶һͦҶݵ
ݺء½Ц̾һ䣬İףǲҶݵߣȫѳֲס
׵Ŀռﶼ½صĴϢͷҶݵĨ˸ղľ
ãĶء
½ĳ㣬˫סĽصѨչǰ
ǵһΰɣҲء½Ц˭úܶģܹݾͻ˺أ۵ս
ԣɣƫִĿȡ                        
лҪ˵ûʲôУһڶղһ¡Ըղžдĵһ֣ɣΪĲĿŵ⡣ڶֺȽ࣬ϵĻͷڶȺ



½ǿӲҪҶݻȥϵ·ϴű˵ĺۼеʮܡ
ûʱˣҶѵ˦˦·һҪ·ģ
½æֹסΪҶݵԼûôñ˿
ðɺðɡ½ǿʪҲ𽥸˲٣ҲǿҶݡ
ڴȥ
ȥҸˣζ
½ֻǸ˫ֲҪΪ˳ͷˣҲֻˡ
½εЦЦӳҶݵӰӣ֣§סӰӣ§סǰδͷǸˡ
Ľ˶ͷд˿ûзɣȺУϡϡ伸еȡ
ζ⼸УƤŵһ
Լѧϰһضǰͬѧֽţȫͬѧ
ζӹҶ˫ֲޱضŻζ
ζһɫ˭
ҶʱɫһͣȻصԲۣСƨҲ磿
˭أҶݴȣ⧲׼ĸݺһߡ
½еؿһߣؿҶݡ
׶ı飬ҲôĶ½𾲾ؿҶװơ
޴Ѿ˶˵ע⣬ζ޹⣬Ŷӣʹ
Ҷݣʲôܲܺú˵Ҳǲ̫
Ҷݳӣȥ˵
ζü֣Ҷʼ磬һߵٳϡ
½Ҳظȥ۵Щʧ䣬Ϊ˰˳һ۶ûзָԼء
ʵ˵ܵǲɵģ
ʲôܣӾұ¶ζԶļֵܣҲһЩ
Ҷݲˬػش𣬡ҸѾˣˣǲù
ζһ㶣ˣͳ̰˼ڣ٣Ҷݣôʲô¶㶼ϰİɣ
Ҷݶ˼룬Ҫǽܳ¶ҲᱻŮҲûˡ
ǷᣬǺҶŸɣ㻹˭Ҷ߽µʯӡ
ζҪôһ鷳Ҫ߿ˣûȥŮ˸ɶ
ĩˣְڰ֣Ҹ˵Ȼ죬ҲŮˣ
仰ûҶа㿪ģζȷҲŮô޳ܣô˭
ֲ̽ôҵĳҶͷ̾˿˹ɹɡ
ʲôѧɣζһ
Ҷݴ˸ǷѧһȥϿˡ
޾ɵתͷ½ʱظȥһ
ݣ½֪ʲôʱȥƿˮš˸ӣݸҶݡ
治֪˭ˣӦ˱ءҶͷһˮˮصºᡣ
½һ١
Ҷݺغ˴ڣšƿֶ˻ȥ½š
½˽Ų󣬾ȹλҲһڣصۡ
ϧպñҶݴƿӡ
ҪϿˣȥɣʡ
źߡҶŤŤһӦ
һصңͼʱҶɨӣмλ϶ǼСӣ̾ʵ̤
λúҶ˸߲ҵڴŷǵ١
ҪҪδ棬ϳٷܸȦ
Ǹ۵ġ½ЦЦҶĶҪϲ
üϵǶ˻ȣµػƶʱʱؕſڡ
һô򱨸˰ɣ
½סѶ˰ݺǵ뷨
ܿͷѧΪҶݵĽٵļ˱˰칫д֡
ҶݻصңСèҶԱߣŵ죬䶯˶۾һС졣
𣿡Ҷ¶ѵõ飬ȥҶӵͷҶչһӣҶݵơ
˵㣬Ǹ˽ʱôûȥӸٺң
Ҷݲһèʳ
ԵýζҶ˼Ҷ˵Ļ
Ҷһè࣬̽طŽ
ޡü˳ӲӲģζѳԣ
ҶצӣҲ֪ǿԼʳڳЦҶݵĴ
Ҳ˭ģҶݾ˾ҶӵβͣԹļС
Ҷݽϴ˸ɳһɣӰͳ
ڷ߿Ѱżĵߵķصòᱻֵλá
˶Ŵ¹¹¶һ죬ڸţϸȫ
Ҷ֣Ҳǰδе泩˵ϱűӹ˼Ȧ
֪ǣԼһһһֱûбŹ
ĻǰЦָĦӰɰֱѹ                        
лҪ˵Զһħ½޴ԽִħħʦȻССܴܺȡΪûдܣǲ֪ԶûϲѾдǰˡ

޹

Ҷ˯ǰϷʮʱڴϣ˸MP3˯
ֵҡֶҶݾһܿ˯
ҹϮҶݲȻӡ죬˯˹ȥ
ôһ˯˯ϡ
һۣǽ׵ʻ
Ҷ˦˦ϵˮΣ궼ɢһЩ
Щ⣬Ǹһ֪ԼôǵһУҶЦЦĻҲûôˡ
˳־ͷûӵ
ҶȥӰ֮ͷŽ˰ȥѧУ͸缸һ𿴡
ϴãܾñ΢΢ʹ
Ҷְ˰󱳣ʹһЩԼƤûʲô󰭣ȥѧУ
٣ɾٱۣŵػ˻ӣҶ簡ҽÿ˾Ϊ㣬ô֪˭𣬡
ڿ˵㻰ҶݰѰϣͳӰ
˯죬Ȼûô˯ѣһҶݵҲࡣ
ϸ㰡Ҷݰ°ť
ʲôأһϤϢҶݵĶ
ҶӰһһţתͷ
Ҫ϶ߵ촽
Ҷݾֵתͷ
½µ˿΢Ц簲һʲôأô֡
ˡҶݺݺݵصһۣתͷ
һ󿿣ش˸к
ð½΢΢۾Цݣδ۵ȴŰâ
ССĻϣ¼Ҷݵһһ
ɽֵؿҶ簡ôĥ߱ˮ
ҶݰһۣΪ㰡
ĻϵҶݷ˸˯µ°¶˹Ƥ
MP3ƺҪʱҪ˯ȥӡ
½΢΢šһ£ͻȻЩᣬôصİݵӣȻгܹ֮ء
Ȼˣϲ¶һ˿á
žҶ˯źģҶݿһЩͻȻһͣ¡
ɣ
Щ¹к£ҲһЩ
ҶݵͻȻգк֮ˣʵܲš
ͻȻǰĻһƬڡ
˾һ
ʲôɺϧңüһ֣Сĵòã
㿴ڼġָָĻϲŵı־
⵹ͻȻʲôסһԷİӰӶ
ڰͻȻȥԭȵĳʧˣԼԼܿ˯ŵҶݵԶһɫĻ
NNDаˣɵŴʵڲΪʲôᷢ顣
½ͷ֪ʲô
Ҷݵһı׫ӰͻȻ˭
ʲô¼ɣԣǴ˽ŲġҶӰ޴ֻϸ˼ּ
ĬĬպûο״Ҷݵļ򣬡룿ǲǸӣΪʲôöԷִŵͻ
ҶüӣȻӺеʲô˼񱻳ļ䣬һʱȫѡ
ԥҡҡͷ
½̧۶Ĺâʮֵʧ䣬޴˵漴ĬĬתó鱾ϰ
ˣ벻ͲҪˣ˼Ұ;ͣȻеֲ̬㣬붫Ŀɲķ񡣡
ʼ磬㿪ҶݣҶҲеԷֻĬĬͻûľٶ
ˣҶʹطϣԷֹܹͣΪɡ

ٿʼ

Դ󣬰ɫӾʧˣҶҲûյȻĪǸ¡ǵҶݡ
ӹúܿ죬оͣڿѧʱ򣬿Ǹ߶ϲļѾʼˡ
ǰһڿΣҶݼǿܵҪӣƲ½𵭶飬΢Ҳһ¡
Ƕô˷ܰҶƣ˲С̨ϵʦؿһۣ½ϲѧǿҶϽģǱ۸ԼĵѲԼʦ
Ҷͬѧ˷ܰʦ̧̧۾ý̱úڰ塣
ҪżҶݺܳʵصͷЦΧŮ͵Ц
ַ½ͬѧϸʲôʦҧгݵؿҶſ½ϵӡ
ʲô£ʦ㽲Ҷ̧̧Ƥһս½𣬱䱾ؿʦдҪ½۸½ĸо治Ҷһѡ
棬ֵزãԼãӰıͬѧ½ôСͬҪǰκúģʦЩߣ޿κεӣ
½ͷʼǣ۾ǴЦģ̫ɰˣȻرԼôǰʧˡ
úúãʦ¡Ҷݴ˸ǷӺ뿪½ϣſֱߺߡ
½Ųʧˣ̧۵һʦµصͷд֣͸ֽ
㣬ش⣡ʦԼ£ָָ䣬¿ˣеͬѧ˼ѪһʰӣҶݼǵһʱͰܣ治ɰʦ¿һԵ¸ѧټ
ʦ½ͬʱ󺰣ҶݣݣСӣˣ
½һ㶣΢΢˸ʦǲ˼ϿαȽϵƤصҺͬܽסģʲôĲõģǹûѺһЦ·еĴԼϡ
ʦס۾ղŷ·ʲô̵ۣͷϵʥ⻷̫ˣʦԶԣǳ鴤Ž̿߳ҡ
½ͷЦЦҶ˰Ƶ뿪ҡ
ҶݵҶݺ˷ܣ˵߶裬ʵϻǺϲɣ΢е㼵ʣҲһԼͺˡ
½֪رҶݼңŰ塣
ϾԺĸǰϤһҲ԰ɣ½ʱһЦݡ
ãˡҶʰ㷿䣬ҿŻ㻹ɳϾһ㡣Ҷţ½Ȼܾϲ
ѽ½ǲѽҶͷôҪҲǰ˵һȻҶһҲðͷûᣬҪŶЦЦ½ĸ첲š
½ֱ۽Ӳһ£˺ɳϵҶݱͰģ¿ߵ̫ˡ
ҪҪҶСˣôдͬѧأҶ½º͵ЦתͷҶݶݺݵصһۡ
½𰡣ȱ֭ɣڱԼȥãҶ֡
Ͳ˵ſŶѿ½𰡣ȥţ̸֭СɱܿİźҶϷ
½òصлЬӰڷ룬ҶӰ߽Ҷ
ҲֻʱŻϷд㡣ҶߣӣѽŴ½벢ŵĴϣȥ
½ȥҶصͷ½𰡣̫ˣֲܱ۸̾һ䡣
𣿡½ãȻЦЦ
ȻУҲ˭㣡ҶݺһϷݸһ
½ϵصͷ۾ؽĿĻϣҶϷϵĹƼң½Цſ顣
෴ĶĻϵһ£Ҷݵݺ˸ȭ½Ѫһڡ
Ҷ̲ס
½װϧ̾һٵתϷˣ·ʵĶ¡
Ҷݿʱ˸ͷţ½Ѫ˲ֻʣС롣
½ɴ۾ܻӣôôͰҴֻʣѪˡ
ѧϰҺãĿĲСҶݸ̾˳ְ½KO
½ļ򣬡ΪʲôЩŮϲ㰡
ҶͷаЦЦõǺܺÿһ½ﰵôһô
˧𣿡½Цŷʡ
˧˧СҶһԴ½ĻǺܲģ̫ᣬС
۸ˣҶԲۣҲҶһƣҶݳʹһ
С𰡣Եģǹ֭ҶȺıƵǰд
½صлҶͻĵغϲ£졣
Ҷޱؿ˺гشһ£޲ð賶ߴߴ˵ʵ̫ˡ
裡ܴ󣡡
ô裬Ǹء½ش
ҶݵĻںУ½ϵįʵ̫ԣҶܿ˽⵽½ļͥ״һƬϧ
ʲôھȻһˣҶЩţǰ½
ԺǼңȻʱҲڣСҲи顣
½Цˣмصͷ
ҶݺŸ裬½㲻ڵʱ;ˣԼƽʱһס壬и󷹵һҲͦõġ
ôһʱ䣬Ҷݷֻͱˡ
ģ̫鷳ˣСݰӴ͸ˣ֪ѽ̡Ҷܿģ֮ο
ûϵģѧ೤һͰݶͬһѧġ½ŵǡ
裬ɶ
½˵㲹ΰлл˼ңҶ谴ҶݵԴ½л
½صͷӿˡ
й¶һ˿Ц⣬ͨĸأ
ҲҪҶݰ˰ԴôоѾվһŰ                        
лҪ˵ʵǸη⻹еģ̫¶ҵ𰡣Ϊֵû취ллŰᵫǻ׷ĵġ



½ҶϵЦݾȴһ㣬صӻҶ£Ӫĳĸо
⼸㣬͸ȥˣȻǷżˣ貢ûзżٰܹǱæţһڼҲû취飬֪ǶΪ׬Ǯ㻨
ҶƺԼЩǷҲ᲻٣½и飬ѧ˴ѧ㻹ǵԼסɣ費
Ҷݴ˿ĵصͷ룬Ϊܺ½һչ˵̫ãԲŲġ
Ҷ迴ûж죬ֻǵͷһæŸ󷹣ɨɨӡ
ҶݿæµӰĬ
Ϊͱ˴ܶһ࣬ƣ˫ۣЩ͵ǻӡ
ٷҶȥʰ׼ҶɳϱװһҪ߲ߵɢӡ
Ҷ轻һЩͿ߳棬߱˵ˣŶһ٣š
ҶۣӴȥӰԼ˵İɣһæµȴʱʱԼ衣
½ɾûôˣûԼļˣÿȥ½ҶǿյĴӣġ
ҶƲƲ죬ܻطѸղûĲ˳Թ⣬̫ûļҳˣȻϣǵȷζ
֮Ҷ½죬вһżپ͸Σ죬ֵܶȥưɺȾˣһûл
ºܻ˵Ҫܼ椣ȥ̫ϧˣ
ҴӦĸģҰݵѧϰٲϰٿѧʱһǸϵġ߶ǸĹڣҪѵ뿼ϴѧ𣿡½У䶼峺ҶԶԡ
Уôأȸ漸죬費ģºܻСƨһżپݰˣӲܣҪ档
½ʲôãʱ̫ǶˣĥĥϸϸģܵĻҪһЩ
ȥĸưɣ½һ䡣
㰡ˣ˵ˣСʱе㷳ҶԹ˾½εЦЦֻõͷ
Ҳ㡭½Ǿе㷳ҪһͬȥտھͱҶݴˣȥɶӵģмƢģҪǲС˼Ҳġ
ҶĲϣ½ģȷЩңѾϰˣȴ½մЩط
½ϵٺãﶼǲͬˣҲֻΪԼܹͬһѧԳЦһ
š졣½ƽصЦһ¡
Ҷüػټ
ôҪҵߡ½𵭵̾Ϣ
ºſڵһҶݣӵȥҶ磬þûˣˣֵǶҹһҪһͨ
Уߣ˶ˡҶˬʵعЦǰ
ʮţСӣ˵ҪҲƨ߸ˡ
һȺСӣкõطң׺ʶˡҶݻңطʵĵƹζĿѣ
һ߽ǰܸܵǹҵϢŮ˵ЦȾƣֱھ·߲תַݡ
Ե㶫ˣ²زһɫķĩƵص̳飬ƿĲС
кõģǰɶһǺЦ˼óһɫӽС
Ҷ˫ֲƳһۣͦҵĹ
ͦңʲô˶棬ҶҪŮ˹ҹǳԵöңºааһЦظ
У֪·ࡣҶݸŴ˴ţϤ׶ɵ÷
ȵʲô𡫡һλʦڰ̨Ц
Ҷתһһ׾ϹǰЦ۽ǣɬƵĿڡ
Ҷݶһӣ˲ŲˣûȭͷСϡ
̫˰ɣ
ɱȥҶݿһǸ;ȤЦ
ºܼˣȥ§סҶݣԸϵơƹβƷƷ
ţº§Ҷļ򣬡ֵܣҶҶģź
Ҷ簡ȻҪźСɬЦźϺݺݼ
ҶԵؿºܣ·¡
ȣˣȥ׼ƣ۾ճҶʣºܻӻ֣ʾȥ
üʮֲתֿҶһۡ
Ҷݱͷ˼䡣
СߣƵģɶº˵gayϲ˵ģ㳤ô˧һͱ
ºܲЦͻȻҶǴ󣬹
ӺҲЦˣȤ䣬û뵽ҶŮϲҲУ
ЦÿҪˣѧСߵӶҶ˸ۣ鲢ïغҶ硫
ɣĻǲǣֱȥɽҶŰӸ߸ߵŵ÷ֻġ
Ҷ磬Ҫľơû꣬С߾žƹˣϣʱʱ͵͵ҶݵĲ
յºܵ٩СߵǰС˵۾
Ҷݱûëǲв
ĩˣСЦŵͷºҲصͷͻСˡ
ҶݻûغһƣֱºܲϷŪˡ
֪С߸˵ɶºܺߺȤڴؿҶݵķӦ
ģ˵͹Ҷݷ˸ۡ
УºܺٺЦһС˵㳤˧ϲý˵032㣬ӦȥŪˣҪȥ
Ҷһֿ죬ȥ
Ȼȥٺ١ºЦЩ
ǶˣҶƿ˷ĴԴ
ôˣ˵ζŮ˸ءҶûԹɣȥСǿС߰ҵģⲻ˼ȥºε̯˫֡
ӲϲڡҶתƱһڣҪôǸԣΪһ˾Ȼѹ˦˦Դ̫ˣ
ͲˣС߳ðװ׾ģƤֻУĲǺûɫ㲻ºƲƲ졣
һȥŮˡҶüֻΪ׷νĺûɫֱŮء
㡭½Ҳְװ׾ôôðһʱֵǶ֪Ϊ˼ˡºĵ˵ΪԼҵ⡣
ҶݶƱĶ˶٣ӢͦüëЩǲһ½ʵģ㶮ôֽεεģûƷλ˽ǡ
뵽½ȾЦݣģůһëƵġ
˵ˣ½ľȻҲǲģϴαһ·ߡ
ֺãֽòֵطͱҸ㣬չԼǸʲôСһˣ
ӴӴӴҶ½ˣĻ˰ھʺŵģ仰̲סڵ٩һ
ޣĹƨҽ½˵ȺӣʹһֱģҶݵһۡ
˵½𻵻ǲˬ½ֻԱ۸ʲôʱֵ˵л
ʲôСС˵ģȣҲȥ                        
лҪ˵ڲʮˣСΪ˲ʱд(?_?)дþͷˣˣٷô



أƹѲһ˶Щ⣬˼ŮƣºЦе§ֽҲôʵһ崿ŵŮȥҶߡ
ȥȥȥҶ档ºܶҶʹ˸ɫǰ˵ܿҶݵ˵ҪŮš
ղŵСǸ⡣
Ҷ΢ŵۣԭϪˮʯ£
˹ŮӣƺԣҲԼơ
һַɳͷһ˿˿ҺӼ°΢ĺᣬѶ£ǣС
㶣˿ڿˮŸŮҲˣضԳº˵ܸ磬ҵСﻹûҶÿء
С˵ɶأҶأºܹЦͷһơ
ӣܰѲɻǸǶƵź㣿ҶסƿƿһҪӿЦ
Ұɣװ״ᳵ·شӵµһóСĩһ˷һ
Ҷһ֡ӺǺǵЦƺѾϰڳڶƷС
ɣҲˡҶݰ˼ѻ׽׽
ǼҪʧԼ飬ҶݻƲͷϢ̫أǲɼü
һģΪССһҩȫʧˣЩªᱻʵ벻ԼΪֶģ
Ҷ硫ȥԭߵŮڣֱҶݹͷҪˡ
Ůһͷֱֳͷ崿ˮŨҶݵıӶҪӱŨѬκá
Ҫ磬ҶҲ͵˵ͷȻȷҪȥѾơ
һ嵭ľ⣬ֱŮˮζ嵭٣ţ˲١
Ҷ磬ҽаաԱߵŮͷ̽Եҽܡ
šҶҲûֻӦһ˴硣
紵һɢĻȣڳеĵƻֿʡ
һȣƵؽֱ۴ı£סļ
ڱһ˲䣬ҶݾͼȻգطŮмǸɾģƺЩϵĽ񱣬ܾЩࡣ
ǵͷһίĿ⣬ЩΣֻô֣Ȼ˦˫ۡ
ҧղҶ¶ųʵ̫ˣţֻҪŮ˲Ǿͺ𣬻Ҳϲ
Ҷüģ˴룬Ҳʱȥˣҡ
ùĿ󿴣ܸоʲô߶ԼϣԼ̻Ƶģѵʲôͷߵͷ֮ģ
Ҷݺһ˫ֲȥźضţҲĲҹֺģȻչһŮӣ
ȥʱ򣬴˶Ѿˣм򲻼Ӱ
ӣǼĶȥˡ
ºܺȵǱŸŮ˲֣Ҷ簡˰Ǽã椶ǰ¶ȥ
ʵ۾ջҶݺʵʵģһӣգǲҶ粻ˣôǻû
˺ˡҶݲͷذڰ֡
Ҷ磬վصģⲻɵɶǲˣº˵ţԱߵŮȹ°ڡ
Ҷɫ䣬ǸŮܻӭشϢϳºܵա
Ƕ˵еġҶƲƲ죬תͷ
ֲǲ֪ҲϲŮˡҶͷ
ºƲƲ죬治һ飬ǿ㰡ֵܡ
ʱˣһˣЩˣ´ҶӾƣ͵ؿΧҵĻ棬˻֣һ̡֧
Ƶһתȥ

˼ңҶݰһζζ·£ˮ壬ʹŵ׿㵹˴ϡ
쳤󣬻˵βǵĵطǰ컹еʹΪʲôʱ˭ܱ˻ġ
ѾоʹˣòЩ͹Ѳǽˡ
ҶȻǲŮһƤⲻ࣬ͷ˯
ڶѣθУҶ̫Ѩߵֻͣ
ĶĸкһȻѡ
ι˭ˣҶݲ˭ֱӾֻ󺰡
Ҷ硭ֻͷºܵƽķаЩż
㲻ϲСߺͰգҲôְСֻʣͷͷˣ㿴㡭ɵʲô¶
Ҷϵ˫ۻ컹ö˶˵˳£ͷ˯˳¹Լƨ°
Ҷû˵һ˯ˣôʱ˾ңɶ˼𣡡
洫æķϣ֪Ҷ粻ϡ£Ϊ쿴㲻ϲţֻҪ˵ǣǾͲǣ¸ҵǰɡǾС
ºܽһ䣬Ҷݾ͹绰˺ԼûʲôϵֻЩɰ
ҶݲŲΪ²ؼ˶ʲô飬ҶȻش½ĵ绰
Ȼûʲô¸ɣ½Ϸȥʳˡ

ɫŮ䱻˺Ĵʹڽ䣬촽Ѳ԰ףðε亹
ӷؽҪĳֶ񫣬еҪ
ֱܽߵƷȫ飬ڵأϸСĳҧʴ޶˵شͷľ޴δ֪Ŀֻš
޲ΪѾˣһʳƷŮֻʲôǰ;
ܿ޺йɸӣݺݵҧ⣬ǰûУȥǰ·ָܵ޾޴Ŀֻţ֧ͷ̽Ƥʱĸо·ѪҺҪͷһı                        
лҪ˵ֺöδĿҪTATִοܼӿȣдôϸƪĳȡûԵСЩʹʹա

ϵĲϰ

½ʱƺЩƣ۵еںڣ״̬Ǻܺá
ιĶȥˣ˯㣬èƵģЦˡҶݳЦ½Ƶɳţ˵ˣ֡
½۽ǣεЦ绰ҵʱ˵εģˣ
Ҷغһһа¾Ͳ£
½һ㶼˳Ҷݵ뷨ݵشӦ
ֻûһҶݱ㶪Ϸʹļ׵Һ
ˣôôˣˣ
ǺãҪԹҽŶ½óϰͱʣҶ¡
ιôʲôˡҶŤŤӣƿ½
㿴½޹ؿҶϰ⣬ֵȷò̫
ˣǾҶֱ۴½ͷϣסļؿһͷļϡ
½ĺͻȻĶˣһ죬ϲؿ
ҸﰡҶûӣߵߵ½ƮԶ
ţǡҵıʼϡ½ɵؽĿ˼ȴһһ档
½죬¶ľѡҶݿ͸ŵ¶ȣֻҪһͷŵҶϵζ
һҪȻţҪֳһ⣬ڲҶݷʧ˵۵ĥ
İҶһȻ½𽲵úܼ򵥣˻εġ
Լﻹòã½һ鲻ԽزһҶݵؿڣַɿ뿪ҶݷЩʲô
ʲôҶݲ鲻Ըضʣдľ䣬½Ľ£ڼѵһĿ
дˡҶЩţ½͵ֵӣ̲סҪͷ
д⣬ҲˣѵСүҶݿʼ˵ȤԼϰ⣬½һο
ѧϰΧǢʱ岻˵Ҷ̧ͷƿϰȥš
½ЩҶݶʱⱻϣҳԼҶҸĸ˭ʸҶݼأ
½վŵٻӰзźҶݵɫŤ겻ɢŮˣ
ܡˣˣȽҶݿųŽܽţžһš
˺ˣϧҲ˭۸㣬ԲסȻһѲƤҶݶԽ֮ܵѾûˣֻ˵ѡ
Ҷ硭ܻڣò˸ӣ˾µľȾɫҲһЩɵϢȻ޴档
զˣôò̷ˣȻͦÿǰðҶľƺͦ棬־ѵ̬ȡ
½ֱҪ𣬰ݾȻȻͷЦŮ˻ûеõѵ
½𼸺ҪץģҪҪݻŮˣΪݾȻȥ̸Ů˰ݣ
½סҪƳ˫ضŽܡ
Ҷ磬Ҷ磬ֻˣҶ磡ܺö˶˵ؾҪ뱧Ҷݷй
ҶεһַסϾ˷Ժ󣬸еľӦҪֵġ
ʲô²ܺú˵ʲôޣҶһѵ⣬Ҳͣˣίί
費һ𣬵һϲģͰҸ˳ܷ߷ߵ˵ĸĸܣҲһ
Ҷһͷۣϰ⻹ͷۣô˼ֱ˵ԼϲֱֲӰߣΪ̫ˣ
ɣ㵽ͬѧҶͺˡҶԴȻƤǴͼַǲô
ûʢ˵̬ԽԽСˣҶ磬סⲻ֪һס
УûҶݾܾ½ؾ
Ҷ½½Ȼȥɣһֱ˵ʲôأҪ߰ɣ
½ЦȻλңܣ
ˣҾꡣ
üͷ½𣬷·˵ʶȤ
˵½ͻȥɣⶢôǾ䣬еۣɲҶеˣ½ܵġ
㲻һסɣ½ʡ
ȻᣬһһŮģҪǵôңҶҲΣֱ˵˳ؾ˽ܡ
ãˡ½Ƶޱ뿪
ҫ۵ϣ½ͷҫδ۵ĹâЩܡ
½ȭͷءˣЦº͡



ĲСҶݱЩͷܾ̬Ҳȷ
ðɡܼҶݱ鲻ҡԿǰǵȤȻ޴档
ҶûоˣСʡ
ɣֵʱ͡ţ㻹ǸܲŮġҶԥԥأ֪ô˵ҲԼĸ顣
ίֲٿޣ֮ǰڵԼʲôʱأҶϲҲֻǷԡ
ļˣΪҶݺͼֲͣڿ飡
ʧתźͼǸˣҲ뿴ҶݣСųҶݼš
һһ߿ųȥܻòͷܡ
ҶݼСֵؿһۣܾܳ·ϡ
ˮģ˫ۣĵعһ·
תʱ˽ߵͬʱҵʹײ١
һۣܵǿ˷ŭĸĸĸ硭
Χ·˲ɢܵܣΧΧֻм·˼ǵô绰ȣǴ˾
˾Ҳ˻ԣȻײʮִ󣬵İȫܺãȫɹػƶ˾Ϊʲô߼ĳӣ
·ʱûа취˼ģֻЩ̵رͷҲŮǻȥˡ
ܵǴ̲Ѫȶײˣֱºļ룬廹ڲԾس鴤һһѪ
Ⱦ˺죬Բ۾գûн࣬ǻ΢üƺһͻֹͣ
һƬһƬס
ҽԺУҽʿѾ͵˼ңļյ֪ͨڼȴ
ôһܳ¾ʹ˳ȥʶܵĿ˱ͼӴ׵ĺԼһЩ˵
Ҷʱ򣬾ͱըȺˡ
ۿģǸڰ໨ܰһӱײⰡ
ˣӦû˶ˡ
ҶüëĸҽԺʲôʱ顣
ֱʲôȻһȡ
ҶһǣصԻЩֻţʱ˵Ǵ뿪ʱ򡭡
ȥʽʯĸĸ˼ҸĸԼȥûȤʲô
ֻܵȴϣܹƽɣȻʵڹⲻȥ룬Ҷݻǵ㿪½ͷ
½𣬻صˣڲڣ
ѾˣôˣҪҸʳ½ΧĳһǵͷҶݷϢǿʼԾ
ǲǺаÿζظô졣
ǰΪֲң˿ûʲôˡ
ҶݵЩˡ
ܳˣ֪𣿺ǴҼȥʱײģҾܾ鲻ɶİɣҶѵһ˿˿֮
ţģģܳԼ¡½һ£Żطȥ
˵Ҳǣģô߸·ôСģö˶˵ؾͳˣķˣ
Ҷݷ̾һŮǶֶ
ܵģ½ŵֻѾ΢΢׫ָ͸׵ɫƺԤʾ鲻̫
һɡҶݳʵط˹ȥϾеϵŮô£ĵȷûʲôİɡ
ǺǣҲܵġ½ٵط仰Цһش
Űɰݡ㲻еĵĻˣΪעԵء
½Цáײܵ˾ǰҺõģ˾һҶƶĲУ³ĺӻ½һǮָʹɳ¡
ʹûн콯ȥҶݼҵ飬½Ҳɱģ˭ΨһһݳϹһŮء
Ǹ˾Ͳøлأ½һ˻·ײһˣòһ
ο½ĳӿǰȫģȱ֤ʦ֤¹ʣиģͻһҵô붼õĺ£½˵
ʮͷ˵ĻҲȷףǾҽԺȥˡ
㹻ĳε޹ϵʤǻбһߡ
ΨһӵйݵŮˡʧˡ½һֱڻĵ׵ɬʧˡ
лҪ˵Ҿó֮һжпܱڻҡ½᲻ỹڻҪڹһ

˾

ȵʱܳܵļ˾ĵȴʱ䣬ϾŮȻ
ϾŮԼ̥ʮµĹ⣬˵Ǽٵġ
ҶҲͬŽǣȻˣҪʲô飬ǾԲưոݵġ
Ѿʼˣһпֻһ¹ʣмֺʲôԣҶ˵
ÿγ֮ǰԼйӴ뽯ܲǶʱûʲô¡
ԽԽֻܸ̾һ̫ɣѵͽֲܰϣпҶݵһ̣Ƕڿкơ
󣬽ܻˣĵͼϵӲһֱΪһֱߣдϾš
ͬʱ˾Ҳ˷ͥ
......үҸô죡ż˫֣ȴֲ֪ʲôͷ죬ɴֱֱȻԵõꡣ
𼱡͵͵Ŀڣɤһ˿ҵĶŪеȸ½ɫëȸͷգǲ̵ĵסȸĹߡ
˼һʱ˳ĴڣֻһԼͺˡǣݲȻôԼԸأ¶ֱ̬ɫ
ʿˮ̽µ֣һļظԼϵıʵ̫Źˣսľġ
˵һ㣬ݵƿһ˵塣ڵϣ˼ؿƺΪʲôһô
ңȻȫҶᱻΪۡ˵ӸµȻһ·𿴴һ㣬м
үͿˣҲãӺһ·£ֲǰƤȷǱֿ
ˣֻҪڷͥҧһ¹ʣһȥɣġڵ㡣ͷʪָһһɾָ׷ҲŹΪʲôôصĽҲˣʵǣΨһĵıǰˣȥĺζƤգϲ
Լ˼УָһһµĦӵıԵ
ͥ죬ҶҲǰȥˣ½֪Ūλ
Ϊ绤ҵʦ۸񰺹ֻҪǮʲô˾ɴˣʦԼһ˴ԼʵûʦԸ¡
ķ˷۾߳ǰʧأӰжҳ·ڱ¹ƵĽ·ڡһڿʻĳȥѵǱ˵Ĵԭʦشϡ
һҲͷĿ֤Ҳ˵ʱȷߵײײسôһ룬˾ײƺпԭ
֮ԭʦֳ˳ʻٵ֤ٻ¹ʣ˼ʻ֤̬ȺãһǮͽ̣Ҳˡ
ϯҶݻ겻ᣬоΪʧ¾ҶǾ仰
ôءüŵһ۽þòܻԭѾĿǸֹɵŮˡ
½һֱƽģƿȫһ㣬ڵعսеزҶݵĲ½Ծظļο
½ҡңҲãܾ֪Ҿ͡ݣ½ش˿ʣ˰ɣ
ô˿ŹεģҶݴ뿪ֵطûֳ־
ݣⲻ£롣½
ǡҶü˵ʲô
Ѳ㻹Ӧˣ½һ⳵Ҷصعϳš
ȷԡҶôģõѣҶûе뷨
ĳʵóڵս˲٣˶û˵Ҷݿ½΢΢ŵĲһƺȥ
½ʱһ仰˵˭ƵģĪģҶҡ³˴硣
ΪɶͻȻ˵ܱܲҶһӵ½ļͷֵܿǻأ㲻˵˼
ûС½˵ǹⲻݵģֻǰݾԣԼ˵Щ˵Ļ»ƲסԼһЩ嶯顣
½֪ҶݵأȥӰ쵽Ҷδһʱ顣ͻȻЩڣôðб˵Ĵڣʧߡ
ɨҶݳ˼üͷ̾˿ۣ῿Ҷݵļϡ                        
лҪ˵ķһ䣡ղﻨ

Ź

һζҶݳڼҾǺ½һԭȸԾ鱻ܵˮһٶƵҶʱ򻹾һĶôô֣˵ĵġ
½Ҳû뵽ҶݾȻҶݵĿαպã˶٣תһЦҲǺ£ݵʴôܸͺˡ
Ҷһתͷײ½רעУֱͷ΢΢٣ֺܿػָƽȡ
ʲôպûӡҶ½š
պˡݣͿѧˣôôԣûȥǣ½˵ġǡȻָЩѡ
֪ģû飬ˡҶݴֵſɳϣﱻͷЩºֽԵˣĶ飬۸һ·ɣ½һϷƺҲͦʱͺ
š½ǵЦ
Ͽε죬Ҷյûٵǰ̤ңξ˽
۾ͬѧǣǿѧһ죬ҪΪһˣЩͬѧѾ18꣬ǳˣǵһһҪ˼ҪѧϰĴѧ
εĿɨҶݣּ˵ѧУǽֹܶŹģҪžһвΪڰĽͬѧ˳ӦţǰҪעⰲȫҪײ¡
һڰο꣬߶߶˵һѣĻǽܣһö˶˵ʻͻȻûˣҲϧĿͶҶݣķӦ
Ҷֻͷ˵زӽţһûһµţ΢鲻̫
ҶݣҰ칫һˣδӽ̨Ҷݵãɢűζ
ŶҶϰΪĵƿ˫ֲ嶵Ҫߵʱ½һ¡
Ҷݵͷ½ǵü΢ĻЩů⣬˳ǣļ򣬴Щο˼
ֲûȥҪÿζôġνĻش𣬿첽ȥ칫ҡ
θ£˿ڱ±ˮҶݰˣðһЩˡ
Ҷݵļ򣬡ʦΪôˡ͸ڰ཯ô£֮ǰͬѧٱ㻹ÿɷʦһֻ۱һֻˡڿɺãͬѧô¹ʣ˵Ϊʧصģ㣬ˣ
˳˳Ҷݲ죬ûôþûв鵽ϣ˵Ҫʵģûͷˣ˼ҼҳɶǺˣԺҪΪ֮
üģʮƣӣҧгݵ
Ҷݶ˶ӣһվƣǺùҲϣֻǺܾ˭Ҳ벻ᷢ¶Ȼˣʲô³
Ҷݵɤƣ¾ýܵԼΣȻ֪˽Խ˽ܣ᲻ĵɵӰģ
ǾǿԺЩСǴһ¶ȻĸѧУǾͲ̫ÿˡǲ
ûٽҶĲӣ֪ҶݱԲʲôӣֻǸԱȽϴֵģܲ
Ҷݴ˸ǷͷѾĹƵġ
ˣԺǲμʲôŹ¼ˣȲôֵģ֪˾ͺãȥɡͷ۵ػ˻֣ȥ֪Ѿ׼Ͽˡ
Ҷһ㣬Ⱦߣû뿪ңԾڰ࡭յλáҶ񰵵ֱϳŻָ߻ؽҡ
 ղҶǲһŮָҶ뿪ķ򣬺ԱߵŮ
϶ܽ㰡ϧ컹ź˵ҪȥҶģ˭֪Ҷô飬˵ܽǿܳűײġŮЩģóǽǰĺѡ
βŮҶʵ̫ˣҪûܽģͲᷢˣǰҶ˧ˣû뵽ǸУ˵ðҲ⡣
ԽԽռ뷨ҶҲһеıǩ
ʯúֱۣҶݳһȭ
蹻ûУҶݳʹƿ׵գüҪҧء
˵˰Ϊʲô㻹ôУʯһѾסҶݵ죬ĸҲһȭҶݵһڣˡ
ԻҶһȥŽʯؿھһš
ȫѪƵĳȥԣҶһʱ޷˼³˿еѪĭζǻ
ʯűҶݺʱ˴Ǳһ˾˿Ĺţһ㣬ƴŤһ飬ݵУ԰˿ֻš
ˣס֣뼸ʦҴҸ˻սˡ
ſң첻СʯһȥʦҪס
ޡҶҲ侲ս˿Ѫ°͵նľۣ࣬ҪסˣҲͷѪ
ʦȡְУģѧУҶɨһۣʦкĵػؼң˳½š
֣ڷʲô飬һҪߵĶ½
ԷʵǶ̫ˣ۷ʲôվ󣬵ģˮһ͸
ֻǸƢõˣ˫Ȼº͵ֻӳһ˵˫ܻᱻԾظƽꡣ
ҲΪʲô಻ͬȴܹһôõԭ                        
лҪ˵ȷԲڵȥר

ҩ

Ҷݸսûã½ͽŻˣôˣϿΣ˦Ьӣһü̧ʹֱ
ϣҺʦˣֻȥ칫һݲϣôͺˣ۲ۣ½ֱۣɫƤϱ׸ǡȵ¶ȡ
½𿴵ָۣȥǵѪ˿ĵðһմѪİ˫룬ȥҶϵѪ
Ҷֵؿ½רעϸؿԼ촽Ȼƿת·ȥϴ裬ҩ
Ȼ½ûһ˿ԥӦ£ٵҳҩ䣬Ŀ⽹Ҷݵһһ£漴ͷԼĺ
ҶǺѪ·˺ãġҶݰ±Թ·һ£ӽͰС֮ɬԵƤʱܿųڵбС
ƺԼȫȻ֪޷棬мȴ֪֩뿿³һ˿ֱ޷ѡ
Ҷϴȥһգʱ̫!ҧ˾䣬ˮȣƤϴ÷ĳ
½ҽҩóһЩõҽҩ䣬ͷӻͦľģƯ
ŮӣҶһ£ôܰ½Ůأ
ݡô·½ȻҶʱҲÿζ˵һ۵ĥ
Ҫҩ·ǶһǴˣеҲУʲôҶݵĽǿ㣬ɳϣָʾ½ҩ
ϰҶݵĴү½ͷһ¾ʹһҶƤ
ɲʹҶջ֣ת˸ſţ¶ļһֱ쵽ɹһ˫ʵƲŰϼЩҩģĺ࣬ҩƶصζܿɢ˳
ҶӣԹһţƫͷһ㡭ԡĦһصܺõĿ졣
½봹ۣշµ¶ͬʱƿģϸָ֣ر֮µ˱ᷢ͵͵ơĽβѪš
Ҷһʹһֱˬ໽г
ԼĪʮӣҶݾ½ˣŶһӹˣˡûҶݵĻ˵꣬½ͺܿٵջ֣ҴȥءҶֽţŤŤӣؽڷ¸
࣬ϴ֡½˳£ͷЦЦͽȥϴˡ
Ҷݺþòżˣϻŵĳ죬ùŹֵ˿ֻܾģϴ˼顭Ȼ֪½н񱣬ҶݻЩϴֲɣ
ݣ۲ۣ½Ŀӹ
ˣӺɷҶţɵЦЦ
㶪ӣҪҪ½̽ʣû˵ͱˣã½ǷġҶó̺Уһݸ½𣬼ҡͷŵԼص̣̾һµ½ϡ
½Ҳ㣬ĸԸȾ³ζۣݣҪٳˣ岻á
Ҷ̧Ƴּ飬˿ûͣµ˼һ۶ûٿ
ʧĸо½ţǿάϵЦ⣬üʵƺĻ㡣ǰĻ԰˵ذ
Ҷݵ⿴Ŀһǿ½ӣһͷĻɣ
ֻǵѣݳˣҲҪѧˡ½ʮֲϲҶݸЩ벻һ֣ҺþɫǽһЩĵİһݣðбĿԡ
ȻȾָ˼˻ϣʴȡһЩ۵ʧ޺ۼЩ鷳ġ
ΣκѡͽҶӱܣȻ˫մѪʹƫִַֻҪҶݻԶ뿪㲻Լºڡ
ݰΪħ
½ͷŵ̵ٷŽڴУ¶񣬷Ŀռȫ                        
лҪ˵￪ʼӿڻɶˣҪòִŶжƪԺܶϸڲһһдꡣ

·ңط

ʯҶݶֱ𱻼˸ðҶǱƣҲ˵²ʹһͬѧҶݸĹۡ
ҶӲͷƤεлηķҪлͲˣʦϣĳ󣬱
ŷ˷ǵΥ͵ĳصݵԺΥ͵ϵ²ٷˣʲô̺Ⱦ̸ŹУܲ
Ҷݳ˼һᣬǽ˹
֮ҶݳϿ˯С˵㻭֮⣬ûʲô¡
Ľ½⣬ÿ쿴İҲҸɸ缸Щ֪ˡ
Ҷ磬㲻ˣһ˵Уأҡɿɥӿ
ɶʲôԣǵȥٳӣҶһȥŶϣߴ
׳ŵִյߣص͵ʣǽС椶£ڻǹŲ

ҶһϳԺ󶼲
һæ⣬Ҷѧ
½ҲζԻЦе˵ȻҰݺһĴѧ԰ɣݣ
ҶνĵͷˣҲÿ˵
ЦǺǵĴָͦҶ־ȻǺ½һѧǰ;ǰ;
ȻҶձ佱ǰ;Ϳˣӵһڵһڣ綼û
½ſյλַʧ䣬Ͽʱʲôȥܾûзˡ
ȴֻյһţ·ңȥˣǵúʦ˵٣
½Ͼ·ңһİ֡ԺһҶݱֵ֡
ȻֻҶԼһΣڰݵȻǼǵõġ
Ȼһ½˫סֻĻԵָ΢΢ףԿǶô

磬ôпջˣҶϣƾͷ棬˿͵Ĵǣۡ
Կһߴӣĵſɢ¶ɫš
Ҷݵͷ˵ǰŮˣģⲻο㣬˳Ҹ
ôǶ֪УΪҹ˳ҵİɣСҶ͵ۣɵشȫ
ɶҲ֪ô飬ôء·ңüͷ
˵ܡҶݰһۣ˴ţƵҪͳ̣뵽ʲôջ֡
·ңһơƣơƻѿƾζǻ
ľҪȾƣ飡·ңͷһڣһ޵ҶС
һһ룬ͬţ
ơƶصɬζ̼˿ǻ䣬ˬĸо
Ҷݳ죬оһھȥʲô׵Ժ
˰һơƺһ룬·ңþƳ뻹аǣҶѲʡ£ſϺȸɡ
·ңҲˣֻôԼңһ⳵ѳصȥ
Ҷݶֻ·ңĶͳֻһʾ½𣬰ͨ
ιá·ңһֱҶݲˤļƳ̳˵ľ
½ͷһߴİΪʲôݵֻᱻ˽
ƽֱ˭ҶĶ
Ŷ·ңҶݱ磬ˣҼҡ·ңüôô졣
üƳ̳ķӣ˳κҶ֮صͷţͣغߺ߼
ˣСݡ·ң̾˿գµ¶ȡ
ҵĵַȥ½ֻˤˣ˵ƺԷܵĳƺ
ˣ½𼱴ٵشˤֱߵһӡ                        
лҪ˵ոдãᣬСʹǱ

˭ܵ

½һ·ңĵַ˳ݺݵ˦ϳţźХȥ
·ңնʮͷҲֻͨĳⷿضƫƧΧʩҲֳưܵζ
½ͣϨ𣬳ŶؾͿ첽¥ľŴ˼¡
·ңŸհҪƷҶݺ尲ԹԵɳϣԭϴһ£е
ˣСĵűĻˣ·ңֹżӰļǵظϹȫǺСݲã
½һɨӣĿҶݣһûָ·ң
Ҷһֵ˯˱סɳڴ󿪣¶ͨͨĲͷš
½ͷ·ҵķ˿аԷ֪Ǻ˲Ż¶ʧ̬ӣɻ̲סǰ¶޷˯ա
½ڶɳգ̡ҶݾҪߡ
ллȴݻȥϢ׵·ңл
·ңǽ߲ζСʱҶݾǴһͷģ˵ҲʶʮˣͻȻôһİˣİ˻ΪǵİԼˡ
СݸͷɲС㱧Ķɴһ˯ˣСݷƷƢãͲ鷳˰ɣǰһ˯ģû¶
·ңڰ֣˵žҪﳶҶݡ
½ջúܣۿ·ңúҶһƣֻ˧ҪЦӿͲ
Ϊ·ңռҶʱʣֻμӹݹȥһС֣·ңÿһԱȣ΢
·ңͰ֮䡭ǣܵģ½üٵرͷ˫۱еˣԸߣƺѹŭ
ҪҶݳţ¥ݿڲĿҪγѪĶɳִɭɭĲ⣺
ݣҼôֻ꣬͵͵㣬ԺҪòãȻһȻ󡭡
½סˣ˵ĵЦҶݶߴһ
½ϵҶݾú½ַʱ쳤½ֻɢè
½еЦĿȼҪΪʵʣ̫ɰˣ̲סڿڴʱ̿š
¼ֻèˣһֻСҶӣһֻݡ
Ÿʱı궼ȥ
Ҷݺᱧ򿪳ţСؽڸʻλϡ
ҶѾ˯ðһ㶼֪ԼѾת˵طͷһᣬ͵ȥ
½ЦһԴãλӵһЩʡ
˼ʻλ鲻ԽظһҶݵӡ
¹£һ㵭ĹƣҶݵ沿ԭͦٷģȫëγһƬӰҶīڵķ˿λõɫڳ˯ʹ
½𼱼˼ƶ΢΢촽ʲôҪ
·κƧ˵ġ뵽㣬ĸɲͶ˰һһ¾ȼƲɵ
һֻֿסҶݵĺף͵ĦͷһֻգԼֱǡ
½̫ûظܵζˣĶֺ޼ɣֻƾűӶᡣ
ҶԴۣʲô޷˼ֻĴ󴲿˯ͺˣߴڳܡ
~~½ȵĴ̫࣬ңҶݺ֪½ǵϢ٣̲סһشһӵǡ
Ҷ˫۽գ½°ͳǣӴ͸Һ塣
·ңԼܱһϧرߵʱѾúˣԼıܻܹԼġ
һȥԡҡ
Ϊⶰ¥ƫƧı߽ǴԡұߵĴֱӿ¥µķ羰½ĳͣǡ
·ңĸ֣˳壬ص̽ԴӣΪʲôǶʮ˻ûߣ
¥¿ԼԿڳӵǵĳҶǺ˵ģûж½ȡ
·ңд󾪣ֱͨȥһȭĶŵСӣȻıܱ˼ñܺʱǿ
ڻϴ裬ֻܶ棬ؿԣ½Ϊ
ͳ½һ£ǣ·ңģ鲻Ըü˫ǱˣҶݵǣȥǵʪ
ţӻ뿪
½һִųָнŴأпٵν·ң
Բ·ңлƻͰݵĸģͰݲŸոտʼݺò̤֯ôԼļƻ                        
лҪ˵࡫

32

ҶȻ½ңһľȻ½̲סϴԡ׷ˮԣǡô¶ȡ
Ҷݵ·زײԡףˮУ½ͷϲɵóϸϸĺݲСأһԺѹ˰ô죿
½ɬЦֻҪܺͰݼĻƺЩҪ
Ȼ½ǺʲôģҶѾҪӣë˶һ졣
Լһ˿..ҵԡԴѿһʹҶ½֣һëס
ˣ࣬ϴ衣½Ŀ˸Ҷݴ̫˲˯ɾĴ϶˼񱣡
Ҷݺεض˸ۣ˻ְƿתʼ衣
½εӣ˳ԡҡ
Ҷݱˮһ˫࣬Դ񽬺һһţκġ
һĵԡ¶꣬ϸСݣ֮ˮһ飬¶ڽһЩ
ƿţһŨԡ¶ζ
½ǰţһѽڼͷëӵ½ͷϣϴûûϴȥϴȻ˯ɳȥ
õġ½ЦЦӹëȥϴ衣
Ҷڴӣˬ鶼һ㣬ɢ
˫ۺϣƳĺƬռ侲ס
˯УҶݾú˭ڸԼ
ʱʱУз·ʲô
ָо֣˸ͼξ
½ᴭ˼£죬ϾɬеҺĨһ˱ָ˸Ҷݵ
һᣬҶᵽŨصˮĴһǣһںڰۡ
½ĺŤͷ̨Ƶĵ΢ĻƵƻ
ݣţ˯ɣҶݣԱϢȵĶһ˱
Ҷ˫ۻţӣӹӺһڣɬζֱ죬ʲộζù֡
ҹʱҶݵɤͳɳƣԸеù½Ļ꣬˱ԼҺţ̣½صۡ
Ӫ̣Ҽ˵̣еȡһƬڰд½͵ɤ
ҶŶһһں±еţ̣ǿסĸУ˿ڿˮůı
Ϥ¶̾һ˫¡
½Цķ˿ӹ˱ȹıشǣԣĵ⣬ÿռںڰ

ڶ½ǺҶһȥѧģϰΪЦ̾˵ĸõֵܡͬͬ˯ģ治֪½Ҷݴܡ
ݣǸ簡ǰ˵ġ½ĵطҳ̽Եʡ
ҶϿģ֪ʲôã½һʣ˵¾ˣ΢΢ƫͷ½Ķߡ
˵·ң֪ĸԶݣǲ壬б磬һи磬׽˿壬Ǵһӳģǿʶʮֵ꣬ǡҲöõ㣬ҶݳüŪۣļ硣
½𵭵һĿ⣬û˵ž޲۵׳ŻǺҪˣͻȻۣЦһ¡
ҶݼЦҲЦˣֺǺǵͷⲻϻ𣡵ȻҪˣѵЦȫȻ֪ĴҪ
Ҫأô졭ѹء½۵չֳһ˿̬
⻹ϿأôҽҶ̨ϵʦ˼زͷڰ塣
ҪΣʦʡ½ͷָ⸧Լһɲ
ҶƵڲݸֽϻһЩ߰ĶСʱȥ滭Ȥ࣬ԲܻʲôͦʱҲΩΩФ
һֱֻɢطαһֻǦʣڰֽͿͿʱƳһƳʦ
½дʼǣתͷעҶݣڻֽϳʦģʦװͰ͵س̨´ʹţĭɣԱһ۵ı顣
ЦĿƣҶݲ֪Լעţרעˡ
Ҷڻ½Ա߻˼ͷݣϵ½Цݲã󱻻ı
½ζؿǵЦ޷֣һһ롣
ݣԺ뵱ң½ͻȻʡ
Ҷݵֶһ£ңܰÿŻ׬Ǯְҵһ㶼ʺ
Ҷʼ磬ֻ֪Ǿúܺ档νػش𣬶δһƬãȻֻϣеԾһ㣬پһ㡣
ÿʲôɣϷ泩ˡӦ˭ôɡ
ԺҪϢԺТˣ˵ɶġҶһ죬úƵĻЦ½
½һǮģȻ˵ʶЩͷˣڼе鼸տڲ̸
Ҷֻ֪ĸĸڹ⾭̣Ŀȫ֪һ飬ҲеΡ
׿̸½һ˲ţ϶ܱϸôѧģֻԼͲ֪Ķˣȥְֵĳְλ
½ĻϲһӦ£Ц塣
壬û㣬ֵܡҶЦذͷԼȥû仰ϾδΣ˭֪ء
½ȴǵ棬΢΢Ժܹʲôġ˵ԼԼԼĶ΢죬˫͸¶ĿܱߵնȸԾ                        
лҪ˵ݺ½ʲôҺǺôСȻɱɱɱǻheΪҶһֱƭģҽӲܵˡ

ȻĶ

ʱҶյĶţһѧܻ˼ң½Ȼʱ޿һ𣬵ĿǰҲ֪һ˽ʱģֻϧص
һ򿪼ţ˵ζҶݲ湴˳Ҷݻؼ۰Ͱ͵󷹣˳һ߶
СݣӵݸҡҶķһ¹ճĽֻ֭һŹǲ
ӣҶݾһ飬㴵ԣ裬ŹóԣɣԺ½󡣡¿еŹ⡣
Ҷһӣʹ½ɶ˼ҵϱСңˣ㷿䣬ԺסСңҵǮ࣬Ҫⷿӣɴ飬չãҲġ
Ҷһвˣ˵еϣơҶصͷĵسԼķ䡣
磬ס̫ˣ˼Ҷ˦ЬؿСɳϣ·ңڴֻǺǣǰźСڣԺɵԼôˡЦ˵
Ķأһ϶ģҶȳԷζˣ
·ңְֻţСݣ½ʲôϵװɵʣ۵׵ǺԵġ
ȻֵܰҶֵؿһۣȻػش
ǡѵı𣿡·ңиֳ½缢ƿʵСݵ龰˵֮ͬǶСıѡ
ȻܣҶǲʲôһץס·ңļ򣬡磬ôֵֹġ
ûСֻѷһìܣ㡣·ңЦ´Լ֣Ҷݳš
Էȥ
ҶݻǶһ䣬磬ûƭңĸѣҪҪѵ
ûѵʲôСӣ·ң׶ͷһƣ۵Ҷ졣
˲ڷǰ£·ң΢΢Ҷݼ˸ȣԵûҲͷԡ
ô˵Ҷ˿ʡ
Ժһסʲôꣿ·ңҶüҶҲǺǵЦ
Ժͱһ𣬾Ͳ鷳½ˣ⼸軹ڼң½һԻûҶһһ߸ҶˣԴ
ʲôʱҲҶݵͷʡ
ְˣҶЦ۽ǵϸ¶
ŲءҴҶ⣬װмƲ졣
Ҿ֪ҶšĶ䣬Ц
½Ҷʵ뷨ġÿҶһʱֱųĸоÿԼΪ֣ʲôƿصӡǸĸҲðиܵĹϵ
Ҷ԰˽ĹػԼԼΣȫİԼΪøо
ָоڿ·ңҶݼʱɢ
̺á½𱣳õĽͶ㶼ɢŹϢƽʱĶļӣƳ·ң֮ʮֲá
С̻صظҶذѼһܡ
½𣬲֪ϲʶСһѧϰܺãһ˲ŰҶ費ؿ½½ҲòصͷĬĻ
·ңҲӲЦЦ½װӴۿذ塣
·ңСݵı磬ԺСһס
һס½仰ʱһʱЩӲ˼顣
½˵Ҷԭ򣬵½ûת磬⡣
ûȥչ˰ˣ¶˵һĻҲ˺ܶ࣬òײðϰԼĴڣôܹأ
ݣԺ󡭡Ҫһˣ½û¶ı飬ֻ͵͵ؿͷ˵ʧ䣬޵į
Ҷû˵ôһȷͦ˼ģ֪½˵չǫȴûаֲǼį̫ãûкõ飬ԶԼĺá
º͸һס½ûбҪǰһԲʧģȻҶݺܿĵѣ½չ˵΢һҸĸо
һһʵ̫ճ˰ɣͱѶǴЦģ½ĹϵܸоϸЩͬѡ
ųָоһƬһֱܿǳЦݣΪκεһġ
ôţЩӿ죬һֵζΪ½ʱʧе̡
ԼͷյԼôˣֵľô½ĸоϣ
һ½𳤵̫ÿտضЩֵס
ǸŮͺˣһ롰չһθġ
·ңҲ˵˸½ʮֵĲˬǸαװְʲôӣ
Сʲôʱܹİ˴һ׼ദãҶ˵˼£ҸĻԼ˳׼ʳġ
½𣬵ȵóԵ㣬¡Ҷݰɳ£½ؿҶ£ƺֻ·ңˡ
ȥ꣬ƿ֭Իúȵϡ·ңɫǺܺõسš
Сݻģ½ʲôɡʵڲ½һռΣգ½ѾԼʱҪʧһ
мЦǸëͷСӣôĶ֣
ҶҲȹ֭ͻ˻·ң뿪
һתͷͶ½˫γӣ·ϪˮֻӳԼӰӡҶݵһô½۾ȻסˣЩΡ
ôˣ½΢΢۾Ц֣ĺҶѾȵϣģֱɵζ
һˣôÿʲôҶֵĴи֮ǰŮ࣬ǽ»ۣͷġ
СҲܺÿ½˵ûа֮⣬΢ˮҶ̲ס
½ҲǼģҶݵĺֱٵÿҪźʵظ׽
ҪǸŮľͺˣҿ϶׷㰡ѧϰҪǳúÿϧҶͻȻ˺󣬿ɳϴǷŵȫޡ
еľͲ𣿡½ʡ
ɶеģôԣҶݱĻŵˣȻ֪ͬԣ£ߺû鷢
°ͣ޷½Ӻѵĵλŵϡ
Ҹղž룬㵱ҷƨ˾ͳɡҶݲţɳڶҪе־ˡ
˵ڻоֻû˵Ӱ飬Ǹɵӡ
½ڸܵҶͻȻһ̬ʱϲһȴֱҶһ仰ܡôܹأôܹأһֱֻһ˵棿
½û˵ڣۿѾ˰ݰĻᣬǰȴҪ
㲻ҪҡȴҪ㣡
½üڣʵϺܶģֻҪ˫మһж⡣
㲻ϲ𣿰ݣ½˶٣ʣβ΢룬ա
ˡʲôϲϲֵܣ롣Ҷеڸղŵһ˲ĶҪΪղŵĴ½ɾˡ
ɿһ£ԶҶĺԻˣŸʲô·ңأ
ȥ֭ȳԡҶµЦЦѸղŵ׵Դ
½ҲͷЩʧ䣬ΪǸ𣿲ãҲû˵ϲԼĻݻȥĶأ                        
лҪ˵Ӧûᱻ䡫()~



֪Ǵ𣿡·ңǽߣס½
½Ҫ̧ĽŶסˣûתʲôƽʱº͵ɤش
СݵǴΣ֪ģװʲô޹·ңװʲôӣ߽һԼ
ô˶αװˣ
أô½תͷνضֻҪ߰ݣƻļƻ
ҲСġٽֶĵΪһСݣô㣡
ǣвң½ͻȻֿǣͫʲôӿ˲
˶вҪİв
ֻҪ㲻ҪٺˣãҲϲ·ңһ˲侹ȻɵúˣӦЩܻСôʶϵ˺ãһ㶼Ҷݻҵͣ·ңֻ֡
ݻϲҵġֻϲҡ½ૣ·ֻԼԻһ㣬ԼһοǼᶨ
̫ᣬ·ңֻģһЩԼģɵüЩëëģ˲вɣ
áֻҪ㲻߰ݣһ־ġ½һ˲ָͻȻ˷ľżѵػش
Ǿͺá·ңе֣Ϊ˲ӦأԭôһвͺˣǺСݵķŭϾС˷Щܲ˵ġ
Ժ½ͻȻҶһСξ룬ѧУͬƽһ죬Цѧ֮ȴ˽˫ĴţͬסҲûˡ
ÿؼ·һ㶼Ҷݿ½ٺͼѻȥġһͬȥҲڣΨһ½ӰһֱעĿ⡣
Ϊ½ʲôҪؼң½Ҳҡͷ˵ûС
ҶݻصҳԵĶ·ңķ˻·ңһ˿󷹾˲ˣʲôտԣ治½󷹵ǲרΪҶݶѧ
·ңүǶһÿ춼ǷѳлƬҶݱʾⱲӶûԹô൰
κҶҪ϶֣ĲóԡʱһĲĸףȻ½
½̬޷ܣ˵ǹϵҲǣֻ˸ܵĽӴʴӡ
һϰߣҶƺҲ⣬ΪҲɢӣи˶ôϸ£ֱ֮á
½¶ˣҶݳϿΣȲҪΪɶеˡ
֪½һ㶼¶ҲԼţôٶۣΪ½ԶЦеϺˡ
ûеġ½΢΢㵣Щ޷شģתͷѹǡ
ûУ˵Ҷݲͷһѡ
ʵ½±ʣεԥŻش𡣡ҾıǺϲҡһֱûȥңҲ˼档
Уôܣֲ죡Ҷ
ðΪ½Ȼôö
½Ĭû˵ʲôҶݰŰɵع۲ı顣
ȵ·ң°ؼңҶݵһһٷ˵Ĳ衣֮ҸоãɫҲ˼շԼҳ
ôתˣ·ңЦŲ꣬ЩϡΪʲô´󷢣֪СǺˣʲô鶼ôͻȻ
ҶݽͷԼ´á
·ңͷҶζˣȻ̵ʺϣûѳŪը
磬½֮ǰʶɡҶݳԵһ룬Ҩ˼ͻȻһ䡣
·ңʶ
½ûʲôƫɣҿǺϲҲֵֹġҶݳɵ׷ʡ
ûС·ңӵٶ̫ӣֲܸСݣֻӲطϡ·ңϾǰѵˣʲôҲдƵġ
ҶݿԾӣҲ㲻˵ͱ˵
СݣΪǸСӾͶһ·ңĬ˼룬¿ӣһˬ
ǸСӣѡҶɫƣؾͷ
ѣǡ·ңЦһƿӣΪСӣѻֺ޲óĿҶ˵ʲôֻһ̬ôάʲô
ҶˤŶеķҲζƵץץͷߵֻҶݷؽͨ
Ϥ֮ҶԻ˻Ŀڵι½𣿡
ҿ㷢ƬܺóŶеϧ
ϧʲôô»绰Ҷݱ֮һ㣬𷹡·ңһŲôŭģòƢǲ˲٣ȻôˣԾͲԡ
½һϧسġҶٴ·ңȡ֡
ϸ΢ľ׽½鲻Խ۽ǣĻеҶݣ޷شڽʳ
еϧûԵķˡңϲ½ǰصĺɫ¶һķ϶̴϶£һƬڰ
ż٣ȥҰ㳢գֻһΰԺ󶼵ҶԸ½Щ죬ȻϲӦ¡
ҸղŰ˵ĻеôůһԷۼ˭Ƴһ㡣
½ֽסϵ⣬ҫ۵ɫҪۣЩ΢΢Ե£ָȴץסһ˿â˵ʧ仹ջջ֡
·ң֮Ҳ֪ȥĶˣҶе㵣ĵģҲ֪Ӻ𡣸ɴԼϴϴ˯ˡôһ˻ܳʲô顣
ҹʱҶ˯ˣԺ˿ŵϤ·ңĽŲ㰲ĵط˯
ΪҶ·ң·ңӣǲһ˯ġ
Ҷôҹ·ңͺý⿪ìܣû뵽⾹Ȼľ                        
лҪ˵Ҫְ(?_?)



ڶ磬ҶݾˣѵϢջҲһҪܿ·ңúõȺԼǸ
ϴҶûк½˵һֱӾ͸ȥңԭΪץ½û˯ѱѵʧ̬û뵽½Ԥϵظţˬض΢ЦӭӴк
ҶصһۣشŶһɾĿ£ƤԣһӾͰеЬӱӶŪҡ
ûšҶݸƻȥ½ķ䣬½Ҳݵûֹ
ھ³ʢ͡½ʡ
Ҷ룬˵ͷҪȥ½𳶻֣ȥķ䣬ϷȵȵȣҸʳĴһ£Ϸң֮ǰ㲻˵ϲ
úúãȥ㶯㰡ȡҶ۷ֱȻӦ£֣ܿ½ЦЦһˣȻš
ʱһһţҶݵ˫רעضĻûȥ˶á
ֱһʤҶݲɬ۾תͷ½˫ʪؽˣĳӾ⴦
ôôð˽ⶳõôʱ䣿ҶЩ½һ߳䡣
ɱ㣬ࡣ½ε˦˦֡
ãȵ㡣Ҷݵͷóؿ裬ٻؽ⿡
½𱳶ͷһֻ˰ȻЦݡ
ҪҪ㡣Һö½ҶݵıЩȲʡ
ˣܿģȵȡȥҰһ¡Ҷȥ̨½ĶǺҽһͨЦػססŹ֡
Ҫôġĺܲˡ½Աһ㣬סֱ
ʲôֲǲᡣҶȻô˵ȴûƿ½ôߵĽ޵ҪҶݵĶһס
ǵĸоЩӪζҶԼԼظܵһЩûرķӦǳĬ
ֻǾôʱĸоȻҪһЩ֪⵽ô¡Ϊʲôĸо
ˡҶֵһƣ½ƿŨζڳӿҶݿˮֱʣ˼ٵһĶ
ƿճ½֮Ҷݵٶǿࡣ
ôһٷѾʮˣ£ĲȣҶ۵ĹǺⱲӶûôŬζǿڣ½Ȼζȡ
ܰķΧˣ½һƬȻֻһˣ۵˶ҪֹһĻǾȥˡ
۵ٵˮһƬֱضҶݡ
˳ʣĲ˻УҶ·ңģ˻ûԹںãҶݱ˼Ÿ绰û뵽һֶҲû˽ӣִһ
û˽ӣûǴĻ·ңӦϢģѵڼȥˣҲýӵ绰İû˯ѣǹⲻ绰
Ҷݵɫ粻Ǹţ֪û˻ӵ绰
ݣôˣ½˲ӣһֱֻ绰ַţһǸǸ˵ģͷعǡ
ҵûȥˡһﻹңˣҶݱӣü̺ŵķŭشЬӾƿȥһ򿪣ûйϡ
½ſڴִۿԼ˫֣ʳָĴָĦһ¡˼ӲŻȥСʰ÷ˣŽﱣ档
һԼǱȷԼûζ֮󣬱㾲شɳϣȴʲô
Ҷݺ˺ӵһα·ң䣬Ȼǲַŭ
·϶Ѿô·ңһȭ֪Լ԰ɫˣصſڣϰԵţһϲԼŵĵز
õͷҲû˿ţҶݲһԿѸٵؿţһŷ΢ġա
ҶƿžϵЬӻûѵҲ٣·ң˰ô
Ҫ˵ڵĻں˲ʧȥжһ㣬˫ȶҪ̱
ֻһ̧ͷͿ·ңڿɫһƬƽʱһţߴȱţ˫Ȼش¡
硭Ҷݵ˫ۻֵ̿ȫȥˣֻʶૣ˫ֵָ΢΢
Ҷ˶ʮŻָʶ֫Ǧһ޷ջľż˷Ӳж
þŲ輸ȥ·ң屧·ңǿ϶ģҲ֪ĶһӾͱڵϡ
·ң֪ڱĵذϣҶ壬Ѿȥ¶ȣŵһӷſ֣ıҪ͸
磡磡ֻֻܲ޴һºֵıǼ̽ĺܴʹϸ΢Ҳҵһ˿˿ϣ
ȷϺ󣬽ȷܵǸҶ̱ڵأлܶ࣬ԼľǿԽеãȻֻš
˲ǸĸȴǸղŻһ½
ԣԣ½ҶͻȻҵ˷ο壬Ҫȥ½һ֪ôģ
ذǿԼ·ҳֻ½绰ڱͨˣей½㡭ҼңҸˣҸô죡
Ҫ¡ڹȥܿġ½ǡôر죬˶٣Լ١
Ҷ侲˾ĵ绰֮ɲҿǾ߱ʬ塣
ޱϤˣʱһͣʱԼһ£ȴڵذϣ䣬ɫ࣬ɫԳĲ԰סΪѪҺ
ǿԼȥ·ңʬ壬ȥǱļµ¶ȡ尾ţ֪ԼЩʲôҲ֪Լøʲô
á½ˡŹ⣬ſڣߡ
ݣô£½ɫæؽǾʬʱ¶˾ȵı飬ҶݵԼĻ
ҡҲ֪һ硭͵棬ҰҶûų½ĻеҪôһɢеĿ־塣
ãáҪ½ͷԼļϣһµĺ󱳣ظҪο塣
ĸо½ϲ㽫¶ҶݴʱĽӵĶܵ㣬ԼԴЩʧȥ˼αװ
ˡˣұˡô졭ô졭Ҷ½ϵζ˼ر壬һʱĵޱȵĸжá½ߡû᲻һ
㲻Ҫʲôⲻ¡½𰲸ԵԴĴĴСҲֻʱҶݲŻô˳رԼԼ
һ󼱴ٵĽŲҶ̧ͷƷľ˽                        
лҪ˵þôͻȻš



Ҷ˾֮֡ǰΪͬһΣô죬û뵽ĵط 
˭ȷʬģһžĸʡ Ҷ½֣˵ҡ
ݾͷô¼ָָķ䡣
½ļûµģҪģֻһЩ
Ҷ෢˫ȣɿ½֣߽ͷ£˫ȴŵĺҳ𣿡
ݵľ£Ա߻һϸ۾ͬ£ǲұ֤һᾡġһЩ⡣
۾ȿڣǵһʬģʱôģϸ˵һ¡
Ҷݻػʱ䣬ɫ԰ף֯ԣһ㣬Ҵ½һüԷۣȻ·ң״ҲϿڡ 
ݾþòڣе࣬㲻ϵĻȨ˵
Ҷ͵̧ͷʲô˼ҸˣҸ磡Щӻһңʹڼȱ˵УͷĻɱ˷ŭһйڡ
侲ӣɫѡҶҧƽ顣½Ҳⳡʡ
ĵĿһ۱ֳڽҶݣλòһЦ˶ţһЩ̾Ľá
ߵĹϵ
½𲻼ػش𣬡Ҷݵı磬ҺҶǡѣ绰ңԲŻҵġ
۾ͷֽϼ¼ݾּ˵жͻȻģٱڿ޴ĵϡûд򶷵ĺۼɱǲܿ϶λŵҵʱ򣬶ʲôطʲô
½һֱú棬Ҷݻû˼꣬ȿڣ߰˵͵ҼˣһҲŻȥڼϷ˷ˡ
ҶҲͷ·ңûɱİһʲô벻ͨҪɱأѵΪìܣһ뵽⣬Ŀһʹغ
ûɵİֻһССִܶ㲻ϣܵģ
۾۲ı飬Ϊҵͻƿڣæ뵽ʲô
Ҷݱͷ˫ϥ˵˳ڳ˶˲ͬĳ˼
½Ҷݴһ棬ͫ⣬˵˻΢΢ü
ʲô˵÷ﶯġ۾ͣ±ʣĳĬ
Ҳûʲôѣ˵ʲôҡҶݻشһûжɱ·ңɱĿǸ
Ŀѹ˿ʯµ෢ۣϵѪҺӿĴԣǰһհס
˵ڰڱдԼܽᣬǽʵǾֺۼɱ˶٣ûм˵ȥ΢˼һ£ֿʼ˵⣬ķѾ飬ʬҷܡ˵תͷߡ
ҶڲŵĴǰ½𡭡ΪңŻᡭģʵû˵ɱ֡
ȻȫΪʲôҲΪǵִǶ飬ǳʲôأ
½ѹͷ֪ķַ꣬סļļͷϣӵĲϴϤͬϴҺ㡣
˵ݲҪˡܡ
ֻܳҶж¿ףչ¶ʱһٽԼĻܹõݵӲԶˣº͡
أûдġ
ҴˣҲãҷ룡͸ҵĵǸ˫ʹݺݵسԼһƣວ˵
½һæסٴ֣鿴ҶݶԼûһ˿֣һƬѪ˿½𿴵õһ
ĵطǹһƬ
ˣ˺Լֲ½۵ÿƲԼغһ䡣
ҶЩͣ½ȻջֱˣԼȭͷۿЩģ
½һԾæ¿µɬͷ
ǵãҶݲ༤ǲ޵ģξȻô
𣿲ŲκзֿǵĻᣬֻðΪһе찡
Сذſݣˡ
ôܣж᲻ᵯҶ̧ͷ˫ۿֻͻȻس½ţɵúúõģˡҾôһֵˡ
㵵½𵭵ЦּӽĻֵ
лҪ˵yoooooݿеϲˣ



֮󣬱˷ӵҶ˳µס½ķӣΪ˲ϢҶҲ̤ǸӣֻҪһߵſڣӾͲԾŵһۿ·ңĻ档
֪ĸһҪĿ裬ҶʵڲҶ˵֪ݻжôģǿ϶ԭԼġ
ǣֽסô飬Ҳ֪ͨ·ңĸĸ˰ɡʱضֻ˵ָʧ֮ͬ
˼ֵɫ͵۾亹ʶץ½ֱۡ
ǵĴȴص
½𱾾˯߼ǳԶһҶݵϣͻĳһӾۣһļ򣬸º󱳡
ôˣ˯ţʵҹѹ˼֣˵ģҹСͻأ
ԽԽ˥͸ˣôҶݵͷ˵ƵģһȭͷĶһкȻ˿ɰζ
ɲ㡣ôԼĵġ½ŴȤҶЩɣĵ̾˿ǰ
˿˯һֱڵģţ½ҲֲָĺҹҶǷ񿴵õı飬ЦЦƽûе޼ɵרעǰһֱڵģǰ뷨
٣ɡ˵ùճģҶݾܲ½ˮӣ˸ԼĶе㷢ȡ
һ䣬ۣиֳʱĻ䡭ֲʵ
Դ׶԰Ǻ׶԰һԣΪ˺ܶǣЩСƺճġ
ƤúܣֲʦĻǵƤ˵עС־ȵʱ㡣
Ȼʶ·ң·ң˼꣬Ǻһ棬ö֮СӶ֪ҶдӡšģСӵɲ
СѧУҶݱ䱾ΧһȺֵܣҲһЩĵģҶҲЩ顣
ů񻨿䣬ؾļڡ
·ңʼһضԴԽԽĵҪ
˸Уʶ½һֳ϶õˣоÿյУ½ĺǱĬ͸λֱ׷·ң
һеˣϸڶǲġԲýƻ½лɳ˰
ҶȫļɳҲԺ˯磬ϴʪ⣬ĴӴ˿һᣬС£ͬһͷСް㣬ȴѹ뼱С
Ҷݽһѻ֪ʲôģʵ̫ˣһ񾭽Ũص˯ǧѹסƤ
ȻҲû֮еĶģڿҪ˯ˡٽѵ
½ȫȻ֪ںҹ⣬ֻ۾ֱͦı°ͣǣֱࡣ

Ҷݸѣڴͷ볤̵ͷ͸ҵУ˫Ҳ֪ûۣʱʱƳһ۳Ĭ½
˵ҹԼʲô˫ָؼһ̣ŵصһڣȵỊ̇ģ
֪½ѹĵ׵ĲΣԵ̧ۿûӣ񲻶ضȵ˫
ϻֲûоİҶ񾭲ͷȴĽ͡
ǰʲô֪½ͷ룬˵ҶݵķӦЩϣûбŭԼѾܺˣǲǸ΢ϲһˣݲûųԼ𡣲Ȼʱƿˡ
ôûҪڣʱˡ
Ųſֻ䵭ؿԼ½Цֵôߣôôģ
ô룿һȭԭ㡭Ҷݾ죬ݺݵһ׶ı顣
ϲ㡣½ҲҶ죬Լǰ˽һҪҶݿ;룬Ϳ׵Ĵˡ
һαͬԱ׵ҶȻѾЩ׼½ôֱ̹Ȼ˵ϲǶЩġ
㡭Ҷ͵ɿ֣־ֲ˼ĸоһʱ䲻ıˣԡ
½ϲ½ϲ
ڽ˺ֵϲԼʵ½Цţһȭ˹ȥЦƨ
ݣ𣿲ϲҲҪҲġ½ηҶݵȭͷӲǿҶߡ˫ϵؿҶݣƺе鶼˫۾һ͵ĿעҶһЩĪ
ںܷҪ˵ЩҶݻǰתͷ˼ҵĲУ½ȴƫƫҪʲô롣
ǴԸЩ˳Ÿоģ½ĸ鲻öģų½
áȥͰɡ½Ľë΢΢µصͷ·ʲôûзһʰẈ̂죬ҶݴĿҲֻǵЦӦ
Լʧ䣬ȴûһ˿˿ģΪûоܾζϣģôҲԼһϲɣ
̰ġֻҪݲһϲҸˡֻܿĵطĶһεļ֮̽ţҪ뿪Ӻζأ                        
лҪ˵֧һ



Ҷݵļ˻֪·ңµϢҴҵؾҶΪּ
Ҷݿʾʱֽ֪סվҪԵġ󵽸ĸϢҸϻӱ֮ĸо
½𰡣ҾλȥñˡҶݿյץץͷòУ׼ȥĸ
ⲻ°ĸ֪ģȻҸȥ½ҲЬӡ
Ҷݾи˵ȷԼ׳ôʱ½˽֪ĴԼе
߰ɡҶݻסļţ˻˾֡
ĸʱ޷ڵģֻܳŵ¡޷̧ͷ˵˫ۡ
ĸ̡½Ҷ򳤱˸к̵ֲؿҶݣҲ޹ģǲҪˡ
֪Сݺ·ңãΪʲôᳳأ㵱ʱ·ңͲᡭҶְ̾˿۽˲ɣƣǡ
ݺ㲻ֻһ磬·ң粻ΪôС¾ɵµġô᲻Ǳԭء
½𲻿ɼϧ΢ƣᶨסҶһŵ֡
Ҳ·ңɵ£ǺôǿôƤѵ˵ʲô㶼ţҶ迴ŶӲڣҲܵغܣüҶְ֡
§ס˵·ң裬ͣҲͷᣬСݣСҲġ֪飬˲ܸ㿴۾ˡ
֪Ҷ֪أ·ң⺢ӣ̫ɵˣʲô벻Ҹô찡·ң޵߰ˡ
ҶȥֱҶһѻӿȥȥȥ½߰ɣ￴ʣµǽ㡭ԺҪԣ
½װʲôһЩҶݡ
Ҫްݡ˵ģж᲻ᵯѽ½ı˵ãǿնִֻȥҶ۽Ҫ顣
㶮ƨҶƿ½ɳִŲͻȻס½°ͣ̽񣬶ÿһƤëס
˸ʲôǸɡҶɿ֣Ƴһۡ½˶ˣһһºαԼ½ܹ죬ֻԸҲȥϸ룬֪½ĵĺǾ͹ˡ
ֻ˶ʹʱ½¶˲ͬʮΥ͵̫ͬܲˣ⣬ΪʲôҪһ˵ӡ
½һ㶣õЦЦûȴˣ䣬ǹתֻЦ˳ŵʮͻأ
ͣסЦҶݵǣþһƬëһ嵭ϢΪеĸ鶼˰
ǰûô֡ҶݵѾȶ˺ܶ࣬½ǵĶҲѾˡ
½ϲܣûоܾ֪ݲܾǲǲһЩġǱڵĿϲ
𣿿ܰɣΪϲݣԱ֡½ǡЦúԣһЩۡ
Ҷεش˸ǷٶԼѧУ˵Լܣ·ңҲˣ߾ֻһ½ɿģƫƫô֡
ָ˲۽ǸɺԵˮۣ̫ۣѵ۾ӷһ䣬趼ʲô¶
۵Ӱı任⧲䣬Ҷݲɵõסֱ䣬½סҶݵ۾˵һ䣬ݣ߰ɡ֮ͲŶҺǲһġ
вҶ֣½ΪҪ˦Լʱ½ָΪǣš
ţв½촽̲סйЦ⣬ǣء
ʮָɷ˵ؿסҶݵ֣ҪѪһ㣬ʹۣİݡ

֪½İ֮Ҷ˵ų⣬ĳЩֵܹΪǽܲˣеؾܾţ½Ƴ΢ԶһЩдĻᡣ
½ûн׷ţ֪Ҷ޷ǿȵģֻʱ䣬ĥƽǣԼ¶ʵһ档
ҶʱͻȻ͸ɢȥֻ˵üۼ䣬˼ʹϵԽԽ򵥣ƺ˶ֻϤ¶
ΪƽҶھͶѧϰȻ̫ȫϲǱ½ӲϹ˼ߡ
ì뱯ʹȥˣ˽SĴѧ
ɲôĵĳɼѧУѾո㶼ҪлˣҶû˵ʲôѾˡ
½ͱS׳ֻ֦ѡѡܹȥǸѧҲȷǰ;ȻǸ˶ôõĻᡣ
½ȫǣҲû취飬ĽŲעΪ˸һ˶ڵģΪ˸ƺʲôǸƣתۼ
Ҷݷ½Ҳһѧʱּ½ûӣϹͬѧǶΪ½ҲһȥSˣû뵽ʲô˵Լ͵͵
SѧУԴˣҲã治֪ʲô֣ҶɫѣһƿЦдչ½
㷢ʲô衣ѧУҶߵתȻͰѧҲǲѧУsȷЩࡣҲڱҶݺѧУ
ĶҾȥĶ㻹𡣡½ӹİϸϸظҶݵԱߣһߵӡ
ҶЦˣһȭ㻹ִͦҾôҪһʱţ
½εЦһΪڼǰ֪жҪˡ§סҶݵļ򣬽֮ľһ໥ӴĽ롣
ǣұĲ½΢תɫһҶݵգҶݾزͷ
ܰˣå˭ôӵĶҶĨһûб򵽵
ûа½޹գֵֻۣ֡Χ˲٣һֺĿˣʱʱ
ҶݵһЩɨˣ˵ʲôͬĻĺһر½ļ򡣡ʲôòа
½͵͵Ц紵Ҷϸ۾ָŪһ·˿ϸϸΪ

ײ

˲һ࣬רƶͬ˰Ļ˺ֻܶ࣬Ҫ½ʱһ㶼ҶԱߡ
˻һסһһദҲһһسҶѾܺõϰʱи˵Ĵˡ
ҶϵŮܶ࣬٣ͻȻôһ߿˧·ߵһӾ˹ע
ŮصѡһĿΣϾʱԼȥԷݰɣҶݸտʼĪģܱһȺŮĿͦŤֶǴڨģЩЦ
ϾҶǳˣȻǰŮɬӴҲЩҶװɵ˵иĸŲûӦصҷ½ͻȥ˸Լ󷹡
ҶͻȻЩ飬Լû½ʽĽϵ
½˳ˣЦ£º͵ظвϵζҶݵıǼ䣬ܰЩ㱡
ǵģֵֵðҶݵǲԾ½нĲˡ
ϵʱҶݱ㷢˴ͷһ֧õ壬޵ȼյĻ棬֮ÿҲС
õҵİǴҶ֪ġ½˵ֻ˵ϲΪװһӣҶݷ˸ۣĻȻúܣǻȷܹϲġ
Ҷݰôо鲻ˣɣҶû⸣ء뿪Цش˴Ҷݡ
ûܲˣҶػظȫŮѹпŮĺý
£졣ԱߵŮϷʵعЦһߴ
ҶݣԼ½ɣô죬һС¶ѡͱƤ𪣬ĸССľѣЦмֿɰζ
ҶüֻһС󣬻ƽһϵģôЩأ
ôϲУϲʲôҶ촵ϵ鷢ƺбϲò
ѽͰȥֽǵĿȵͺˣһξͿˣͱЦűȻһָڴظһ顣
ҷݲЦʡͱһϷӻ϶³֮α𵱵ݾͺ
ˡҶЩмܲסػӻִӦôôˬأʲôϸļʯһܵģ½ʶô꣬׹ȣͻȻ̫ˣ
ԽɫԽã͸½ȥȥɣû뵽ԼôϾһôá
½һӾͷĲԾôˣҿǲл˵
Ҷݱ£ҵص˵ͷһϷΪ˷ɢԼעһһ˵иŮĿϲ㣬ԼֽǿȵǣҸ˵һ
֮˳š˶û˵Ҷתͷ½ôţǺЩӲֱһ¶ȵ帲
ôϣȥ½ͷҶݵĺ󾱣ȫں󾱵ļϣǵҶݺëܵذ
½ؿһۣΪݶѾио˵ģôְƸŮˣǶ԰ְֺޣһУ飡
㰮ȥȥҶƵػظǲͬƽʱĵͳּһ䣬ҿҲغÿҪǲȥͲȥɡ
½ȻطһССĲͬģԭȵʧһɨ壬ȡ֮ǻϲ
ǲǳԴҲȥģֻһ˵ġ½ץһףİյҶݵԡ
ͷĴףҶһӾ߳ŭӿճԼ֣ƿЦýƻ½
ҲԴˡ½ջЦݣżػס˫ۣڰݵκϢ֪ģмҶݵʱ򻹿ݺͱ˵Ц
ðûдӦ˵ԼȻľ̲סѰڼˡ
ΪʲôͰݳϦദģҪˣĵؽĿƵϣֱֱĶҶݵ˫ۣͫ˵ıҶݾȻһʱסˣ·½˫ͫħһ̶׵Ȫˮ˽ȥ
Ӧ֮ղ΢΢̣۾ȥʲôԵģ
ݺͱЦʱ򣬺ͱ˵ʱ򡭡½ֱ׳һ󴮣ҶشĻͱκεĽӴԴףʲôЦ
ҶݵҲƽش˴ֱۣ֪½˭ѧģÿһھΪˡ
֪ЩŮ˲þˣֽѲ㲻һֱô˵Ժƭȥ½׽סַԼĿڣ·ѾԵеЩŮ˶ԱȣԳĶƽ⡣
㣬ֲʲô˭ƭߡҶЦǸһ˵˻ģ
ɲǱ𣬻ǸƢı½üֲĵشչ˲۵Ĵ³ˡ
ˣ񲻶İ㣬ʲôҶݼƤһŮ˶ϲûģȻų˵Ҷ˵ҲЩöֻϾǿúܡ
ðɡ½˶Ū˯ɣпأҪϷ˺òã
аˡҶݴӦˬ죬¹ǰ·ڹ·
½ҶݱĳصǣһУҶݲ֪
˵ڶϿεʱҶݻǲٵʱܾȴܵΪȱֿ֮ļʹҲȻδǿ鱻˱֮γɵĺۡ
½ֻһԿţĿƿһȴֲҶݷϵѪעҶݲܺޱֻͨҪܹõҶݡ͹ˡ
̫̰ˣԭΪֻҪܹص۰ҶݾܹģĶڽεõҶݵȫܹҲõİֻôһ룬˻ҸҪȻ¡
ΪҶݶò̬ƫִˡĲ֮

һ

ڶ죬ҶֱͱǸϲ½ŮԷԭȻΪˣĻŭŵҪлҶݰµЧʿ϶Ǹߵġ
½һֱûߣ˵ԼȥͼݵģȴҶݣҶݺһŮʱľ˰أɫع۲һС
ԽԽòʣֻһôŮˣõ͵͵棬֮ûʲôϵǸŮЦ濪İֺõɫЦһ
ۣǽߣɫ΢΢Ť
ͣҸֱ˵˰ɡȥģϲˡǳϲ㶮ɣһҪˡҶ˵棬̲סЦһ·˵仰˷Цһ㡣
ôᣬÿ춼һҲû˭棬ôءͱһ£ţЩԣʧ䣬ͷ
㲻Ҫ֪ˡҶݰڰ֣ο״򣬡˧绹Ǻܶģҽܼ㡣ЦһضЦ
ͱһЩǸлԸҶݵȻǲ԰ײԣˬӦ¡
̸֮뿪ˣҶһת߲Զ㿴½ЩȵЦŴк٣ôأûȥ
ղǸŮ˭죿½һʣĵȴЦĿܺðôô
ͱ֮ǰԼǸϵһɡҾܾˣ˵㲻ȥġҶݶһ£۾ͻȻ΢΢ЩĻȡս½ǰ˵˵ϲˡ˵Ѿˡ
½˫۾˴ЩЩ죬ϲûǣ
ݣ˵׵㡣½еҪõ𰸣˫ֽسס˫ۣרע
ҶݿִּӣͷЦһԭòһĸо½ʱ򣬻˵飬رĽӽ½ʱ־Ȳ˼ľͶô
ˡ˵꣬½Ƶһû˵Ľ䣬̧һֻ־½죬ǽϣٵȥ½Щ֪Ȼ
Ҷݵǻ־Եģͬ½͵ǣǼְԵ޲ý̽һ㡣
½һƬհףǼϤϢɵǰһõ촽ʪл˼άĴҪҶѵõС
еĿϲҲ˲ʲôѻüҪ裬ΣֻеİݲŻ飬רעֻͫӳŵȫ
ûйǿҵģ궼ҪĸоˣֻڣǱ˵ϲãеĵȴմȾѪڴʱ㲻ʲôˡ
Ҷݸо½ҵĻӦײȶЩԣ½㲻赲˿أΪҶݵ˳ӣ˳˽ȥɨҶݵÿһǻ·ֻЩİȫС
ҶݾеĺЦ𣿱Ȩǲˬ§ס½󣬽ȫǽϣԼһ
½Ҳӵ˳ĶԵرۣ͵ز塣Ҫ⣬Ҳܹܵ׽ĸо
õһǣҶݳĸоǰûڱģûëͷСӵ궯ֻǵҪ͵ۡ
ҶЩ̫ãҪ⼸ĸ鶼йһ㣬س½ͷ˷ֿ½۾ţε࣬㣬ضҶݣҡ
Ҷݱ񿴵Щëһº͵½չֳһ棬ιأ˷ܹͷˣ
ԡ½סϵı鲻ֻҶݵĲ䣬Ҷһ㶣òʪ⡣
㡭˰ɣظأˣҪҺŮһ㣿Ҷݴĺܣ޴ĺ󱳡
½̧ͷɭɭؿĸŮ
ҶݷЦ³ز˲۽ǣЦвУ
СҿЦ½һѣкɢҶݵЦķвʵĸоһɨ塣
ʵĴУߵĺײʪ촽ǿҵһеһУڸˡ                        
лҪ˵һߵȴ꣬һ߸ġỹ



½ͬѧϾ½Щ֣ǰ½Ͽζ浽˼㣬ýʦϲԴͬѧȻ˵ûʲô¶ȡ
Ͽεʱżͷ뵽ʲôһͻȻǣŴڷþòܻ
ƽʱ½ĹϵЩôˣΪʲôһŮģ۽Ƕǰǰĳ
½ЦؿֻҡҡͷתͷϡϾú֣һˣ½𲻸ԽԽ档
½緹ĶȥҪҶһҲȥɣغ뵽½и񱣬ӷ֡˵ʵҲ½ǲǴŮ
Ϊʲô½תͷҶݴ˸绰ּ˵΢һ£Ҷݡ
ιݡͨ˵绰дŨŨϲͷЦ⡣
Щû½ôͷģ˺Ҷһʱ⣬ʲôġ
ȥɣͬˡ½һ½󣬵ػָ˷Ƶı顣ŵͷȥ
Ҷݹϵܺð˵оʶˣϱ̸߱
ءССʱ򡣡½ͷһգƺʲô֮УüǵҶݺ˵ǾǸʶİ
ݣ½ӭȥҶ˳֣֣ʲôأô֣
ʲôʱʶİ½˵ںСʱʶˣǸô˵Ĳһġֿһһ֣ɻָָ
𣿡Ҷ½ָ׸һû̫ϣϾڵȷòС
ȥԷɣȥĶԣԺʣ½յߣϸǳң
Ҷһƿ½ʶƳһϣҧгݵسԴ˼£
ʹ½ԴֽŰЩתϣʲô
ȥ̩˰ɡ忪Ĳϴȥһٷõػصҡ
ֻ϶˵Ĺϵ⣬ǵĹϵֹǺðرã
ҶôһˣȻ½ϺвһҶҲûа㲻˼һ˵ġ
һ˳Եöе㲻ζоȫ벻ǵ磬ҴҳˣǰҶݸпһ䣬ɴ½Ȣ˵ˡ
½ǲصﻹڽͣʲô˵ȫûеģ޲Ů˰ͲҶȢһ㡣
˵СʶˣҶݸһͷ𼸸ϸ˿档
ǰڸ֮ǰֻ㲻ǵˡ½촽
ǲıˣôꡣҶü°Ϸʵʡ
½ں滷סҶݣﴵһǵһ£õؽ°ѹҶݼϡغС硱
ҶݺüôЩϤôйϸ룬Ժһ޹־İĺܡ
ʲô½˫ƽ粨ȴҶݵĻش𣬻ôһЩڴ
û;ú˭йǵˣءҶû½ı飬Ⲣʲôþ飬Ļӻ֡
½ЩʧģȻϣðݼǵʱܵԼӡ󡣵ǣݹȻԼһɶ
ֱҶݵֱۣתȥ˴ڣͼ÷ȥһЩ
Ҷݼ½ߴ磬޲úϼơҲ֪ͻȻʲô񾭣һСϱģѲɻҪȥ
ôˣҶݾԼİһЩ߹ȥԼﰴ˰½𲻻شֻͷʲôҶЩͷƿô½ԽԽűˣôˣе㷴Ӧòã
ˣԼɡҶȤȡ¹ŵףһűҪߡ
½ۿ죬سҶݵӣҲߣҶݵ󣬴ֱؽǽϡ
δҶݷŭֱס²ӣؿϣǿôܹءΪû𣿡
Ҷݾȵءһ̧˸½ĺ󱳣½ͳƵҪ
ôܹأ½ͷԵҧҧĶ˱ֱȫ졣                        
лҪ˵½ΪʲôһʼͲҶݵQwQܻ֡

ܶǰ

ʮǰƱڰסһ԰صĲݴУһСһţڵ϶ŵϵϣ鲻䣬񲻱䣬촽һߣĮȵıʵڲʺϳĺϡ
ѾСʱžĻΪһ塣ߴ
ι磡ҵµˣȸԾߺһȼյĻ顣С½̧ͷһۣȥ
ö໨ôҵģһ½ڲݴУ͸϶ղǸСЦĽôء
춼ڹùüסýҵ¡ĨһѶͷ˳ժ˶仨棬ۼƳ˰½ǺһֻС䡣
һһ߽ЦŴһ
С½ûţǺ걻ŵˣ㷢ʲôأشһ䡣
˭СѳñС½ˣӸµʪͷ紵ɴɢŹһƬӰŶŵС½
û˻ش⣬ǵߵضһ½ţ´սС½ӣǲưͰΪʲô˵㿴ʲôأʲôÿģҿҰ
С½ָһֻϣĿƵǰϣ鶯촽һ˵ġ
ʲôҶݣ˵ûҶסֱۣغһ
С½֣ü˲Ťһӡˡ
ιСƨôô˵ҶֺЦҪϵմϡ
·ңСĻͷؾҶݵļ򣬡ˣ֪ļҵС
С½̧ͷ͵͵·ңһۣЩʵĸо
Ҷ˦§סС½ӣҪҪ棬ҵСܣ
вԼɣ£ˡ֪֪ٹһԼؼң·ңＫˣ˿ˡ
ˣΪʲôô֣Ц𣿡ҶݶƯС޵ȤΪʲôСûб飬Ҳ˵̫ˣ
½Цòõ¶һڰҶݣ˲٣С˵Աֻ֢ǲϲ˵
ʲô֢֪ѽû£˵ͺҶҲ֪˵ʲôóʮֵȤԻ
Ժ𡣡½һᣬ֪ΪʲôļģϵЦ޴ץһػ֦ϵࡣ
ֲ棡ʲôҶݲҪſȥˬذ̧
½۾ԼҶݵȺģָӡܾ࣬һεů
ôŻҡ½۵Сֳס½ǣһץʲôĸоĪؾ;ðġ
һСи磬Ҿͱһ㣬С硫ҶõЦֻװ۵ģԼСһȦ֣òС
ߵСѶܺӣƤĺܣקĶǣҲһúһ½ôһ˹ĵĺӣϲòˣǺÿˣܸɾ
½򴽵ĻִˣϸСüëƺ˼һЩʲô£Ҷݼˣܵǻ٣ģԽ̲סԼ˵ɡ
вУȻ㡣Ҷݶؿסӣŵһ¸ɾڲƤϢ˲˻ơ
Ҷ˵ǺܺģǶѧУŮûйůõĸоغһ󣬲½ͷë
½۵ķҲڱĸоͻȻԼǸ۰СǸĸҽеԱ֢Ǹܺõĺӵġ
С硱һҶݶ˵һܵԷϲĻϲرøϳôСɬĻ
ԣҶЦúϲ£죬鲻Խصһ£ºžöҪȻɳ顣
С硭Ұɣ½ͷϵһطøղĴлڣԾؾҪһܹĸо
סˣһкӣҶεԴôͲñԼˣοϴ󣡱˿ɳױ˵飬϶ˣ
Ŷ½ʧţǺܿģһС磬ԺܿСˣ
ÿ춼ȣȵС£ôСܴܻˣʦȥ˵ĵ飬½ʱСˣϲݵòˡ
ЩСߵ꣬˵·ңÿζСͷСԼֱ֮СؼңֻԼһ档
ίĲУСû׹·ңСֵ˵ôܡʱž̹һЩСֻ׹Լġ
ȴǺСܵġС½ʼĪ֪Ǹ뼵ʡ
С͸һɵܿģźɫǣ㼫ˣС縧ˣߡ
һ죬СͲˣҲû˺ܾãҲûϤĽŲ
Ȼ¡¡ûб飬ȴеļ£ֹ壬ʧȥĿֻŸС
ӣȱȫеĶһ㱣֣롣ɳƵؿڣС硭Ҷݡ
裬ʪ·ճƤϣóǡԴԴϵˮ˳ӣʪĿڡ
½ѻлðõ߳ˤڵϣûСۣëϵˮ˳Żȵ¡
˺һͣˣּ߳ϸϸڻ

ɱ

Ҫ׷ݵҶݸջصùüңְʹ绰ȥճ극ͱùͻ˼ҡ
ְһҶݻصͷؾһ٣ҶݱһųԷ磬ĸɫҴңͦ˵ģҲǲʹһʰСԢĶһ˵ͷҿ׬˵Ǯ׺÷ӣ͵ȥˣʰû
ҶݺԵͷĸоֻǲϰͻȻı仯Ϊʲôͦõİոʶ˸ĵܵܣŲأ
ʲôã̫Сˣӣȥxxѧãֺܵϸ񣬿ܲܰƤӸһġ
һ߰·۵ãһߴߴ˵ְְЦشƨƣŽԼС䣬ָָĶһƷ㿴ЩģͣҪҪպãȻҸ㶪ȥ
ҶݵıһǸܻܵ˵ԼţҪǲȥĻܻܵ᲻˵˵ŲϲӦ˵ôһ䣬ҵȻգ⴩ŵЬҪš
ûŰѣְһ£ҧгݣôˣһСӳȥʲôȥúʰ㶫һ翪ȥAаҡ
㣡ҶݴһԼķֵ˼䣬ðǷˣǻܺ͵ܵ˵һˣ֪ʲô֣Ҳ֪ĶأֻǵСϲԼ˲ȥĲ˵һ仰ϻ⵭µζ
˼׷ɣԽԽԼĶպãŰ⴫̾Ϣ
Ժô׸ﰡİ豧Թһ䣬Ҷŵ̲ζ֪ڳ̣Щˬ죬ڱ˰ɣ
ǳʲôˣµģСС;ͳȥҪҲðƤ˺ְֵЩֹ֪˵ʲô
ҶѾˣֻ֪ǻڼʰ
ڶ죬ҶҴҳ˸ͱְ˳ſյļңĪģкöͬѧûкأҪǷַ˸ٻȥ᲻ż
Ǹܵܡǲʶأ¿Ҳû취ˣûôõСԺ᲻ỹԼһ˰
ˮͻһҶݿ˿գֳصģһйĵǸܵܵǸ̫ܵİҲˡ
ҶſڳϣѾشˮѵĴ⣬ֳּǸܵܲھڵû˿ְޱڿӣյץץͷ
㰲㡣ôʲôʱ򶼿һӣԴһ£šһƿȪˮ
Ҷݽӹˮ๾غȥˮƿ⡣
¼֮ҶݺܿҲϰǱߵʲôѶһѣһʱûģֻǸССڻ԰ӰҲͷϽĨȥˡ
ͯж˻ǵأرҶֽʹϵḻ˵ƺֻҪʱҼİѳȥһ棬ͻһԷ˭
½һ½ͯ˺٣Ҷûסǲ˲١Ҷôһֲųˣеȫһ𣬽طŵϡ
رҶԼÿնʱ񶼳ʵŰְ豧ŵܵܶԼҲܣ֪Լв԰ְ費ôϲҲҪˣϲԼˡ
ԼһڻɿģԼһ߳ײͻȻĺӣ᲻ܹõС⣿
Сľ֮ʧԼˣôܣίˣѵСҲϲǴδйߵؽһֱ䰮߳ˤ˵ϣµĺô󣬰·ʪˣܲһҲ뿪
һϣ᲻СΪ˲ˣûϵһֱȡ
˺ܶ죬ǸϤĽŲһζûгֹĻˣȳһѾСЦʲôģˣеٿС磬Լǣˣ
۽ǸɺԵۣ߳۲˲䣬Ҫ㳤󣬱һϲĺӣСҲϲ
С磬㲻ҵĻˣʱɲٲҪˡ

ճ

ԴҶ֪½ǰǸƧСָ֮ܵп־ûȻþòܴͷĨģӰҲ
ʵҲģǰ̫Сˡ½öͷ˲½ļ򡣵ðԼиĹϵĻ䣬̲סָ˰ݣðû
ҶεЦ㻹Ҳңôã㵨Ӻܴ󰡡ʲôССģϲϲˡ
½ץסַŵЦ˵ңݵϲҵġ
㡣ҼǵСʱ˵вڿȻǡҶüЦһ䡣
֮ʲôˡ½ڻ˳ĺൽΡΪҶݻ᲻ϲԼǶʱƿɻΪ֤ʵԼûֻǲˡ
Ҷݿһ˲ĳ˼סӣȵĲף˵ľһܽľ룬񾯸½ȴʹȼ˲䣬˼ֻ½֡
½Сһϣ̵ؿס¸Ҷݱ߳ŭ
˰㡣Ҷ֮ľ룬½ȴǱĶĥͲѣ߱ѹͣɳƵؿڣݣҰɣòã
Ҷֹס룬֮ô΢´½
½󷽵Цǻô𣿡ɫõҶݣָĺδֲõЦŶ
о鰡ҶŭЦһƻӿ֣סµľɴ󣬹һ顣
ûСֻΪܹͰݸ׽оһ¶ѣҵǰݵġ½ҶݻᣬʹԽֲͣζؿ۽ǰȴֻҵء
һĻʵҲһֱڻ޲ЩҶݵһ顣
ǻ˭ڲҶЦգֺЦΣмΪ½ֵá
֮ǰͽܽÿЦúܿء½̫ãӵҶݵĻᣬڹȥ۵úܣƻҶݱ˴ڵá
˵仰ʱﲼ˲죬ĵڵȫҶݻΪ½ʧԵͷϰΪػش
˵˾ͱˣһôôСǼأǰͦһˣԭǼ󣿡ҶζؿԼϰǿվֱСŮճ¶
½͵͵ЦֱͦҶݻ˰ͷָҶݵ΢΢촽ϣϸϸĦǳǳĴƣݲϲ
ҶݿɳܵسĬˣԼȽϰԵ½ͻȻͲϰˣʵҲϲ½ضЦʱº͵ģҪ½֪˻֪жأɿ½š
ԺҪҵĻԣҲܲԣܻġòãС磿½˵ӣҶݹȻ̬ŵüͷһ壬رǾС磬ֱ˰ӣ㲻ټ⡣½ͻȻһС磬ÿζ⧲ģȻҶǲֳġ
ճһֱ½ܺõάţֻҶʱϢаΧ½ճʵ̫ˡ
رȥңͱһ˵ȥ棬ϴΪԼ£һӾʹ˹ȥǰϲԼ˵Ůȫûн١
½޿κΣ֪̫ðݾģݴԹԵشߣץ̫ʵ䷴ץסһϸɳԽԽʧĿ졣
㲻Ҫ̫ˣһڼ㡣½Ҷݴףڶͷӡһǣ˵ĵʵǺů
ҶͷһЦͬʱʱ̺ŵĲ⣬ʱվЩһЦ½˺ܾãС綼ˡ
ȻҶݾջЦתѾӵܳȥȾơ
½ĬûҶݣţζһҶݸЦݣ̹Щ                        
лҪ˵Ҳˣܣ

45

ΪͱļѶŮҶݾΧתҶݺȵÿû˼һĵͷȾƣ½绰ʱѾˡ
˿Ůһֱƭ˵ȤУҴҴ˸кͻؼˣͱǸ˵´λŮΧˡ
Ҷŷƿڴĳ嶯⳵ؼҡ
˵ƣͷû½ˣ۸ȵơ
½סҶݣоĽŲȣּһֻסôĶ䡣ˡ
ǡҶ˵ĹϵЩȣھƾ£Ϣȵζ½ȾϴƬĺΡ
ҶñգԼˣ̫ˣҪǱ½֪϶Цúϲ졣
µȥ﷭ƿơƣݸ½һƿһ߶˶Լо½һ߿ҹһߺȾơ
ݣŶ½뱧סһŵҶݣͷĶֵ¶ˣһѻ̿һȺſϡ
㶼ȡáҶ΢΢۾˸΢ľã綼һӰֻ֪½һֱڿȥûȾơ
һ䣬ֻƽʱʮ㣬ģűôζ
½һëɨɨļģŸѭԼĿҶݹ̵գҶץס֡
Ҫߣ٣ˡҶγֻԼԼֱϸ壬ʵòѣקְֻԼϣϡ
ϵƤ񱻻̹һ㣬Ҷ׽סַֻŽԼԼǰĨΪԼ¡
ҶһЩ½ȴ΢΢۾Цû뵽ܿôģǣ̫ˡ
ͷһİɨҶݵȫһֻ˵ȶȣһɧ͵ĦһҶݵӡ
ÿʲôˣҶӣܲ˵ü֣ƿ½ĶӽֻҪ۰Сè
Żġ½ɳѹ֣ݺ֮ӱƽʱĮӿɰˣ̲ס˵һå
ҶŲֱ·¶˾׳͵еЩȥϵѰĵط˯
½˶ָվ֣סҶݣݡܺÿϸϸظҶݵѶ£ʵС
ָ˹ɣ½ĺƵؼ٣ֻʹеͷɱسԺ
Ҷݱеȥģָо½ϵ⣬Աһֱ䡣
½ݺݵս˫ֱܵԼһѱٵҡ
ģĵãҶݷڿĴϣƿһֱӿֻϡ
ݡݡҺҪ㰡ҵ£¶ֵı飬Ҷﵽòã½¶һ۵ЦһҶݣһȥԼ·
Ҷ˫̯࣬Լ½ֻҲˣҶһӴϤĴ˯ɶֵѹϣƣ벻
½ŰҶݣסգĿǻͷɨÿһ磬ˣ
˵ıӣ·Ĳϣ˫ֱסñǼ˲ǳ˯ŵĵССҶݡ                        
лҪ˵ǲû



Ǹоеһ˿˿⣬Ҷݶ˶ӣһţ½ȴϰݣȣǿӲغסҶݵĲ²дĵط
ʪĿǻҶݵĶһ˷ԾڿҶֻغܣţֿһԴûü룬Ϳס½ͷԼĶ
½ҲǺ˫ֿĶͣððϲȵĸоðݸϲ벻
еĶԽ˿˿Һ壬½Ե£ʱʱҧһҧҶʱҶ伡Ϊ̼һĶȤζ
Ҷݸһ½֪Ѿõ˿֣ȴɲɿڣεؽҺȫס븹С
ƽҺܶأҲҪġջԼȴֲЩйҺֻ͵͵ðݺȻȥˣҪǰ֪˻ôأ
½ЦĹԽ˫ȴа·ֻǵҶƵġ
Ҷˬһ֮ӶЩȻ۾û˾ԣЩ
½ȴѹסҶݵ壬һֻĺ̽һָƽֻǶڸɬ½ֻ
ҶݸоŤӰ½ˣ½أ
Ҷת˸ʵʵظסԼ壬ͷرһ֡
ݡҰһģòã½յͷļƻҪˡ
Ҷݸ뿪ڣӻ뼫ˣ֪½ͼ֮뿪ڡ
Ǿܾ׽Ϊʲôأﻹб𡭡½ȻίˣһؿҶݣ̽Եӵ뻳
ԡҶݷˣ½Ůһճģ½꣬ҵһλ˯㲻ٶһ֡
½سסµĴһţ˵ɣݵԼ֮⻹ܹ˭أ·ңܣ
ܣ½Ȧ죬ͷԹؿһҶݣԺнס˼룬ԽԽķҡ
ݵʲô˼ץŴְ𪵽԰ףǽ΢΢ͻ˺һɿѾۡ
½ƽ޿ɱĻǳǳĺۼĬذѴ£ȥҶݳ˯á
֪˶ã׵Ŀռдĵ̾Ϣǳǳĺ
һҶʱ½ѭۣ۵ĵһ±תͷ򴲱ߵˡ
İݻ˯޷سӣ촽΢΢½ӵͷһ£ŰҪ֪Լ˯ʱĿ϶úܶˡ
ϴһȥ׼ͣд˱Լļƻš
ĴʱҶҲɹˣͷԺڴϷ˼֮˷һ㻺
ϰԵؿһ۴ͷȻ½Ѿȥˣһ۱ϵݣһҶ
̵ϴ֮һ߳½Ϊ׼緹һ߸绰
ιĶû¸ɣȥ㡣ҶݰֻϣӺ࣬ſӼеСųԡ
½Χĳ̧˸ƣʾȽӸ绰첽ߵһԡ
ҶݺĹ;׽ЦĦֻǡݵȵҰɣһҪһء
ҶݵͷһãûʲôҪ˵ģҹˡ
ô죿㶼û˵仰½˼̫ˣҶݶԸԼ˵仰ҶȴǸ񾭴ֵģûʲô˵ıҪˡ
æȥÿ춼أ㡣Ҷһߺһߺػشźݺݵһڽ
½ֻεؽԻȻ֪ӲǲɱЩʧ䣬ݻ᲻ᷳˣôϲʣô죿
Цһҡҡͷ˦ȥͷ˵һҪΪСǼԹˡ
Ҷݳ궫ʰһ±ˡ
½𱻽ڽȥ֪ʲô˵ҪһСʱҲܱųҶҲ⣬Ҳ˳Լ䡣
պԱ߾иȹݣҶҲԼڽֱɵһĵţŽȥ
ͦٵģһ»һʼǱԵŮˣҶһȥǸŮ˲̧ͷһۣͷһ˲ֻ̧ע
Ҷû⣬ȥǰ̨˱ȵģڵ½ǸŮ˲ȷغҶݵ֣Ҷתͷ
˵ĿӣһʱЩ־ȣҶȿڣ
þòһˣǸŮЩϲˮ˫ۣп˵˼䣬ֵͷЦ

ʶ

ľСȹһŮܵӾ֪¡ҶݺǰŮҲһһŮԲʲô¹ϵ
㣬ȷþòˣǰƯҶݴ˸кȻĶһһſģҲЩȻõ
أ˴˧ˣҲ㲻˼㣬˻ΪҴڨġ㺬Ц͵͵ƳһҶݵϸָڼ¼ĻˣʼǱƵһߡ
ǰͲǴ˧磿ҶݳԾʣ˵ձǰദöˣȻôֻ㿪ЦҶݿɲΪǰжԼ
ǰͷ죬ŪúƦһ˧˰˿ǰϣڴȤԱ˱ȵǰ
Ҷݶڵһ±еĿȣҲؾʹؼӷǣֱ̲һŰݡ
ǲСʱ򲻶ҶݺһڿȣƵ۶̧ػظ⿧ŨĿϢӯ㡣
ڶҼǵɼܲŶЦؿһǣѵҲôϲģ
ͺͰѧɼ˵㣬ҹϵŪȥˡҶҲ˵һʹһ䣬̬Ȳ䵭飬ʱΧת̬ȫһ
оʧԼҶǰϲ֪ģǸѧ俴ҶɵģҲǰôȥˣҶݱòһˣʼۿĽã˭֪ҶڶԼһⶼ
׷˵ͻȻЩ䣬ϰҶݵϲͻȻԼôƽƽúͲϤİѣ˵ʱŴ񲻿Լһʱܲˡ
ĬһҶݲ֪˵ʲô½ôǺ½һãձ㲻Σÿ׵ദ
ôһ⡣ҶԵʣ˿ʱ仹ͦã͸ɴ
Ҽ⸽Ҿһдָָһ򣬾ҵĸ
ͦİɣĵشķӡҶĵóֻһҲóֻ˳ϵʽ͵ַ
סĵط𣬸㿴ĵַգգۣҶ˵⡣
Ҷ㶣½סţһ;½Ǯȴļͥûһ˽⣬ĵ̾˿½СӿʲôԼ˵ء
ھͺܺáͷСһڿȣǴɬЦ⣬ֻؽ鷢£΢΢ŵĵƹ޶˵ĲϣʵĿȻĶһĻ
Ҷָ˸ľıԵʹʲôǰϲŮʱɲԼˣ˵ʲôûǰ;С죬ô̬ȾͱˣԼˣ
ȻԽԽÿˣҲеǵǰ˵ԼĻԻͷݰοں½ţȻе㲻˵ȥҲеθвǣ
㣬ǰͦϲģȻܶеҲϲ㣬ǶȥôˣʲôϲûˣжˣҴǵѾͳɡҶݿסȱİ֣ͦģüۼĳ죬˵Խԡ
㲻ỹҰɣһֱû㣬Ҳǡշ̣ǰǲϲҶݣھҶҲѧˣէһͦɫøУ̸̸ûȷأֻôһ˼ˣû뵽Ҷݾ˵ĿܣֱӴ촰˵ 
һŮӣûʲô˼ֻ뽻ðˣõôֱӵؾܾôһ
ƵػشֵصһҶݡ
ҶҲΣüǲˣֻǸǰ˵һһչ˾ͲˡҼҵǸ׾󡣡Ҷݳ̧ͷ˵˾̨׵Ļ˻αĿȣֺһڣСһ㡣
㿴ӣεûˣ̵ۣĽë˶Ӱͳһ㲻ʺϺȿȣ֭ɣҼǵǰڰÿ춼֭
ھϲȿȣʺҲҪȡҶûĻҲͷûۿӹøɸɾȻƽֱǹϤľǿζЦһ£õô׵˵Ⱥ͹֭˵˱˼
Ҷݵֻʼһ𶯣ͨڶ˼ؿ˵˼˵Ļ;ؿֻϲԾعЦ⣬϶ҶŮˡ
Ů֮㻹뿴ŮѳʲôжƯҶ¶ĵ
Ҷݴүغߺ˼Ź˵绰˵ҵ˰򵥰ɣҪ˵Ա֪Ҿӻ֣ѼˣǰЩƵȴ˲٣֪Լοһ¡
΢ЦŻټȻҶݵıӰߵֱߣһŵ棬˲УĬΧ˶Ȼʧɫ
ƵƲƲ죬ôеԾ˵õŮôǸеġΪǲŮ𣿻ΪŮʵǸеģЩңغһϡ                        
лҪ˵칥Բ£ִҲˣֲԲе˵̫˷ˣȻд˴ҹQAQ




ҹǳˮ޺ӿҹ䡣ֵĿʼҹĿʼ
Ҷݽ˸绰ͳȥˣ½򻹴ڼΪҶЩҶݸиһͻݣԽԽôû½һ½˿佱Ц۾ġ
ȵҶ֮½ƽһԡó˵ͿڴͶҶݴİʲôˡ
Ҷݵ¿ڴһţ˳һɫǳпȵζչһ鿧ա
ںȿȵʱģҶݲڵѵǺǸ˼棿ŮʿԷһǸŮˡ
½ŭЦһŽϴ»Ҳϴɾֻϴܹ˺ǱĲϡ
Ҷ߽ưɣΧ˴˸кѴȥһ䣬˲ˣҲشڻ
ҶݵͷֱмλãΧ˼ѿƾζԼ˺Ůϲͬζ
½Ҷߵĸ߸Ӵϳһƿơƣ˾ƸֱӾ͵ݵϣҶ¶һ˼һƿȫ⣬ӹƹ˼ڡ
ʲô᲻õģһأ񱣬㶮ɰɾˣÿ컻δϴϴģô˵ҵط˿϶ܡҶһ죬ھ¶ǣƾ񾭶˷Щ޺ĵƹ⻥任תɫĹת
Ҷа͸еİһ浱˼ϱСЦģüŪ۵غҶеľƿײΧʮ˸壬һ
⣡ƨ£Ҷݱžƿػ֣ѻ⳶ȥĵط˱ʲô˵Ķ˵ˣû׼˵Ĺϵ֮ڡ
ûǵδֻһһʵҲһһֱȥľģֻһʱĹϵҪǴһﶼ֪ˣ治˼еһ
ڳĶǰģҶݳӣһӻˮð˳಻ضӣĬط׷׾ƿͱӾƣҶ磬ˣúʹ⼸ƿ
Ҷݺ˰ƿƣǵһʢĸʽơƣͷƤˣֲѣװƿƱˣҰɣô࣬ңҪ찡
ԼٵֱˣغۻѰһֱŮһѣͱ˵ذѾƱҶߣҪ²ɡ
ҶһεؿһŵŮӹľƱ๾عԼҺȲȥӴ˳΢ͻĺ£ʪ죬ĲʪһƬճƤϣչ¶ɡ
ҿҶݹƣҵƣźһ¶ߣڳŮҶݵҪˣΪ˴þ˻Ҷ·
Ҷݹ֮һأɳϴеˣ˵Ҫ·㻹Ҷְ·ȥȰ⣡
Ҷ⧲ӣϵĶˣǺһƬ
ţҶݻоԼˣҲûţǵ񱻷Ŵͨͨнǿţӷ̣ſɳϣ˯һû뵽һ˯ûѹ
ʣµļеˣȵĲ໹ûҶſˣ˸⡣
Ҷ˯ÿ˿Ҳûֻ֪ЩѸŪ˸硣
ڶ죬Ҷ˯һޣʶʱѾоĲʣӲŤŤӣ˯ŵĴЩİڵһʱɶǺȾţôڴأ½ûȥ
ҶԺۣҪһӣ̫Ѩ׵òУһԴһ߿ǰ⿴ǾƵ׷ɸɾģҲܼԼ۽ƳʲôҵתͷôиŮϣ
Ҷһӻע⵽ԼֻãŮҲ֪û˼شˣѵԴ󷢰ŮĴ˷ôûӡҪŮİɣ
Ҷݻûڣֱ죬ҪǽŮģҪֵ˾֪ɣҶݾˣҲûŮİǳû֪ܰɣҪ½֪
ˣ½Ҷʶؾ绰ֹס˶½Ǹ֢϶ΪĹ˼ҹǧ½֪顣
´æҵذ·ãŹ˯𣬷ߺ޵ֵһȴ·ŷϵֻǮˣȫƷʲôûС
Ҷݽüͷ÷ĵ绰ͨ˽ĺ룬ϤֱһˣɿأҶݵȻǵһʱ뵽
ֵܣͺǺȾȥˣھƵ꣬ԱһŮģˣֻǮˣ⡣XXƵ꣬ÿҶݿƾдţļǵغͽ˵ַĲӶȣһֱͣزŵذ塣
ǲ˯˼ҰôʣҶѹƲסֱһۻڴ˯Ůˣ˾䣬٣ˣߣҺŮĴһоˣ
Ҷݹ˵绰ץץͷƵŮ˵ǱȥƵǸֲ죬ΪɶΪҶƵ߽ϴڣΪԼ򵥵ȴĵ
յϢҶƵĴܳⷿ䡣
Ҷ߳ȥڴϵŮƵ¶Цͷóֻ˸绰Ҷݶˣڴ绰͵ˣ
ֻҶݻ֪Ƕ磬˽֮񾭻һֱûȥ
лҪ˵д~½ȷ֢2333



ҶңȾϴ˸裬ָʹȥѾһȻûϴ˯ˣôϳģղſŮŵͷŶˣһüĴ۵ûš
ϴ˸ˮ裬ҲѾҶݺһڱҡҡͷû½ãʲôζ
ҶϵСȣ˰㣬½ʲôö԰ɣղôȥҸɶ
ĶҰҶ̾һһѾ¶ɻ˼ҶﲻסĻڻ˵˳ҪΪףҲ˵ġ
Һ½һˡң򿪱˼ҵӣȻһ䡣ͷ֪סһ𰡡
˵ǽ̸ҶݿɵӣƽʱĽȥĶˣ˴š
ҿ㲻ǰɣҺ棿ץסļһ˹ӣ˼תͷ½ֿһҶݣ󲻿ŵҡͷ߶뵽ġ
Ҷݺ˺ߣ˾֮⵹ûʲôĻų˼һʵһֱͦ±˾ǲģ߽Ҳһֵܵˣ˳㿴ô֮Ĺϵ
ܲһӼùɣʼ治˺úһľˣڼǽӸôôţ֮뷨ͱˡ
رǽ磬ӴԱиŮ˵ʱ־ʧĸоǼûйģ±½𣬺¿½ĶʧصģԲŻ˵ĻΡ
ʱŷ½Ѿ޷ᣬ޷Ҫû½ǲҶˡ
òʼ⣬½һʼ½һ͹ˡ쵰Ҷݵһ䡣
ǾǵĻ쵰Ӷһ£¿ģ˺þòһ䣬չĲˡ
ȡҶϵˮһڣ֮ǣԼ½󻶱ܾʧһʱڸģԽ˸񣬡øɶˣøɵûɡ
˿ͷҶݸ֮ʲôˣ϶ֻģһҶݵĲֿûһŵӣĬһ˸⣬ϲ
Ҷѹ°ͣãǼᶨһͷϲһ𡣡
ķӦЩܺ½ĸϲ
ҶҲûͺ½⵱Ȼǲÿǵģֻһʱʣϲ½пԭ˭½һ΢һֱ
ϲԺզ죬һ𰡣ﲻҪȢӵģ̬ȲǿЦǰȫͬ˵ͬʱΪ˰ġ
⻰˵꣬ҶҲĬˣʱ˵ɣʵڲоͼٽ飬¡ĻǱȽֹ۵ģ㷳Ҳֻһʱģ뵽취֮󣬱ʲô
ͻȻ˸绰һ˵һ߿Ҷߣϵı鵹Ǻȵ˵绰֮Ҷݲļʲô
ЦЦžֻղźǴ绰ң˵ţŮĺʲôûɣΪ㣡
Ҷ֪ԼˣˣòҪˤϵıӣñҼģأҪˤȸǮҵġ
˰·ˬذѱӷ£Ȼˣ˵ûڲٵˣܺ˴Ů˿ȥɣСӣĹˣˣʱȷҵòС
Ƕ磬ҲûԲ½˿ȥúò½Ҫ½ɶʹӦ˰ɣѾˣҪһӵģøɵҪɵġ
һûȥ½֪üʲôҶ뵽վȷԼƽĲ֮żҴҵָϻȥͽټˣһûȥ˶
ֻǮǶղ͵͵͵Сµıͷˣȥʱðɡӻ֣͵⡣
ҶݺܿûԼĶ˿ֻȻ½ĵ绰ϰٸδӵ绰Ҳϰ罻ƽ̨һϵķʽ½𽹼ѯʶ档
Ŀɿڴֻһ£⳵ȥڳϸ½绰ôδӵ绰Ͷţжжֻ½ⷢƵеͷƤ顣
ֻܿͽͨˣ½ȿڣݣȥĶˣΪʲôҺõ㡣ɳֵͳƣ벻ֽҪ
һ϶ûһû˯ڿ賿ʱſʼţôһûʰȥĶһЩɸû뵽浽ô˶֪ؼң̫ʡˡ
ĵ绰ͷϢûлظݾͻȻʧȥϵһʼиǰΪܹõĽӽݣֻ͵͵ֲ׷ģһ֮°ݷ֣ȡû뵽ھҲˡ
ҶƽʱҲһؼҵģβûУ½ʵסˣȥҶݿȥĵطһȦһӰûУֻֻؼңڴҶݵĻ
Բڻ𼱰ҺܿġҶݵһһ½϶˺ܾãˣϣԼеۡ
½ֻӦһĵ绰ǵһΡ
ҶҪ˵ڵĻû˵㶵սֻЩķң½𲻻˰ɣ
һصңݶȲؾ¥ȥһ򿪼ţЬûüѣ͸о찵صģһ
𼤶̫ˣ˶Ҷĺ󱳣ŤŤӣڵش⻹ûͱôⶼˡ
˾ͺˣͲôѹˡ½˵ϢȣۣػסҶݣþòϷֿ
ôðҶ½ǿ϶ڣֻƶһ䣬Щο˼ػرס촽ĦĶ
½Ĭ˺þãҧгݵػһ䣬֪Ұ㰮÷裬Բ޼ɵ˺ǰɣ
ҶǾ仰Щ٣ն̵ģȵûţҧҧĶԼϺ룬˭˺ˡ
ݣ㲻һԵ뿪ҡ½ɿ˻ļӣɫÿ£ҪߵĻкܶ࣬ǻû˵ڡ
ҶݿҪȥһַˣЦǺǵʹӦˣֿ״ĵ˵ͷ
ǽ½ʵĻֲ˵ˣ½ͻȻЦĺ󾱣ȥȹˣڵң
Ȼڵ㰡ҶĪؿͷЬӺף߽ɳ£к½ĦСȣղܵô죬ڻеġ
½СȣݺݵȥҶݵʹ᲻õ࣬ƭ˵ûڵԼںͱŮԼء
ͻȻվҶɻؿ½һóһɫݵǰЦøãһ㶼û˼
ݣңʲô½ͷЦǰ˻ΣֻҶһӾֻˣεؿ½Ѿĺڵɭ۾                        
лҪ˵õģҹһ߿ߴ¼һд2333

ì

Ҷһקڵϣûʲô˼ҽҶѣͲ𣿣ѪӿԴֲô½˵壬ֱӶԼ
½Ĭ˰ҶҲ˵ѵӣҶݣţŰѾİȫ̫޷ġ
Ҷ֪½ëǰȫбģһ˿鰲ο뷨ɿ½ɫѾͷɴҲ
ֻΪС±ֵòɢ֤֮λ̫ˣҶݶҪôƾⱡߵδֻìܣ
Ը룬ƣüģƣɫ˫Ŀʧؿ½
½ĺݺһΪʲôҪ¶ı飿ΪʲôҪԼеʧ
ݡݡǲǺˣ˫嵽Ҷǰ棬űסӡ
Ҷɳϱѹ޷ûкڣֻô½øӲ½ôһİˣʵ޴롣
½ٳҶݵĻظȻΪԼ˵ҶݵͷŨص֣ѹѣһƬհף֮ǰȫʱеҰɴֻʣǵ
ݺˡòײ˵õݵĻġôжϣ
ۿ죬ݺҶݵļͷõüͷѹۿѣĿʼȻŤҶݵַ˵ǰ⻹Ǻ⡣
ҶҲˣһο½ӣһʱ޷˼Щ뾪֣ײеħҪҧѪһ㡣
ǲ½½Ӧģŵģһ뵽Ĵġ΢չԼʮһյشʮżʾȴôƽ⣬ͻȻǰ˺ѷεжİû½
ҪļιǣҶ۵ƿˣ㷢ʲô裿
½Ƶ˵ϣЩһһµԼ侲
Ҷԭ½Ҫһһʵļһһģ½ġ
ûڹûҶݶ˫ֻסӣͦݵģֱøЩ͡
ǲˣ½Ȼش˫֣ղŵӺܷܳªɣһ˰ݶ뷨
ҶһֻԴԼϰҲ˵ʲôֻܸΨһĳŵһӶ㡣
½û˵ֻ֮קסҶݵ·
ιõûСҶıΪƽ½ǣ۽ǡ
ܵ۽Ǵ¶ȣָֻӣֱضҶݵ۾׷һ飬ûкڣ˸ղŰݿʱίس˳ǡ
ѽûУҶݲ䷳ظһ飬Ϊ˷ֹ½ţָֺһ飬˳ҧһĶ䣬½ôִ
Ϊʲôĸء½ָظ˸Ҷݵ½Ŀڴ
ҶݳĬһĿƣеĳ˼棬漴̾һ
ʶô꣬ҾȻһ㶼˽㣬Ƶģôĸ㰡Ҷݲ̺ܾˣǷץץͷӳ֧̣ȼسһڡ
½ù̲飬ŽԼ̲ͬζǵĿɬ˶û˵
ȷ̫ƭˣЩǲѵģ˼ª˽ʼնΪ˵õݶֶεˡ
Щһ⣬֮δʹжϡѾ˼ҶµӡҲȫĿܣ붼롣
ҶԶܵҶҶûйϵںܾǰͺ֪ԼΪ˶ˡ



ҶݻΪ½Ժܵĺϵģû뵽½ȴʵشڼﻹЦΪʲôȥ棬Ҷ̽᲻᲻½Ҳֻνػش𣬡㿪ľͺˡ
ҶݾúôܣŪ½ǲ⻹ǲ⡣ع۲½üۣû½Ļ᲻Ҷݿɲôš
û֪Ķ磬ֻǸ磬ҪǱ֪ŮһŴϣֵ֪÷ʲô衣
ϣ֪˲Ҫҽ½֪ɣҶֻôˡã֮ĹϵˣҶҲѧϰôΪһϸİˡ
ݣֳ½˵ͳһɫ޺ӡҶڿӣĻɻƳһۣνֹȥ
ϴĴУҶݵͷԼ֣½ͷרעظһȦëʱȶҶȤؿԼʲô
½֮סַŵǣԴĳϸıһ㡣
Ҷ˦˦ȦεؿסƵһ㣬ŪһȦһССۣʣǲ
½˵ͷü䣬Ȼػش𣬡ΪҪסݰ
ҶݾúЦʲôסʲôôһʲô
˿εһСȣɵƣҵˮȥˡ
õġ½˳ץסСȣһѣҶۿ
óƤп飬Žե֭եɹ֭ϸϸ˳ң˵۵ζȷҶϲ֮Ž֭һ
ϴһָһ㵹ϸ΢İɫĩ֭ɫóһµȡ
ȻݺԼ˾룬ԼϵĹϵδĵõݰ°ݻУһֱ飬ĿնҲԽԽ˼ǧͷ
˰ݵģǰݲԣ΢һһЩɣ
ףķ籩һ˲ƽȥЦ⡣
Ź֭ȥݸҶݡҶûκη½եĹ֭¶һЦݡӹ๾غȥһĨץ½֡
ƽʱûнָģôͻȻˣҶһ½һջ֡
СͲҶǳ飬ĿŻصĻϣͺ뿴ôʲôʲôһÿ춼Լǣֵģ
ݣָǺȦһ׵ģס㣬Ȧסң𣿡½ز˲գע⣬һȦĶǵҶ⧲زӶһӡ
Ҷݾ䣬һʵ˵˲ңǹ𡣡
Ҳǰһ˵Ĺ½ͻȻҶѹɳϣȦԼĻУͷҧһıǼ䣬ΪƵ¶ǡ
ˡҶŤŤӣȻסĲ˫β䣬Լ
½ܵ˽¶ȣββֳؿڣݾǸĵƤӡ
ҿɱأҪΪܺһ˭ǵǸСƨҶ˫˫ƿϷʵԴСһ
С硫𣿡½̲סٶŪһʣһϢؾס죬ָ»⿪һſӡ
㡣ҶװûŵӣתͷԼĵӣѾǹˣְ̨
㣬Ҷ˸ղŵľ硣ɳ˸ҶڼҴͲúô·һúõĳһڶӾǲǿ۴ġ
ٱ½һſӣ׳žѾ¶˳һ°ڱ߸ߵس¶˵ߣɿش̿㣬ڿıԵ¶˳½˫ȣ֮ǰΪҶݿڵʱ̧۱ܿƬǶôĳջ
½ָƬļĦȫתͣѾζԴͷ
ҪǰݵĴɨǻÿһһһشӰݵ˫ۣ°ͻǣݺݵƷͷζ°ݵؼĵԣһҧסǰ͹
ڴ밢ݣ壬ֻǲһ𣬲ܱܵİֻһ룬ĺ㼱ٵòѣɫҲг
Ʒÿһ֣ദҧĺۼܹĥ
ڵİǲͬİɣѹԼջ֣οʧԼֻҪڹһʱ䡭ͺˡ
Ҷݿ½Щſգ岻֪ʲôջֲûܵ½ϸϸ֣ûоܾȻĬˣ˭֪½ܼغһȴһʧջ֡
ʲô˼Ҷһֿ񾭲½һֱΪ½е㲻ǰǾĲĲڱӲ
ӺȻһѣΣҲֻһָֻֻ֮һӴĽꡣ
Ҷݿ½𣬾˼峺ˣɵָһЩ
½û˵ʲôֻǡ                        
лҪ˵պʮдã



һĲ˻ƻֻĸˣûнֻͷʳԼʳ
½һĮŵ棬ʮֵı׼أδ̧һΣδԼĿͶԼļϡ
½Һܺõرʳ޲Ĺأֱϵļ˲ʣ޼Ůȿ˿ڡ
СͷĻ𡣡Ŀ⵭½һֽ߽۳һ飬ϸϸزǲûжٵĽ֭
½Լûж飬ֵֺĵĦػظһ䡰С
˵һҶݵĺһסͬѧΪʲôҲϰ½Įʹ֮Ҳɺǰûʲô𣬶Ǹĸġ
еĲ;ߣ΢ЦԵС½ݣСӱȽʺദ
½ݽյĸ׵ߣҲرһЦֽ죬µĶе㼱Է΢ײ
½Ƴһֵۣͷ½ض˶ָ
½֮Ǣգһ˿޵Цشĸ׸ղŵ⣬Ҷݰҵѣסһ
ó˵ڵĻǡ
仰һ˾񱻾һը̧ͷ½ǷӦģԼĸ粢Ϥ½С˼꣬СͱĸţΪǰо񼲲ԸĸŴϣ
õĳ谮Ȼȸ࣬˵ԸĺܲϲǵܵܣҲܻЩȥ½ѧУѧУ½α񣬷ضԴΧˣرǰǸɵͬҶݡ
׿ڳǵĹϵ½ݱеģ˼طһ꣬ؿ½ôˣ̫ͬˡ
ôܹһ𣿣ȻŲ꣬ŮѶˣʵ޷ôһŮȥһںһġ
½Ŀؿ½ݣоζ½ݲɿһͷķӦĲ̫òǹģֻǾְˡ
漴ֲؿһ½ǸôˣܶԼʲôɫ
½ҸĸûôҲܲˣ̽Ŀ⿴½𣬵½ڼҵȷһˣῪЦ
½ĸ½̹ȻļüʲôŮѲҪҪѣǲǻʲôûκãԼҽ
˵žҪֱߵֻɸֵҡͷĶ½ͣûҾϲҷֵ塣
˵꣬½ϸϸԼ°ڣӣԶ߳ɴĻֱ뿪⣬һ仰˵ҲֻԶԼ˵ʲôŮ⡣

½ȥʱ컹ûȫĺ΢ϦƮʴ
һݾŵ滹ζȻҶûúóԷЩĻ᲻İε̾Ӧø˷ߵģˡ
ͷЬʱ򣬱ͱһȺĻסˣ֪İݣ½ͷһЦ䡣
ڻˣͼСʱΪʲôô㣿Ҷһ˵һӵ½ȥֵؽԴϲ˲ȥĽʧһɶ
û˵ʲôֻǰԼ뷨˵˳ϵĻĶˣ½ҲϲãҶݶ׽
Ҳ㡣½ҶݴӡһǾǣϻʳƷװУ˳ʰãҶǲʰģΪҶô꣬͵Ӧϰߡ
Щ岻ãԺܶԣ֪𣿡Ҷݻֻ֣Ҫ½߾̹˵ģ½𲻽÷˵
ͷеεģҳʲôɡҶü෢ǵĺףʵŤŤӡ
½ûһ˿߾ȣֻϧذ࣬Ҷ˵۵̫Ѩ
ҶݻЦһʲôã½׽ȷһɷҪǼ½ô뿴ϵζ
ţ˵Լϲ½޷԰εĵزɣԶһ̹ͦµģʱʱ̿̿½Űġ
һ½𣬲ܣͷҲγģʲôһСʶȷûġ
ϵʱԵ޹ʵطգ˵һЩ֢֪ʲôֻоԼһ˿˿ʧ˼άҲҵƷչ
ûµģһչġ½ڴţס֣ʱʱΪҶݲһߵĺˮۣ˷ܣԼŨصİ
ҶݴڵغһʵĿһ£½𣬡ҵҩˣ
촽ʱǲ԰׶Ѫɫģ촽źϺϲ˵һĻ½Ӧһ촽Լ¶ĴȾɫ
ˣôģң㣡ҶüԹ½֣½ڻ̰ȡϵϢźЩ
ŲϷֵ½ı󵭵Цɫ룬ڴĸо̫ˣʱû˵ϲ֮⣬ֻʣ˸Ŀ
ҹĺֻ˾ļ£Ҷݻǳɵĺڰˡ



ģг⣬ůˣ͵Ĺ⣬½侲ĮȫúʵĴסˡ
ĵ׾Īؿ־⣬ҲҶݿֻҪһںڰͺˡ
ǲءҶֻȫ½ڸ߸ߵͷϣ۾ֻһ϶
ڼúͺˡ½صЦϵĶͷģ̫ˣǣôһ˿˿ӿͷ
ݵֻܿԼֻԼܹϸ΢չ뿪ԼͿء̫ˣݺԼһǾͻúõģݲԸһȥɡҲŰݵģһӵȥҲҸ
šҶض˶ָ½ԽԽȣһֻס°ͣĴָĦЩĴ꣬Ϣصݽ֮׵ĴһȾɫ
ҲôˣϰѹҶݵϣ̽ҶݵĴ꣬ҶȫȻûܾ˵ˣ½ĿԽԽҶݾϰʣҲ΢΢ͷȴ½ǡ
½һЦȴǲԵľѶõҶݵ֮ͬص˱˼ҶݵĴ꣬ʳһҧסҪ븹һ㡣
ΪЩ˵ҧۣҶغһ½ջ⸧οϸ΢˿ڣȻ˿أһסҶݵգʹܹſԼӶᡣ
½ͷҶݵ죬ͼĺ̽ȥͷҶʶѹ˵ͷ޷һ
½۽Ƕˮ˸һɣҶݿͷȡ
е¶ƺù½ĺ٣̵ܣԼеô˱ɨǻ
ҶݱͻȻļǵҪֻץסֱԼĿǰ˼ȭ½ſͣ¡ѹҶϣˣһĥ˵ĺܣùЩֻϣݲҪ
١ҰҶĨһ죬۵½޹ֱǸָĨĨҶߵ˿Ц⽫ָŽۺ򣬿ҶݵĹ
ö˶˵طʲôɧҶݺһϣһۿͷһһ䣬ָɴͷһ
Ҵȥ½סҶݵĺ󾱴᲻صػţΪذĦҶδй˶Լⶼ½һİĦ
½Ҳʵ۵ı飬˵ҪλֻҪƿطȫԿסһˣݺس壬ͲԼĻ˺
ȥĶҶʣʳ½֪Ҷݿ϶ȥģϾڼﲻյش˺ܾأٲ͸͸ҪˣȻҶڿͲġ
ϲŶ½գһЦָסһĶȻסҶݵ·ұŰɡ
Ҷݾе㶪һ˱̫Ťˣ½ôᱧûʲôģƲƲ졣
ȷûʲôŤŤӣȵϳԼߡ
ҶݲͻȻض˺ܶ࣬½ҪԼֿ߲յؽ˻βȵҲ𣬵ȻԼߡ
»صǸĻҶݲЩӲصͷ½̫įˣǵģָʲô½ˣ
½֮󣬾ߵ˶¥һ䣬֮խ¥ݣͨһȴšҶһһȥٶȲҶҲĵ˽ƤĽŲ
½ۿԺ飬Ҫ䰮ķëһСǣڰݣײġ
ҶûжֻԼܵ½ǻİ⣬ֱŵĸоҶЩƮƮȻӦ֮мƲƲ죬ջ͵͵ػΪ˹һЦ
ݣͷϷ½޵ĺҶۣѾȴǰ
½һֻƿʵʵȴɵţҫ۵Ĺ˳Ŵ򿪵ķ϶ȿֺӿӦȵҶݲֻۣǰһƬģĻӰҡҷ                        
лҪ˵

ʧ

ƬİɫҶݵнǰõ尡
紵û΢ҲҶЩоֻظЩ½Ļ˫ŵأ΢һԺվˡ
̤ʵĸоֻصҶݶ˶ֱۣ˦˦󣬾Щͷտ졣
ƶ޻ƵģǱסˣҶֻܿʵɫ׿顣
ִ˴ߵİõ壬ע⵽֦ϵļ̶ջ֣תһȦ
ΪʲôĻҶݲŪһ±û̫£ǸˣƬİɫõ֮˾䡣
ϲֶֶĻֻô׵Ļ̫ˡ
ΪİҶ԰ݵİ½ߵ󣬽°͵ļϣŴ׵õĻ䣬˵Ц
ǰ밢ݵʱһ껨֪ؾͳһƬ½ɤᣬҶݵĶ߿ʱܴһ΢ůůɦҶݵĶ
㡭Ҷںס˷֣˵ʲôȴ޷ڡſŵõĻ֦ͱ˸󶴣ǶӿԴԴϵůеᡣ
֪ôʱĶݣ֪½֮ȴһֱΪٿǹ½뷨
½ô֮ǰѾĶŵϣͱŮ齻ڱС۵˵öܣҶؿֿʼƵģӲ˱
úúöԴ½Լ黹İҲ㹫ƽ˰ɣ롣
ǰֿʼģҶݵͷٴη͵˫ֽţܿƵس鴤һָת½ķȥ
ô˰ݣ½סеҶݣ˸ĺ󾱺ͺϵ鷢ĵشĶʾο
ҶݵıЩ΢΢Ťֻ½ؽ󣬾Լƽקס½½󲻷֣̰еñǼ½ȡϵζ
ѪҺ;ʲôѸһһ̫ѨЩӿܹȣҪЩʲôԼֻϸСҧʴʹڣŤӣĦ
ôô֣Ϊʲô§ס½ĲӼزȥֻնӣһƬհףֻһֿռġ
ҪԼĶҪʲôءҶݵôһ˲ԼĿҪ½Ҫ½
ͷһ½øˣþȫһ˿϶ؽӵһǷݾʸһЩ
½ʮҶݵĶ̫ңûֻ̫ܹҶݶ֡
½𣬿ܡҶݿס½ĺף̧ߣ˫ɫĴꡣĴ
Ҷһһ߿񱩵ӵ½ЩЦɢеظܿй̵ͷ趯Ŷȡĺôˡǰݰ
Ե۾εؽҶΪһ´˿ӡԺͻȻؿһԭ½ĳѾҶȫҶݸԼ塣
˵ĴƬҶݲ΢ͣ½ǵŴһȡϵζ
ӵҶݣȲعԼǣɫ㱵ҶݣĿ϶Ҳһż˵ķðݶ˵ĿԼһһ޼顣
ֵѣȻ벻İ˾ÿɰˣϲȫĿԼģ޵С
ʱ¿ȫŵƤȣմѪΪֱ̫ԿǻﻹŲ֪˭Ѫζ
ҶƺһЩֹſ½ǳǳغһϢ
½𿴲ǰҶݵ飬ֻҶݴµĲ͸һǷĸоΪϸµѾ˵İ볤ͷ
ҶݴµĲӲһ£΢΢̧һЩƴĹ֪ʱͻȻص˺
еʧˣ̫ˣΪʲôҳԵҩûãҶ˲ӣ̧ͷûп½ֻǰһһؿϿӡ
½ЩղŷµǳһҧۣȫϿӣסЩۼ
Ϊʲôһֱô½أݿѾ־ƲסĵزĲҲʱʱ㲻ܲ˵½̫ˡֱһ㡣
壬֪½ϲְ࣬°ڣֱ½סƾղѪҺĿѾȡ
һ룬¿Ҳۺã½ֺ޳ָָױ޼Բһ˿ֻЩˣҲ԰ףҶݶܿĹǽƤ΢
˫֣̾˿ȵӿۺúֳ˳ڣշȻеǲ߲·תĳȥ
뿪֮ǰһ»½ļ򣬡ιˣ㻹ǰҸҽҶһûͷˣⲡʲôʱðȻǾȥҽԺ¡
ϲҽԺÿεҽԺвõ¶˵İ˲Ҫȥҽģ֮ǰ½˵ֻСѣܼ̫ͷ磬Ҳͻ˵㲻ҽС˽ġ
ԽԽˣ֪Լʲôʱſʼеţԭֹ۵뷨ҲЩˡ
᲻ǵʲôֵĲ½𲻸ֻСָĲ²ҶݵԴ
½ҲȥһЦݽ컹ûȹ֭أȥڷȵȡ
ҶݵͷֻصϤķ䣬εȥ׵Ŀռįÿ£˵ӻӵļžɡ
½ܿͶһ֭ˣǰϲȹ֭һ½ҲΪե֭ҶݻеСжϲĶÿȻЩζġ
ʱˣ½ڴĿþȡҲúȥ
ȷ̫Ӧһӹ֭Աߣ½뿴꣬Ҷ˵Կţˣ଻ǵðЩźóԣ½ֻεͷΪҶ
½ߺҶҲûͰѹ֭ԱߵһҪ˵ˣ½϶ֻ¶ʧı顣
ǰͦɴһ˶Ϊ½Щһˣ뿴½ģΪԼѹһúɣϲҶݻȻظ̾һ                        
лҪ˵ִдʮ͵жƪģԽԽе᲻ðݺ½ˣС˽ĵϾһ㡣



ǽϵવ죬Ҷ䣬һӣƽʱʱ򶼺һ̲رͷ˯ˡ
ڻţƽʱҲһ˿˿ط壬ܿģΪȥ˻͸͸ԭ
ƿţ͵͵˳ȥȥһۣ½æµţڰ飬ʱ򣬽ëһգһգġ
ҶݿôһЦеɵ½ôͻĻúÿԱƢ֮⣬ԼһʼĶǲġ
½𣬱Լȥ˻ɢŶ͸͸һõÿһЩ
ݣ½˲̽䣬ȴûҶݵӰϵıӻƿӣһɴѾˣӲǸߵġ
ûйأߴߴķңͷϵıѾˣ԰һЩ漴ֲȻŤŤͷݺ˹֭ʱӦû˯ϢȥˣȥĶ
ߵķһڿռ˻Ӧ
½𲻰ؽʶָ㱣һ䶼һ飬ΪĽǱ߿ġ
ûУûУ½һ¡ֲˣˣ˵˲뿪˵˲ڣƭ˵ģ
ݡҪЦ½Ű˻ƶſһ˵Ŀռ䣬ȻԾ档
˺ѷεع£һĺռ䶼Ϊ֮һ
ۿǽϴҶ͵۵ӣɻؿ˿Χɿ÷ŵĻ䣬űۡ
½񾭴ڰʱ뵽һطûȥ
¥ڿĨɢӰʱѾ˫۷졣
顪һ죬ְŲҶۣ½һ
½ˣһž߿˻źʹԱߵĲƽ˵Щͬ
ʲôҶɻ̧ͷ½
½һңϻŲ꣬ûй˼ҶͷһǿҵΣҶݳɵغһ
Ҷһˣ½ͻȻЦǵЦ⣬ԴЦȻڣôס㰡һ̾ƮɢڷУҶݺڱǽϣ͡
½ڶ¶ɲıˣܸо½ŭҪΪʵʣϴθΪء
ݣ½֣ûκֻ˵һƽһ㣬Ҷȴʶصִ·𿴵½ޱߵԨ
ֻһ׹ڰǷǡ
вҶݾһԼǣ½ʲôʱ˵ˣҪеϲ֮Ͷֵ
Ҫϲ½Ųһֱô½Ļչˣⲻ½ܹǿƢ
ǰҲˡˣǾʲôù˼ˡ½֪ô룬ţ˫ضҶݣëȻ
ͻȻ˫۷Ź⣬һͷһҶݣԹԵؽҶݵ˸⡣
ͦ󡣡Ҷݱ½Ȼ֪±ˣΪ½ڿʲôЦЦ˼䡣
½𲻻ظĻƸҶݵĺ󱳣»˫ֺذƤҲˣƤѸٵسҶûӦƤҶݵ˫֡
٣ءҶݲԣôͻȻͱ·˿ӣ֣ƤӴЩ⣬˸ս
½˵ȷ˽Ҷݵְʵ֣֮ͣҶݻʱʱɻһ䣬
½˵仰ɲҾˡҶֱֻѣųЩ֮⻹ܹжġ
Ȼߵġ½𼷳һһЦ촽ѹʲôҪ
νˡȻشԴٴ̧ͷʱ۾˸Ŀȡ
һ룬ҶݾͱһʹеߵһתԭǱ½⵹˵ϡ
һƬĻ䣬ҶֻܴƳɫĴõƬףˡڿǡˣĶƽʱһģ½һˤԹӶеγģѱ½ɵؾѹˡ
Ҳú󲻵ѾģôŻңҶü½Դˣһд֮󣬱㲻ٷص·ɵϺĺòá
򡣡½ڿڣҶݵĴ˫ָҶݵʣ´ظÿһ鼡⡣߷Цв⣬ĳֳ嶯ķȾͫףһ˲ȻôߣҲ߲ˡ
ҶݵĺһϣһǶסϢͷ쵽˺ҪסܣһʱȱƤ΢΢˫ֽ£ľɫɣֻܿϵǿй⣬ۣˮۿ
лҪ˵ֻHEBE棬˼BEʱһеŰŰİ



Ҳ߲ʲô˼Ҷݰѣε룬ۻ˿ĴУǲҶȴЩˡ
ǻͷпҵؽҶƵҪͷȥȴ޼¡ǻһ˿˿ؽҪʧɫ׵ʱ½ͻȻſһѳĵ׿㣬ҶݵչС
ҶʶӣԼ˲ϵ⣬͵ű֡
½ı粻ʲô̼һһָֻӣһʻʱ򲻶˯ô쾫ʢ
Ҷַŭ־ȣԲſ˵봹۵һ仰˼˵꣬ʵûκεԼĴøվ
½û˵򴽣ղǵʱûг֭ζô˵ҶûĻȹ֭Լôῴձӣ
ЦëȻİѧˣʼһ㶼Ļѧˡ
½ԼϵҶݵҲҶݲ˼۵׵˷ܱһ˿˿鳶ֿһЦſɰ첻Ҫ˵ҲĵĻˣңġ
ϣ½ǿӲһסҶݵȻٺٺٺٺٺ٣ɾ
Ҷ޷˵ֻܸɵۡ
½ȴΪ鲻ԸĿܶۿ𶯣½ŭغһѹסȣסǸеĽ
½һôغۿѵϾҶһʱû˶
Ҷ룬סûֿ½ˡ
½ס²дĲλضҲǷܹɵؽ
Ҷݵ۽ǱԵˮմʪס²дĲλײôȰڶ
쵰ǲǳԴҩˡҶ۵飬оʲôѿһ֮Ǽʹ
ܿˮͿˮʪ½סҶֻǷϸ΢
ҶͻȻһ飬ÿҪ
йһ֮½侲ʼŻ̧ۿ˿Ҷݣ˫Ѿغϣȵ¶˵ĺᡣ
еļܿһ½ָҶݺʪĺڷԵ
ݡùԣȻѾҵˣôһΰɣòá½⿪Ҷϵһǣ©Һȫɾ֮ҶݵĴʪ޵ò񻰡
Ҷɤӣ³֣½ûôˡ
½Ļһ̬£ܷŹġ
ղҲݣĻˣǸһӾͶˣʲô˼ˣЩԼʱַŭŰݾȻѾˣ԰ʲôԣ
ܰݻ᲻Ҫõݣݻ뿪ֻϸ˵İ취ˣĽͷע붾Ʒ߽ĸҲҪĻҲֻˡÿһ£ֻΪס˶ѡ
½ЦҶݵƤ¶һЦƺҲûʲôܹһ
Ҷһļ£Լ˵Ļȫãпհ׵˼Ҳ½˫ĺڵͫ룬ʹ͹ĿгϴԵ񾭣ÿһ񾭶ڽţš
ʹһ˫ضһƬգĵѪȾѹڵµĻʺɫڽ׵ôĻʮԣдѪĽޡ
½ǿˣ峺۵ײҴϸܵѪ˿ͫ׽ţ԰׵ѹסҶݣǽڷ
Ѿģʧ棬Ҷһ˹ȥʶֻʣʹĴڣȻΪһƬڰ                        
лҪ˵дʱĲɣӦҪڣڵİȻô޶˵˻øģȺļܿ

ս

žĺڣ͵ĿĻ档ҶݴڵĿռϢŴգεļڽһͷޡ
߹һִδй½İȫУ۵ģΨһ½ΪʲôҪ˵Ĳ
ڴһֱţҶݴӱܵûۣϵÿһۣرǺڣ۵û֪ˣҲ֪ΡѪ
Ӧ֮½𱩴һٵģǹҲ²֣֮ҪġҶݿúܿ½Ȼ棡ֲŮˣ½𳤵øɣ
ңǲǳԴʲôҩʲô񾭣ô֡ʲôˣ˯һ̫ˣûȻ½ôƷ
½طҶ΢΢ĽëŵһģѾȵƸգݡݡҰ㡭Ҫⲻҡ
ҶǿûŤɫ½ôǰѰߣǲ쵰ôˡ
ۣԼִ½ǶԼı˲ղŲǻˬôˬȥ㡣
½ûٺС£ҪúÿҶݲĶһѳӽԼȫܲ͸硣
½ͷļӿѾܵˣҲܹؿݣȴҲץݵġ
˵Ľ֣½ֻֻһʾֻǽҶݵĺѿɲģͷ֮ôԼ绰
Ҷݺ̽ͷ˫Ҫ˼ŲŰѱȥ
½˵ʹҹϵܺã˽µĽӴ٣˭绰Ҷ۰Ͱ͵ض绰̫ûˣÿ챻һֻҪһӴ⡣
ι½Ҷݵ绰ôһֱͨһ𣿡е㼱̫ûҶټ
½ûֻһֱŴӱҶݣһ£ҶݿǺǲǿԵõҶݵԭ£ˮļƻ
ҶֻһСǣ˴һֵͷϣһΪ׺ݵصһ½ѸٵؽӻҶݡ
½˵ЩʲôֹǿҶһţҪϵӱջ֡
µĺڣؿסҶݵ֣ʮָΣϢԱ
ôٸҵˣֻͨҶҲ㣬ڶˣҶݵ֮΢һģΥؿЦ
ˣһֱûãǺֵĲˣÿζ˶һҶݳʹҪԼ֣˳ݺ½һֳۣ֪ʲô磬Ҫִ󣬻ñˡ
һʺкĻһԵĶͽߣýıʸɵˣ˴ֻ飬û½֮ǰҶݸɵĺ¶ǽƨɣɾֻܸҶݽ
Ǻ½رҶߵȫˣûǿֻǾЩŤҶݺûʲôͼǶ֮õŶ𣿵Ȼֻǽʱĵ׵һЩС뷨ҲûкҶ˵ʲô
½һֱƽȣϢطҶߣ˿ʼĴڣҶ֮ܡ
˵~û棬ڿ˸ЦƵתתϵĸֱʡ
ģҴֲǲ֪Ҷݷ˸ֻۣ֣εҡҡֱʾ½̫ˡ
ȻǰѸʲôĶãԺζĳҲ٣ҶݵԭǲҴЩִ
Ҷӣ迴ͦοɣԽԽѧˣǲ½ı㣿ΰ󡣡̾һ䣬Щĵؼһ䣬զˣҪ̽ȥ
ҶǰǸʱ򣬲̧ۿһ½ǸŵЦãͻȻЩϲòȻСˡ
϶ҪҾš㲱ӡ˭ҶݶͦϣԷܹһйĳڣÿ쿴½չˮעտʼоͦʱˣɾеζҶȷԼ϶һ֮㲻ı䣬һСִ;ǿ
ݡ½̲סŵüͷƺסһһֱϷſ֣Ҷݸɴֻһ䡰С
ܽŽӴ¡Ͼ½ⷿӵˣҶݵȻҪǰ˵ֻ½ıһתһ䣬üͷչʡ
㲻𡭡ңҺᡭ½˵һ룬һ٣ûаǸ˵
˵Ĳ׽۶ⷢ࣬ûʧҶݻôҲ롣
ıһҶ֣ͽҪ׽һҲҪռеִ̫벻еĶģԲŻᷢͳŨ˳صĸ顣
ȻעһҲûʲôˣôһ㣬ӵеһȥĳΣ
ɹˣ굽ϣԸԳ
Ҳٱһ١ҶݽӲ˦һ䡣
ǣݵĲǲõİأüûͻĵزֻҪݻЩκεĽӴͿԼЩĿġ
ȫĵֻôţָ˷ܵز
ǣİ취δ̫ƫ̬Īһζ
ҶԶ׼ģȴΪ½Ľϡ
Ϊ½ǿȶѣҶݲϲ˵вȣʮջҲˬ
ǿ½ʱǰĿŤʹʱסˣԭ½ѹôΪܹ½һˣ
ô˺ѷεʹǲó½ϵģҶݵĻˮһЩֻǻʣϵľǿͲʶѡ
½ĬģЩҶתͷҲ½սϣ½ܹ䣬嵭ЦⱧסĥ˵Щ¡
ܶʱ½飬ʲôʲôʲôѧʵ½ôӵöܿͻ˯Ƥʱ½𶼹ԼĿαҶЧȴá
Ҷֿɳܵһ½ᣬǿǰ񶯳Ȼ½˵ΪԼ֮黰
Ҷһֱ֮Աǵģ½ȴᶨصͷЦ⣬ظһ飬ġ
ʱ½Ҳ庢һضԴʲôֻǱţΪÿһÿһ˿ҵĵطȻ˵һЩҶݸȤϷС˵
ں̵ܶʱڣҶݾͻῴ˵Ϸϲǵǩ
Ϊ½̫ۣʴһУŴ½ġڣǾȻսˡ
һһսֻҪ֮еһٶôһҲˡ
Ҷⲻ½Ϊʲô˵ȱȫУ½ҲΪʲôҶݲϾֻӴ
ҶǸ½½ǸȫԼҶݡͬΣȴһֱǣţʮָ۵Ʋ䡣                        
лҪ˵賿㡭дá57Աˣɾ˺ܶ࣬һֱɾٵǿԵһʱ䣬뿴ĿȥȺ￴ȻԼԲɡ½ǿXݡ



תƣǰ컹죬ڳɿƱ㱻۵Ʋɵش̴Ȼͣˣɢˡ
ʱ½ɲ鲻ԸˣҶݷ״̬һЩֻشߴ½ȥ콭½Ҳ֪ǹ⻹ˤ˸ӣҶҲû⡣
ҶأôңһҪҶס½⣬ƽⱲӶû⣬һ·ӣܿ٣ҪǼɫذϸɾһҳҲǽҲǰ׻һƬ̨شҲȫס⡣
һ߽;غܣԼЬذ壬ƳһЩײϷֱͻ̵飬ͷСĻģʱһЦһҶݵĶˣ½ҶôమҲϲֳ
ֻҶݻܵôɾﶼŵһˮζ
½ػ̬Ȳ䲻ȣ岻ã㣬㿴߰ɡ
õġʶ༸䣬½̬û취ȥֻա
ҶϤ־ΥĽŲĶ˼ģ͸Ѿվſڣ½վڽ棬һֵЦֻϸʱ½˱飬ߵˮԱߵˮ
ӴӣڸоզҶѼܿشкҶŤŤֽţڴͷϣ½ˮԱߵϡ
Ҷһˮһڣзۺʣֶ˼ڡһҪһߵлҪıӻû֣½һùҵġ
ҶݿһۣⱭӵȷ½ģ½һˮһˮԼģûķݣƳ½һôһ᲻д㡣
½ۣЦԼıߣ˱ˮڰ˵ֻǿˣǲˣ԰ɣ
½һֱţĿһֱעҶݣƺҶݵʲôֵĶƵģרע档ЩΣеЩܲˣպοһǶ
ҶݻŽ˵أͼͣŷӦ½ԭ򣬲ˬһţؿڣأô˵Ѿϰ½עˣһʱûע⵽ѰʱҲͦģѲл
ʲôܵ˵𣿡½޹ػش̧ͷöͷҶݵ촽һֻСèһزȥ
ԣͲҶݱе΢ƿȻ˵ͦ飬ǶͦᣬҲûԭ
ҶʶҪ½գǵ⣬Ӳһֲֹ˼ֹͣ˶
Ǳˣͱ½׸ˣҲƤҲùǸܡǽܻΣԻˡ
½⻹ͷڴҶݵأԥһ¾ȻգһӲˬţóҪˤˣǰòֹǵȵȣסˣذڸš
һҶݵͲֹˣǱ˵ĸܶԼܡ
Ȼǲܿ죬ͿֻðݷؿҲԱûˣȻ˵ˣôҲһ˰ɣ
߳ſڣŤŤӣ𺣬ߵŽԣû뿪
½ͦճ½֮ŷ׷ϣһƨҶ˯ŵĴϡ
ҡ˵ʵ֡Ҷݳ˼һ룬ƣ̫Ѩ
ҶڸоֻͦżͻȻеصĽǣ֫ðһ亹ֻб˸ο磽⣬Ŀǰֻ½ߣҲ½Ƿйء
ǱʶͿܻԼߵˣοҹҹˡ
ûʲôҲ벻ͨ϶½һֱֻܶ࣬½ѣҲǸεˡ
ҶݴŰԼ˵˳һֱ
½Ц⣬ס۾˵Цؿ
ͻȻһעҶݣŷҶݵɫЩƣ˫±Ⱦ࣬ĵƹһգ㲵ҡ
СأҶɻüôöûչӣǲϱ½͵͵˻½Ҳôģôڿʲôأ
𶯡ֳҶݵ࣬ؿ
͵Ҷݿʼһͷˮȴ޿̣׼ʱ򣬴һŵġ֨˻˾㤡
͵µؽͣɫ̫ˣûкúóԷ㡣
ԭᰡҶһɹһţŻûأ
ԣûغáЦЦת⣬ɫҲץסŰһ˦顪һȥ                        
лҪ˵ǸǵĶѡҶݱɵúÿ

ɵ

֮󣬽ֺҶĵϵȤ£ǲҶԼ顣
ҶݶΥЦҲûڹ⳶⡣
ˮûˣȥԼ˳㡣
վ˵ˮԼֻҶݡ
߳䣬һӣ˿֪½Ķ˳
ѱӷ̨ϣ˼˼룬ϸϸش
ÿһþ߶룬߸ɾպζúܺãҪͰгҪΪǸ巿
Ŀɨ˳񣬹ʹرĵط˸顣
ζеԱһСĩһָһ㣬ʧشֻۣͨǷ۰ˡ
ʲôŶһºɭϸϸĥ³˽˼Ľɤۡ
ңﰢݵˮӵΡңʹԼתͷձҡҡʾ˵ʵԡ
½ͷЦ߽ǿӲùҶݵıӣС£ͺˣôܵ˿ءصؼ˿ֵķǿݡ
ĬŵؿְѱһһϴɣŻڣ̬Ⱥ֡½ûʲôӴڸеʱҲͬͬѧΪҶݵĹϵ˾㲻ʶҲǱѺãȻ½κһ˵Ĺϵˡ
ǳȵˣûʲôĻᣬҲֻǿףʲôìܣ˵½Դԭ򣬽֣Ҳ벻ͨҶݵҲܶɵ㣬ڤڤ֮п϶ϵġ
û֤ݣԹ壬Ҷû˵Ǻ뵽ģֻͻƵһҶˡ
Դ֮󣬱Ŀһֱδϣ֪˭ֻŸľǶûʲôԲҶݵ飬֧ǵġ
½ͻȻֵ֣㣬ҺͰݺúõģǱš
ͻȻéٿΪҶݰҪѣ½Ϊˣ
˵ӣȷǺпܣֻѰѵѵȨ½𶼲ϸҶݣ
ͻȻ뵽ʲôɫ½ʵңҶݵôˡ
һСѡҪġһúչġ½𵹺ˮûиĿֻºƵ⡣
ָ˹ǽڵɿתصҡҪҪҶ񾭴Сһ᲻᲻£ƻ˸ɣ½ھôˣԺ󻹺޲Ū
˼룬ֻͷȰȰ½˵һ£ҶݱƵ̫
֮ǰ²ҵĵذ壬Դӣ½һʱûзתͷ
½ڸʲô½𱳶ڵͷʲôֿٵӽ裬һӸеɻ󣬺ͺ֮Ľ
ݵıӰӲһ£ǿ򶨵ֹͣϵĶܿس嵽ߣһ顣
½ֽһӣƳһۣ˵Ҫˮ
ûдεĸӣĲ۾󣬲˼ؿ½ʼƿ̨ϵζеĸӣиϵģ½ղڼΣΪʲôǽŵģ½ûٹϸӣôӵʲô
ͷˮֱشвմȾķĩûȫãǱҴҴϵģľĩ뵽һļµĶ
½ͫ΢΢ŴһҪȴᣬһת㿪½ָմմڱǼᣬǳһ£ȷĲ룬ˮҪơ
½Ȼľģɫɼȥüһ˿³֣
֪ӣƺвͺݶһһֵ˵Լ֣һڿˮǰôİҲʵ                        
лҪ˵ܶСǸﲻ֪ôд˳ˣǲģҾе㲻QWQԸ

ͨ

û˵ʲôֻǻཀྵš
İ𣿡һһ䶼ѣе鶼ƺеĲһѵ½бͼİҶݣ˭Լİҩأ
ҵȻ㶮ʲô½Ŀ۵׵һػȼգʮԽܽ˵ҶݵĻ
ݵĻôΪô˽ַˣ
ʧصͷ­˫ʵʵظס˫Ŀһ˿룬·ܹ硣
һһµʶڳڷЦʹһƬ֮С
ع۲һʱŪ½ôˣֻ˵һȫķΧʧģԥſڣ㹼Ҷݡ
½һֱı£Ҫ̧ͷٴεȥƵƺſǻ𣬡Ұɣûôϲҵģ˵ϲŮˡҧгݵ
Ҫʹ½̧ͷʱ۵һƬƽ޻ʵĹ⡣
ĵս֪Ǹÿ޻ǻЦҶݲϲ½ôܣҶӾȻֱسͬԼĸ飬˵ϲ
ǲ˵϶ϲòˣķǵֱ׵˵ѾǺܲ˼ˣ½쵰ʲôأ
㡭񾭲е⣬סûڣҶϲģûУЩûġ
½ֻؿԼΪʲôô˵
ʶô꣬û˵˭ɣ˵ˣҪ˾عӣҿ֪㡣ıӣ˵ϣ½ܹȥܻһ񾭡
ڰҡ½зǹ⣬Ƕҡˣɵؿڡô룬ǽΪס
ҰƨܶҸʲôмغһ½ûôˣҧгݵǰסӴ
쵰ֲķ˺Ҷݣ˵㣬ҿϲϲòˣǸеȻˣΪ޷ˣͻҶݵĲˣû˵ΪϣұƣҶܺúһΪҶ֪Ժô㣿
Ƶǽǣһһͱˣȷ֮˵˵Ȼʮ㣬һŭ
½ãشۣҲûֻǻӿ֣·ǧϸһ㡣
ԡҲð֪ס˽ôȥǰˣֻ˲˵
Ҫ˵Ļ˵ˡĿѹɤӿڡ
϶ĽŲͦ½֪Ҷݣתͷ
Ҷݷǽ˳ˣƺ֮ոеܾȣƲƲ죬üʣأˣ
ûа½æǰסҶݣԼҵ
ŷ֣ûֻǿֵ֮Ťһ¶ѡ
ǴԹ֮󡭡ݺٺŮ˵ˣǴڴŮʿ⡣
֣üͻȻסҶݣ̫ˣûݻһֱϲ
ĵ׵Ϊ˾ϲ֪ɢʲôʲô˶ˣֻ֪ŻҶݡ
ͻȻ簡Ҷһƣ̧˫ۻס
ΪҶҲܸߣ࣬½ͷʱɵرסͷ
ֻǺܿġðݿϲң֣ԸһˡллݣҰ㡣״ε룬ǲ˼ᡣ
ȡֵ㡣Ҷݲ˼ˣԼӲʣɴȻˣӽ͵ػӦлҲ㡣
Ҷݸоһ֮ЦһƬЦǻһ˵仰еշ̣仰̫ˣ
ͷ򿪴س̣˸ðǲǾǵݣƻ˼ҸĿܡ
ݣҽһ㡣ıеأһ˲ҶݵļΡ
ҶֱֻܻۣһƬķ
ٽһ㡣ڣҶεȫӵסˡ
ûҶݴʡ
½ͷһƬԺͿȣǼһҶݵϢմŵĺΡ
ͻȻ˴ݽڵˮεҪױسţӲҪ
ûˣǵȻǸӷ½Ѿ뷨鶯ӵ䡣
ҶӽӲһ£Ŵůַ
֪ôֻ½ӵǼƿ½
½ͻȻ·ζ룬Ǽô׹Ů˰ɡ
ԺˡˡҪòáרעעҶݣ
Ҷɤһ£ᶨֻصͷ§סӣĺᣬʱʱҧһڡ
½ͷһҶκεһһ׵زҶݿܵأסıɬС                        
лҪ˵ͬʱ׷ִκ͹ԲıQVQ

عں

ҶݵĵĲǺöˣֻżг嶯ʱٱ½ҲͲѣҪ裬½˵ǲõס
ʱܵ޷ҲֻܿŰҩ˯ʵܣֻ½˵ҩĥһʱ֮ҶݵǾ˺ܶ࣬ǰľҲˡ
ĳֻȵϢŨҺûˣȻھӵͶߡ
㻹Ұ½Ķ̫ңҶݶҪȲסԼ壬ֻ˫ȼн½ϾǺˮŭϲ᲻صһš
ܰء½Ц⣬ɭЦЦץסҶݵȸƣԱҶֱܹӵܵĳײҶݲ͡½۾ڵ÷
ģΪʲôÿζ棬ֲŮĸ١Ҷݲˬһ䣬һֻֿס½ĺףץסͷ˳йߡ
ҲðţܾͿˣòã½𱻳ˣƺһ۾ʪشչȥ϶ܵա
˵ˣֻٰݡ̶סҶҶԴ׼ȷȥݺݵضһ*
һ紥ĸоβ׵Ƥ㣬ҶһаɣŪңû
û뵽ϵĺú壬½۾Цǳǳֳܿ顣
һʹ˶˶Щƣ룬ãر½
Ըͨ⣬壬ԭô㡣
̫ˣܻ᲻ԾΪݶϲϸ룬ǰ޷뿪޷˰
˵ǰѱİɵõǿ⣬ôھԼů⣬޼Ŀռ
ҶϢЩңΪ׼ȽϷ㡣
ݣõ𡣡½޽ǵķ˿һ䡣
ˡ彡úҡҶûۣǵЦֱ۶˶ȥļָֻűһ㼡⡣
Ҳá½סֱǣͷؿϣ˵һ䡣
ð˲ܵĿ࣬Ķ񫻹Ϣõ㷽ҲͺЩ
֪飬һ޷ܵ顣
Ӧ˵ţҲֻͰһЩԼ˫մѪ
ýȥѧȥˣ밢ݶϵҲãֻҪһ˾ͺˡ
ָҶݵȷܺãżȥ浫һ½֤
ѾҶϰװ˸׷½ҲûоܾҲϣҶݲģֻ˳˼
Լģ½˵ҶݱκҪ뿪뷨㽫Ҷ۶ֽţϼͬڵ¡
ʮ˵ëȻĻ
Ҷһļ£½ƺֻѯʲôüĿֵͷ
ҡͷĻ½ھͻῪʼ裬ˣʵʵһ𻹲
ҶҲˣȻܲˣǾֵɡ                        
лҪ˵ˣдһ㣬֮ӿչġ

ʧ

ƽˮӹ˼£һ鷢ˡ
Ҷʧ˰졣
ûкκ˸֪£ϢľʹҴʧˡ
½绹֪пϣ˼䣬еӵǹֿˣû뵽ٸ绰ʱȻʹͨˡ
ѧУҲûӰܱߵĺҲ½˸飬˵ûϿΣҲû
ѱ֮ҲæϷɣԼССľưɺȥĲ͹ݶҲ
ܿƵĸо½һңԼͷص˫ۣݣݣץ֮ǰԹԻ
ԥش׷ܿʹ֪Ҷݵڵַ
ҶݵֻǮȵȵĵطװ΢׷ЩѾʧȥźţֻҶϳµŦͷС
ĻʾĵطƫƧֿܶβ¥ҶǲԼȥģһֻϲģʺĵطһȥ
½ͷҴҿȥǴطݰװЩȻҲˣݿ϶ǳʲô飬Ȼǵģ
ôƫƧĵطǿҪһСʱҶݵǷʲô
½𲻸ȥ룬һ侲˼ҶкͿܷһ߼ӿٶȣݺݲһţڿʱ˼ơ
ûκι˼һŲžͣظϵҶĵط
羵ǰķ羰ԽԽߣԽԽϡ٣½ẉ̂кܶʯٶȣҲóӵ̲ͣŲᱻԴʯͷס
ʯ·һĹӿȥ½ͣ³ӾʾҴѰҶݵڵء
ϸĽ̸ԼĽŲϸΧκһ˿ϣܴлһϢ
ҶʾĵطȥںŵĳǰӰǽͷӶؽ̸˼ͷ˵˾仰
½ڿӵʱֻͻȻˣһֻһİĺ룬ҪҶϣǸ²һ顣
½ԥһ£ǽͨˡ
ͷǸ⣬ĵһǣ½ıأܿҵˡ
½ͫ׽̵һ䣬֡
ôǱ˵ءüҧгݵŭ΢Ц
ſڵ˳ֱֱû˵ʾȥͷ
½˸䣬첽̤ͷ
һŴͼӣҶݾͱŴϣر˫ۣͱסˣ֫Ӱסشء
ڴߵһˣϸü߱ǣ촽̱Ž·ճ
ҶݵףٵĽŲ֪½ˣЦһ
½𿴵ϰŵģԲѵʱļǱġ
ν뷨˺ݣܴ죬ûиж˾ȻԴİݣȻң
½첽ȥҪһȭ̵ǸסҶݵĲӣٶ֡
˳ûǰס½𣬽ڵϣ޷
ǸŲطſҶݲӵ֣˳һҶݵգЦȻش½ۿѵĽģ
ؿڣǵ˭𣿡
ˣ½Ժ˺þò΢СߣǸ󻶵
ʱǰҶȥģɧҶʱﾡѪɫֻ뽫κҪҶݵʬΡ
ǵ֮ѴֻǶļ߹ǡ
û뵽һʱ黹˸
С߿ģǵЦˣüһɷ糾ϢΪҲ֪㣿ʱҸоԼء
ĿͻȻݶص½һۣͻأЦҰ˸ϰ壬ھҲɣ
½عǣôĿǰ״
½ĨȻûнԼϵЦС÷ݺݵ˼ţװӣ
תҶԱߣŵĦҶݵպǰأЦ㲻ͶΪҶܸȤ
СɬҶݵļ⣬Ӳʵǿأζϲˡ
½类һѻ޲ý۶ϣȻİݣȻִ
½͵վҲûֱֱֹͣǸ˳ȥƺҪɱ
Ҷݵüͷһ£ȻΡΡۣüһʹ                        
лҪ˵С׼ǩԼˣᾡִдԲ



64
Ҷ෢ǵ̫ѨȴԼֱһϸס޷ȵĶİֳΣϢĵطҶɨڴߵСߣ˭
ĵؾ죬Ҷ磬ǵˣС߰Ӹʶġ
ԺƺôһӡҶݲȷüȣǸʲô
ƳǰˣѾ̧ͷ½ס΢ңɫЩ԰ף½𣿣
½չһЦҲһ
ĸҽҶݻΪʲôľ棬ǱŵζɲܣسԼϵӣҡγײ
Ҷ磬˾С߿ЩǶ˶ţ޿κεظӽ⿪ˣϾ뱨ֻ½𣬶Ҷݣмϲġ
⿪֮Ҷݶ˶֫廹ЩôоûʲôءлһȭҲġ
ⲻС޹գۣߡ
׷ʲô飬˵½ſҶƿһ̲СߣĶľöģ½
СߵԲ۾ʮֲˬҶԼΪعǣɭЦ½μԹ˵˳
ȻҪҶֻǵ˵ͷǺ⣬ֻ½һģҶݻ뿴
ʵҶݲŲأСߺûκιϵܵκ˺Ҳа
Ͼһİ޷ȵġ
ֻǾȣԭ½ô֮ǰͶ뷨ˣûоֺѾϰ½ôĴ׾
ϲҾҪ㱻֣ʹС߿ЦҪҶݵգüһѻ¡
½ֵʱȭͷĥĥ̵س鴤һӣؿڣſҶݡ㴦á
ܣСһڻؾ౻ҶݻӿֱһҶݺ½гһ뷨Ϊ뷨˫۷
ɡƽ뿪ֻǣҶ磬һϣòãЦŴͷҶݵĶһ
½ͫ׷Ŵ촽ҪҧѪۣźϺϣ૵Ҷݵ֣ƺڿǧܴӦҪ
С߼ҶݵΪһ£ЦԽ졣
ƨ룡ҶҲػؾʵ˼㣬һôأԼ˵˾Ǻֱȡ֣
СߵЦ⽩ӲǣҪǲϣҾͰС˶⸽ĺ
½ضЦȻ޲ýʬΣңϡ
µҶݻʹЭôءֻܱģ
Ҷвһۿѵ½һӽס壬С߲֪ʱַļʱҲû֪Ƶûз
ǴӦˣСϲصͷҪͷȥҶݣ⧲ؽһȭ
һ룬½ҲĴһȭܵײһһӿϺ˿˿Ѫ
СȻ½öˣŸһû˵ֻ¶һŵЦ⣬ʾҶݣ½ܵص˺
½𣡡ҶݽŵشһͫСһľӻֶۡ
ŵȭͷؿ½𣬺ݺݵһޱСߣеĺ̽ſʱһƬĮ
ҴӦ㣬½𡣡ƣüģˣûһ˵˵һڡ
½彩ӲȫѪҺ˲ը˹ɲѪ˿򡣰ݸղŴӦˣ
Цһڣ
ҾͰһ綼ˣµƤ½ֿ죬һһ˵壬龹ȻѾˮ
Сߵüбۿ½͵޵ǱģЦĦϸЦֱĿĴЦ
㲻ҵġ˵˵ǶˣСߴֱǰһ½𣬿вʵģ½Ҳûʲô취ˣðϵжߣһ½
ֻʾⶪ£ҵһ̣˷µģ½ЦɫŵؿڣҸݵģ㲻
ƫҪСôһ˵мز̵İװָ䣬ӸҶһʾҶΪ̡
ҶҧгݵصС߱޹ؽ½ǰĵϵ֡
ҶֻеĲʣסüҪֻһ˿ɻ̺ܾˣЩζǲ̵ġ
½Ҫ̵ģôͻȻ͸ˣ
Ҳûϸ룬´޵Ļ˳ͷСɫҶݱ㲻סüϵˮζ̫˰ɣѬˡ
³һ½ԽӣԽ泩
Ҷݿرľ룬Сߴ֡ԭʲôûٵ뷨ҲʧˣȻ½𲻿ϡҲȥġ
½Ļһ˲ڱѣݶִŵںôϣҲҪôѪȰƤˡã
Сߵɫһ䣬Ѫɫʧ岻Ȼس鴤˼£촽΢ţ°ĭ
ڱĵϣӿҪۿƵģ֫ƺž޴ʹࡣ
ҶҲһԵؿڵϳª÷ӡ
½ȴһȻ񿴴һ㣬ǸСߵĿɲ̡ͨ
ͷעҺҺʱ൱ء
޿ɱһֿУɣǴ˵ĺ
Сߵ𽥱ֻ˫Ŀʵؿ½Ҳ֪֪֪Լ
ԭĬ½ɫ࣬û뵽ԼĹ飬Ҳû뵽Ȼֳ
ȻˣҲǮֲɱֻ֣ѡ·
½ԭΪҪһû뵽ǿȥԼˡ
ݡ½ջضڱ˵עҶݣɳƵغһ
ڿտĿռƳֲ࡭ǹ˺ܾúܾãҶݲŶ˶֫оԼжȥס½𣬽ϵ
ΪƷҶݱ㱻½һ𣬽Ʋһڵϡ
ҪЩûõĶˡҪԵҡ½Ŵż緢ŭ                        
лҪ˵ɶûд𡭡뿴ɶ΢Ͽɨܵĵģĺòأ顣

˺ҧ

Ҷݼﱻע΢ļɳڼֿܵ½ܹжѾļˡ
½Ȼ˼ͷǿҵʹ޷˼ϵʹһ㽫ҶڵأϣԾԿƵƷ
ղΪʲôҪӦôҡ½˫۷죬һգգضҶݣʮ޷ҶݵʱΪ
ȫôܹ˴أΪʲôΪʲôܾ
½ʱ񾭣ʱһ˼ǻΪҶݶ䣬Ƥһɳֽ
˵˵ҶݱͷͣŨصΣûĿڣسȥƽļµ½
ҲӦĻҲŹ㡭硭Ҷһ䣬Ǽʱ죬ʱĵȷǸĵˣ½ܵʲô˺
֮Ǻˣȷ½񾭣ҶݵһϮ½ӲӲֻ
֮Ĺϵȷ֮ҶҲ֪½ٳֵıһ棬λۡ
ÿ½ʱ½ŭˣθȥӱܻ߷ֻѡ
½û˵Ŵ߶ѻһء
ͷҶݵĲ˫ϸ΢ĶǳǴҰһĴϢ
Ҷ彩Ӳţ֪ҪʲôֻǲһƬȵϢҶ
ԱߴĴʹҶüẰԼĥӲֱҧһڣƿƤ
½ҧĲӲ죬Ҷȴ۵Եˮۿǰ½
ͣ¡½𣡡ҶŭƿȴΪӴѾѪҺǼᵽѪζͷһ
ҧ˶ؾʹвӣͷĿѣغһϣӴƤһƬ̣ճʹʪС
½̧ͷüɷɢȥһЩ䣬ֻ԰׵ĴҶݵѪҺһЦֹȡ
Ҳҧ㡭㡭ÿζ᲻áҵϲ޼ɵΪҲʲôһһ³ÿһ֣·ҪҶȫǵ
ûУҶûҧԼֻ½˵Ļ˴δйĿ־С
½ҲģҪˣòãˡҶݵȻſ󣬵һûʡ
½ݺݺۣü۵ɢ࣬סҶݵֱֱۣ˴Ƭеʹ½һС
ݡݣʹʹҲĺʹ
½ĽëʪˣʱˮһƬĽ䡣
Ҷݵ˿ڣȥݸֳʹҲԼûа۵ӣڣ𣿡
ҶһߵһƲס棬΢ҡͷˡġ
ѵ˵仰֮󣬲ӴʹѾľ
½ɿ֣ش£עҶݣ˺ܾòֳ޵Ц⡣
۽ǴıˣԸԳиԼľɬ
һˡˡ˵һ䣬þɤһĥģһ˿˿ڿƮɢƻλεƮҶϣıѹࡣ                        
лҪ˵⼸鲻̫ãû֣Ǹҹд˵㣬оĽչġ

ʬ


Сߵʬ廹ڱĵϣѾ԰׵ɫµ֫Ҷݿһļ£صζɢʬ崦ɢŵĿζ
½ôˣˣҶݵ촽΢΢ѯ½𣬶Ŀ־һƬӰסͷе侲һ
ǵأˡľͲҪˣ𣿡½ûϵʬһۣƽػش⣬Ȼ΢ЦŸһҶݵͷֱֵ̿ӣĺûкҶݽ͵˼ֻҪҶ
áҶݼѵһƬң˵ʵеʵ̫ˣҶҪʣ㲻ȥҲȥʣеԵɣֻ֪½Ψһ׽֮ˡ
½صͷһЦݣԼ°ϵĻҳԼָԭģ
ҶݣӵУһοĻѾһСʱˣɳڼЧӦѾʧˡݣǵðˡ½ָѾ̤Ǿʬ塣
ҶһСߣݺݵغ۵ͷ
ԭҲûʲôĿԣֻʬĳеһʱļ£뵽ԼԼ½Ϊ֮Ըãûһ˿̡
ĿǰֻŸôϢشʬ壬½ߣ㰲½һʬͷ
СΪΣҵطȻϡٵɽǴʱʬҲżı
ǰʬһƬеԣҲΪˮˢҸΪʬֶĸïʢʬѱ˷ʬĴڡ
𣿡½ϻ࣬ŽƣҶһ䡣
ڵǲ£±ץҶݴͷɥش˸ǷֱմȾ
½Цˣ޵룬ݺһɱ˰ɣǰݵԶһܣġֶ˰ѱסݣá
Ⱳܹһء
½ŪͰͣط˸ɾȻ˸ûкԵջ٣⸽ľ࣬һҲˣƱػע
½ϸ緢ּһ飬ȷûкۼ֮˿ҶݰͲ뿪Լ˼ʻλʹ½һˡ
ƽСûнײ鵽棬ֻҪвڳ֤Ϳɡ
ղѾˣô죿Ҷղˣͷһ֪Ѿ˳ȥ롣
Ҿͺˡ½ǲ̫⣬סҶݵİС߸Щ˵µǲ߱ˣ䵱ֵ˱Ҳ˲ٻ¶ǲġ
ȻҲǾԣһ鵽Ҳ˵
½üģ˵Ϊʲôϻôأɴ඼ʧ˰ɡ
ǰˣ½ۼһ㣬صҶݵļͷ
ιιҿأͻȻʲô㡣ҶĿתضŵ粣ǰĿһ½
ݸղűĵˣȥҪúõİϴɡ½ǲЩŭڡ
Ҷŷ̵һ˸䣬½ȫӲ˻ɲȥҴűѣ                        
лҪ˵ȻдĶдˣܾ˵иоССΪдɵĶ̽Ϸӡ



ҶݴʱƤȫ˵죬ձ½һ٣ΪԼƤҪˡ
ģʹˡҶֱƿ½𣬵ǿޱеֲֲˣڲŷ½Ӳƽʱ½𶼻½ʱ治Ҳ½ġ
½Լ·ҲˣҶƽԡԼҲ˽ȥ
ͺڴҶһõģƽʱҲһݸ裬Ȼ˳ڣԿԡ׻Ǻʵġ
˭ģĶˣţ½סҶݵ°ʣؼӴҪҶֱӰ¡
ңңƨ°ҵģҾһ¶ѣôӦʲôҶݾ½˱һͰϳ´׸һȡֽ飬ս˰Ҷʵˡ
ѣ½ҧгݵ³֣ݺݵһҶǰͻ𣬵⧲ʱȥͷĿǻ
ؿˣ𣿡½סؼ󣬶ŵҡ
½ҪӣҶݱŪһĶԴһӾ;ﲻ̹ˣ𣿡
½ίˣëһ£մʪˮȵˮʴ
Ҷݲɫ˿ڿˮûУֻС۶
ǰС԰ݱء½̹Ȼ˵촽ƸҶͨƤ
ҪͿ㣬ĥĥҶݴ˸Ƿ˿˫ؿڵֱ֣§ס½Ĳӣڵ¡
½üЦЦˮѾЩؿڴҶѾ˸λãϡǣ
£ԼҶݷ˸ۣ½𵱡һʹã̾Ӻ
½סĺ󱳣β׵ϸϸĦ֮ǰͱ˸࣬أֻǿϧԼ֪
ÿӺŪݵʱ򣬾ؿ࣬ܺð
۲ۡõĻ𣿰ֻǰҵɹ߰ɣ̫ء½סҶݵͷף˫ļͻȻְ棬ĵطδֿ
Ҳ١ҼװһôˣҶߵһ£ˮɽ
ϲôԡ½۾еⱻˮ뵳һƬ͡
αҶˣƢһȭ½оʹƵģѹš˫ҶݵƨɣݺݵضϻϵƽҶݸԼ
ҶݵͷƤ飬ס½ֻܽڵʱĵȫ
½ļҧһڣ۵Ц˳ֻһǣ±ɹڻΪһƬճ塣
˶֮󣬽ƣޱȵ˺ܿ˯ˣںˬҶʹſſظ˲㱡ͱˡ
ֻξʱС߲԰׷Ӧ˵ģͻȻۣЦ龰ʵڹĺܡ
Ҷ֪ԼУ彩Ӳ޷ȫѪҺ·ڱС
½½𡭡촽źϺϣֻԼͣҲ֪ûֻܱ̾޷
½һ˯˰ɣҶ룬С߷ͻȻż⣬巢
ͻȻһůĻʹָ֪΢΢ٵĴ
ôأţ½ͳոմ˯ȥҶݶϵ亹
εҡҶ³֧Ļʧֻǻҵ½ȡؿڵϢ
ҲһֱҵİôôСء½ſ˫ۻסҶݣסĶ˱ůů࣬Ỻаĵ
Ҷݽƽһźڰ˼룬ſ½𣬡ûˡ
һ˯£½εһ䣬һֱֻ۴Ҷݵ䣬Ͷ
ֻҶݵıǽӲģ½ı£ҪˣңǶµġ
ˡҶӦһ䣬ӣ˯˹ȥ½𽲵ûǻŵģҲǲṼΡ

ల

ల¹˼£ˣûʲô
Ҷݻ̲סһ£˵С߱ʧ٣һֱ֮Ҳ
õϢ֮ҶݲŰķŻǻҪٽ˾ñ˲Ƥ߳Ű
½ԡϴ裬ˮģҶݽ˸绰ġ
껹½ؼ𡣡ģӵ绰ͷƣ
֪Ҷݻû½û뵽ô͹ˣҲǣֵ϶˺ɫĹʧҲ࣬ٶˡ
½ȥǼҹģһӳԲ趼½ɶˣһ㶼ͻأϵõе㼵ʡ
ǳɣɣҪȻȥҹһɣȥĸҲ֪ҶôˣͻȻ뵽ӣҶݵͻȻˡ
û½裬֪ǺæȻиܵܣ֮⣬½Ǻᵽĸġ
ö֮ҶݶΪǸˣһиҹ𰡣ȥ½½Ǻúùꡣ
Ҷ˵Щϴѧ˺ܶ࣬Ҫ½㡱ĻҶݶӷش
˵ң㣬ɶҲչ˺ԼܽôĿҪôǮҶˣšҶݸɿһ΢΢ȵıĹģ½顣
ͷ㶣õЦҶæҵع˵绰
ӣˡҶѾ˵ĵ绰ڶߣȥۿˮ⡣
½ԡҳˣſɵԡֻۣǴϵŻǳţƤƣͷʪţˮ£ؿںǡ
绰ˣԼҶݵĻ³ǺԼĸ绰š
Ҷݵһ嵽½ǰԡ۴ϵȣֳëԴϣ׾Ϊɡ
䰡ˣһ䣬ȴ½̣ͷļϣסԼͷȥˮݡ
ҪҪؼҹ꣬ҾˣҪȥҹꡣҶô˵ʱ½𻹾ȵգգۡ
Ϊʲôأ½۾ݳͷеۡ
ҳҶݻ仰ŵ˼̫࣬ɴƿë˦Լ
½סëҴҸȥסЦۣݣԸһؼң
ʲôԸġҶһ
ΪݻٹԸҡء½˵仰ʱҶݵĶ飬Щɬ
죡ҶݱϢȣתס½°ͰƵǽѹסģûõôС
½ȷҲ޷˵ˣҶݳסקͷǿƵס
ǵģܸĶ೤˼ףӰݵĸоأֻҪקӵͷ_
ǣǺ۵ġᨋ
½ۣӣİ֮˸ǡ
лһЩǣȻܿҪҶݻؼң֤ѾԼ㳤õһ𣬵ȷĸǷͬ⡣
Ҫͬкã½۽ҶݵѾȷûʲôܹſҶˡ
ֻҪúÿסݰøĸֶ˵Щ߰Ķðݲġ
һϣ½ԵȥҶݴϵˮһǣЦˣ㲻㶨ˣ
Ҷһǣػش𣬡ڻ˽
ش½ӿ죬ٿЦɫһͻȻᱧҶݣ޽ĥϴ֮㿪ĵɣ
档Ҷü§½Ĳӡ
õģԼ½۾³־ˣ׵yuŨأҶݺһϡ
Ȼһžžž

ĸ

йϲɾǹˣڴСźֽľٰŸȺӿ׷׵һ굽ͷܹؼԲ
ҶҪؼҹ껹Ʊȥ½Ҿͷˣ½ҾֻأҲδȥ
ûȥҵҶݸţѵȥûʲô½ǵӹϵ
ȥ½᲻ĸĸû׼Ҷݷذ˰ͷ
ݣôʲô𣿡½𻻺˳ŵ·˻Ȼһ£ʰ䡣
ûأҸôʲôҶ°ͣ¹һ˶¿㣬ôôŲϽɵıԱ¶
½ӣεص¹﷭ңóһпϱȻݴʲôÿʽЩɡ
ŶŶáҶݴ½·ȻͦģϾ߲ࡣ
ҶݺٴʵĲԼճ׳ģͦΣһſδϵѣֻﴩûƽʱĿ·Щϰߵضֽš
½ͷһ·ϵĵһſοһ䣬ôÿءҲϲɡ
ҶݿЦõƲ죬½ԺҪģֵģֻһϲ
ҺòÿģҶһȤζؿ½סֹͣģ
ǰҵأֻҵģݡҶմӡ˸ǣһʯͷأЦò嵭
½Ҷݵ˼ŴС˼ңһſڣҶݱӹģװԼûʹ½
ŵһõ毺õŮˣŰɫ糤ȹ½֮Щϲﻮ˼˼飬ôˣ˵һ
½תͷýҶݣץĶ
ĸãҶݽŵغһ䣬ԺŷԼˣæĿΪĸá
½ЦЦĿҶݣýء
ȥ˵ɡǣҶݵ֣΢΢ԼĸףֻǶ롣
ҶݿǹϵǺǢҲ⿪ڣս½ָ߽
½ļʵںܿЩտ趼ܴݻûůҶĸо
Сѻ½迿ǣЩİᡣ
ѣҶء½𺱼شЦݣ½裬Ȼɫؿʼ˱仯뵽ʲôһջ
ҶݣС˵ѣ½ɫֺģΪСֻһʱ˵棬û뵽ģ˼
Ҷһ£ӲؼһЦƶǺĸãҶݡôԼĻӦûɣ
Сһˣ½趢ίʳ仰ʲôסһһ뵽ԼĶӺһͬһ𣬱ֱŤ΢
½һֱ˵Ҹʵλ£ҶߣҶ½ʱȵòУʶؾ͵½ô¡
½ץԼ֣ԵЦЦϷƵһƬ޹ûϵģҸѽ
ҶݸоԼͷϵҪҧгݵĥĥ̬ʲôʱ˵ģ˵ôҲ֪ͨԼһ˵迴Լôֵĸо˼Ҷ֪ˣһݡ
ǵģҺ½һһˡҶʵصͷֻӲŲӳϡ
½ЦȻ豭һڣֵݵҶݴȲȣҶûͺȹıغ˿ڲ裬ȫ½Ĵڡ
СôЦñ˺Լıӣ½ЩӲĪ⡣
յ½һ㲻˼ĿʱҶݲεصͷ½ôڳǰô㡣
ְֵܵܺȻźðɣȻ˾ڼɡ½趢½˼룬˿ûб飬ֻһ
Ҷǰɣ½һۣҲǸݶкӣε̾˿תͷһϵΧȹŮӣ¥ϵĿͷʰ
ˡ½ǣҶݾֱ¥˳һ䣬ݵȻǺһġ
Ҷݸ½ߣ˵ĻҲֻǵͷ
½ķ䣬Ҷͱ˸ӳſĴϴ䡣ģǼķ仹Ҫɾһۿȥȫǰ׵ġ
ô˵ˣҶݽ⿪¿ӣɵý½
ءѲɰݻҪ͵飿½˳ץסСȣһ·ȥȸһ¡
С𣿡Ҷݳס½𲻰ֵ֣һ˵һĻǵ½ֺЦҡͷͦıӣݴѧĻ
С˵ҶԴȫȥѩ׵컨壬һһ䣬ʲôӦͬ𣿡вѷĵǺԥ
ͬͬⶼãֻҪҶͬǾˡ½£ضҶĲͷģࡣ
ݺͼϵܲأҲϣҶܹ֧ǣĸ׵Ļֶ֧֧һɣҲҪǵ֧ء
һֱֵ֧ģֻ½öӰɣСͱһо񼲲ǲ˵ܵܳһÿɰĺôȳĬԵĺҪϲɡ
ҶÿĦһ½һƬǿ½ģ˵ŲںʵСʱȱΪԼ˰ɣȻвء
ǻأҿҲһֱӽǰѡҶճߵҧһĶ
½۾ס۵׵˼ȴһ˿ԵĻȣļĽëɨҶݵһ΢սУҶͷһԼֱĪջˡ                        
лҪ˵߲֪һдʲôJB

̸

ȵ½һӶʱ˲ȥѾúȣҲԵĶӶЩϲա
Ҷݰ°ɣһԣѵСꡣ½ְְԼǰº͵˵һ䡣
ллҶݵͷ½ߣֳϱŵĸоŲҲʲôϱ
϶Ϊ½ĸĸ̫нˣǿðסˡ
½ϰԵشԼõ˫֣Ӻݻ¶
½ְִ۾һ߿ֽһߵȴűķòҲδҶݿ
½ʱ͵ҶݣʱĲɵֻĻϴȥ
һûʲôԽģֲô롣
Ҷ½Ľţ½Ц⣬Ϊ˱ϣòظԼĸĸϰ뱭ơ
½ݣֻζкú𣿡½һ䣬ĳʵıֳΪһֳӦеĹġ
ˡ½һ£鲻ԸֻֿһҶݣëëģ˵ͺһ˵õȷͦ˳۵ҲǸ˰ǲ֪͸ûзʲôǸö󰡡
ֱа½ϵıЩ͹죬½źۼضһЦէ
½ҸĸΪֵ˽еο˳˻⣬½˵½ݿԼ
½װܸȤӵͷʵŲصΪ˺ͼһůļͥװװӰɡ
һ½ྺ½ǿлԾĳˡ
½һţǷ˺ܶ࣬Ҳ˿ûҶݵĴڣΪԵĶҶݳԵͦģز˲֮󣬾ͱ½סˣҶݣܺһ𣿡
Ҷɻذһ½۶ûգסļû˿ԥؾܾûʲôĵġ
Ҷ֣˵Լ治ղŻһͥǢӣھ¶䵭ӣνĵͷľİɡ
½ļ磬½۰Ͱ͵ı;úЦҶ˵½ţ½ȥ鷿ķ䡣
㣬ϲС𣿡½չţЩţҶݣ֪кǲϲԼĶӣ֮ôأ
СС͹ƧѧУȻӵҲûĸѽãϤ˸ûУŮҲӴǲΪԲ;ģ
ȻϲˡҶݻشĺܸɴ࣬ΧҲûбˣǴ󷽷ĳˣ½̹ЩϾĸףҲϣԼĺӲҸİɣ
Ҷ˵仰֮󣬱ע⵽ŰѴ΢΢һ£һֱͷ͵أĺЦ½ϵЦ⣬ԳĽһɢ֮⡣
𡣡ŵ½û˿ֻ޵̾һָĦŰָϵĽָɫ粻һοС⺢ôϲһˣ۾峺ֻܵӰһ˵Ӱ˶ֹǡ
һⲻΥ½͵͵ҡͷСҲǸĺӣһһ𣬽ͻһ۵½ԺҪôˣ
㸸ĸ֪𣿡½һ䣬Ҳ⡣
ҶݳĬˣ֪λش½ҿ൱ɶӵĴڣϵûǺøǶӦòųɣҪǱ֪ͱ˲֪θ롣
Ҷ˲µ½֪ĸЩ
㿴Ҳ֪ǵ飬ûͬɰ½軹Ȱ˵˼ģֻ˵ʱ΢ίЩ
СǸúӣ·ܲɵģĸܿࡣüҶݵļ򣬴ĵȰҶݣٺԼĶӺú̸̸
ͻȻˣ½߽ɫ̫ãסҶݵ֣ջִֹĸ׶ӡ
ò׵õˣɲΪضֿǣǸĸҲУ
ҰݣǺԵ飬СʱûôҰҲûǺֻϣҪпӵеů½ĺͷһѵһһ˵˵ĻᶨȻ
˵仰ЦЦɵҶҪ뿪
С𣡡½ۿƺзĺۼסһе½
һֱ½⺢Ӳ̫ԸĹذԶԶ½ݵĶֱ࣬⣬Ͼ½ĺӣںǲܵġ
ֻ⺢ֳϵ񣬳֮һºʵǽǶһ㣬ٶĲҲ޼¡
ûֹǡϣ΢΢ǺתͷȻ̾˿
½󷢽΢΢óҲǲƽġҶʵļ򣬸һЩ
½££磬ƺϮ˶٣ĵؿڣˣǰɣ貹ġ
ѵиϲˡ㲻Ҫôį˰ɡ½˵һ仰䵹û˵ֻ˶٣ʾǿ뿪ˣҪ
ǱͬˣҶݵ΢΢٣½Ȳػ˷䣬Цʵ⡣
ԭΪѱܵĸ龹ȻǱˣ˳Щ벻أΪҪһٶͳ𣬿½軹Ǻܺ˵ġ
ǵأǱϿˡ½תϷţЦⲻǺԣü΢΢˼
˼룬ź֪һĨЦҶݵĶԼõΡȻʵˡ

ͬѧۻ

Ϊ½˲½˺ܶ࣬ϻҶ½ݳȥ˱̻
ôָźÿҶż֧ŮͻȻԴ󷢵תȦӶѤ̻
㡣½һЦվס֣ڿȼյ̻дε֡
öʲô𣿡ȼĹҶݵĶ־
Ҷݡܣһ£૿ڡ
˵ĸֵʱҶݲŷӦɫһ䣬һȡ½ɫͿȾˣӲйߣ½ؿһȭ
ݡѵ𣿡½޹ؿڣ·඼ҵһʹֲֻ
ģԺ㣡ҶݺһмƳһۣһ½𣬵ȷǳˣֵӦû߰ɣǺ½һֱز¶ء
½Сڽ䴦Ÿ̻¶գԻУ۾ˣǱ㰡
ߵһ񻨣´ҲҪԼˢڸУ
߻Ǻֵ¹ܵ˵½ס䣬ؽ˿ģǵӻеܰô£ŲҪעˣһô죡
ϻطʱ˶þˣů˼Ҷķ뷨ۿҪһϡ
ǿǵ⻹סűˣҶݱȱȱķˣ½˶٣§ӡһǲŰĵ궯ѹȥ
죬Ҷݵûյ½ĸֵĿ⣬Ǳһ㣬Щذ˼еܳ
˳̾һ½ڼҵĵλҪֱӴ½ȥ˵ѣǵ÷ëӰϳŲɡ
½ҵȷûůҲģҪú۰½Ҫ¶ѹįı顣
ҶͻȻסæµʰ½𣬷Щ㱧øЩͼԼϵ¶ȴݵϡ
½Ѵŵ۵룬ͷͻȻҶݱסЩĪܳ뵽ʲôˣô
ҪŶҶպˡ½ҶݵĶͷһķʾǡ
ãȥ֮ҳͬѧۻᣬȥҶ䣬ź˲Լһţ
ţ½˵ֱҶݵ䣬˵ľۻܸȤǸкʹѧһͬѧۻҲһģΨС
ǺݳʱģأǧټƵҪȡصϢƴճҲֻģĸܵݣһֱڻ
պóеͬѧҪһǶ˵Ҫȥġô㲻ȥҶݺߵ¥ݣü½
ȻҪȥ֪ġ½εЦҶ֪ʣôܻܾء
ԸμӳеľۻᣬǳĵλҲԸгָ㡣
ǲƽǣܰԼж߰أȻܱǸΪԶһסݵģôҲ޿ɺǰɣ
ߵ¥£Ҷݱ½İ˼򵥵ĸ𣬺ͺػؼȥˡ
ϣҶݺ½ȥĵһҷ꣬˵ȴһ١
ﶼһҶݾİϤ˴˿ʱֻȻиУعһ
Ůѣ湻Ưİ繷ʺ̣ˡҶݴȤذѶԷ͵ز
½òЦźۼƳһ۶ԷŮѣصһҶݣŮĶÿˣÿҲܿ
ùŮѶûУҾǰ˵ˣƢǻŮܵġԷӶذڰ֣ĬһЦʼƱյ
½𲢲ʶǣһֱòЦҶߣżΪвˣͻݵӣҶݶԴ˸е⣬ûŮѣҲ
ҶĻģ½½Ӱ˰ᡣ
УҶ֮󻹴ЦִкϽĿλ¡
ô簡ǰǳٵ㡣ɢյ鷢õ󣬰ϡ
һŮҶݽ̸½Ȼ⵽˵ģһۣü㣬ˣǺݻϲ͡                        
лҪ˵ǰ⡣

ϴּ

Ҷݸ˰뱭ƣȤ㣬ڿ١ڼˣŮ񣿡
ֺҶݵĳƺ½۾һ˲Ѹٵƽ롣
ҶݳоϲһŮֻǸŮѧϰ죬ߣҶһûйһֱҶݵĵ
Ůˣƾʲôܵõݵ½ıĪ⣬أΪʲôͻȻֺͰôؽ̸ˣʳӡ
ʱڵһϲŮˣô˺ܼءƫƫ֪غͱ̸Ц졭
½ѹָֽۣɫӿɬͫȾĺɫ
ʼΪʲôǵһϲأ
ҶݱһЩ½ôû˶ת㿴ɫס֣һָ
ôˣǲǲҶݿ½ɫ԰ףΪʲô£ŵһ߶ˡ
ţ½ͷɿ֣ıٳѪۣղŲСּˡ
ҶƸ۲ۣӾҵС½ǲعǡ
ĶҪҪȥҽԺҶ˵žֱ½ס
˶̫࣬ҡֻܴսĶߣ³֣ﲻ
Ҷһ£ֺЦصһԹϱĶϻȥ
½ͷһȻǶĻǶô룬һЩſڸǣָĴȣһ¡
ѽôû˰ɣ½ֵЦƵĴҶݡ
Ҳûа֮ǰҶֱ׵ػشָǰǴΡ
½һӲһͻȻѲƽҲм棿
ҶݿҵĿⶼ˻ǼԣʾԼ½ȥϴּ䡣
˵˳𣿡Ҷݳסŭ½𣬽˲ڸ˼ڣ΢ƽһЩ
½Ŀ⣬Ҷеżߴؽһѣϲ㣬żȻģֻǺ˸ȣԺܴ࡭
˵֮ҶԼò½⣬ɴ§Ĳ˸ǣ½
𣿡Ҷݾú½һǰ½ǨģԴϲ½֮ͲԾػչϲһԺĸı䣿
ݵĿŶȲߡֻϲһǰϲܶŮء½ǲ͸Һ壬ɺ죬ְֺ޵һĺҶȸһ
ͰͷˣǸˣʱиϲĹﲻ
ҶݺЦ°ͣǣϲǣǶǰѽ
ԽԽ˵ˡǺҿġ½ˣåĻ΢죬٣ָ޵ظҶݵؿڡ
仰ȷһ˲ݺ˵ֱ׵۵ġ
ɡҶһЦ½⸱ģ˳ˮ۵׹ϣ·°ڡ
ǣǲϲˡ½͵ЦЦƵķŻҶݶꡣ
֪ˣ죬淳Ҷݱۣҧһ½΢΢͹ĺᣬǵһս
Ҫ𣿡½ңӵѾˣ궯һƬЦȻ
㰢ҪֹͣҲǲܵˡҶݣͰϣѹƸϷ
㲻ҾͲ£Ҷݱһ𣬶ƤҲûʲôµġ
½Ҷݵ·棬ļغסŵ͹ϸϸĥ
ҶݸоǰһƬȣůůģԾرŤ½סһѳ¿ӡ
ҿֱӽȥŪңҶݼʱغȣЩʧص½
½**ѾȫӲҶݺȣ۷ִսһЩ
½ֻܰסӿŴΪҶϸµţȻҶҲں£ҪŪĲġ
㡣Ҷ̧ۣ˫۹ס½Ĳӣס䣬ƾΪԼš
ݡ½һôصȴܵӣ׽Ūء
ǣͷ˫֮䣬ҶݻΪҪ*û뵽
㣡˰Ҷֱȴܵ½ȵͷ΢΢̽ĸоβ׵һƬ̱
ԹԵģݲҪ½̧ͷоǴʪ֮ƽ
Ҷݺ˺ߣо֣Եе½ͺһļǵҪԼļһȥŪʪɵؽ
ִǰ˿Ѩڴϲ£ͷһۣҶݼٵشͦҪ
ˡݺÿɰ½ȣпֳԣҶ˫ü΢΢˫ͨģˣͷҧˮһƬĴ꣬˿ĿڸԾ˺ҧ·Ҫô׽롣
ҶӻӦǣ⹴סݽڣص
ɢҶݵע½˫סҶݣĥѨڣʱ̽һ˿˿Һ建طڳѨڿԽԽ
о֮½סԼ**ʲһͱ˵ס
խޱȣذ½ͷһҶڵĶʹһЩ
Ҷݡһһͱȸβ׵һƬ飬Ƥ˷ܵٵشϢյķ˿ȫˮʪ
һ¡ɳƵؿڣһƬ½˫۷ֱضҶ**̬㲻ܲ˵سc
ĳЩɫҺšĶմѨڣ䵽ذϡ
һ㣡ԣҶ˫۽գץ½ĺ󱳣ض˶
ݺýҲţҪݺݵcŶٵ**ϲϣҲ**òã½۵ĺһƬһߴϢһ³**ۣĵ׵뷨ڵȫ¡
ҶݲмЦһ˫½֮ϵӽܡҪúŬȻc㡣
ġ½Ц˵һ䣬ͷǰضҶݵ˫ΪľҶ޷ȣֻܱ½ץסףڳ**ַ
ͣҪҪ棬Ҷݱ޷˵һĻо½Ҫʱ򣬼ææؿڡ
Ū˱˵Ĳܲðɣ½޹˵һ䣬øݺݵس鴤һ£ذ**Ҷݵ
ҶݵС΢΢̱壬½΢ƣ**档
Ҷݵ½û˵۾ȴҪһҪs治Ҫs棬ÿνûˣ
𣿡½һ䡣
ңӾ͸գҶջشһȭȫĲ̫붯
½̫̫Ǻܺ𣿡½ЦеؿôߵƸС᲻صذȥ΢ŵѨ˵εΰҺ
Ϊʲô㲻Ҷ̫̫Ҷۿָ̧Լۺÿӣ·
˵𡣡½˶Ķǹ΢Ц
⶯Ǹ**̧ͷҶæƿΡΡվһۣŭȣţ

ʰģȥʱ򣬴ҶԵ߰˰ˣȥôãҲеͷԡ
һôԼӣûп
Ҷһͱ˸ˣһ仰û˵һֱתĿȫںͬеϡ
ԺЩӡ˲ϴκ꿧֮Ҷһ뿪Ǹ
뿪ںҶݴȴڵֻӵջ֣ĿɨҶݵĺ󾱡
ôи㣿ǸǣǺۣµǺۡղȥ˺ܾúܾõϴּ䡣
ԼֱŮ񶮵˵ʲô                        
лҪ˵ɾˣȺ

Ҷ

Դ½֮֮ͬҶݺ½Ȼɲ٣Ҷûôء
˻ڴϺֵʱֻ˵ҶһƤ㱻гţ̵ץ˴ȥֻ
½ҧҧĶɳƣβͦҪˡ
Ҷݵͷֻʾʱ˲ˡ
ĵ绰Ҷȫޣһƿϵ½𣬴ҴҰ½ĲС
ݡҡ½εرɰ滹մҺ壬ûйͱҶݴæƳܲܿĸܡ
죡Ҷһţڴͷ
أ۸½ˣҶҶǾ죬ھ˵
Ķ۸ҾͺˡҶĥĥ費֪½۵һ棬ղŻ̬˵ҪУڵһòȻģ
½ôã㻹˵˼һǣ˵ˣ·ˣиĿҪȥ˳ȥǶסһޡҶĵؿڣȻӶǰˣҲסƵɴȥǿ
ҶݾһӴϱ
⣿ҶЦһ
ǡɶʱҶƽ½ֵͷһ䡣
ǵַҶ֪Сʱ͵ˣܿġ
áҶӦ˾䣬ٵع˵绰߿ִս½
Сʱ֮סһޣʰ㣡Ҷݴ´ղŻ˼һŤֵڴϡ
½ۼֿطεԴôʲô
迴⸱ӣҶƳɨһ۷䣬һʪճۣŨζûǴĻİͺTϣҪǱ迴롣
½ɿһ·ȻһЩ߰ĶʰãҶôš
ô֪𡭡ҾáӦû°ɣҪĲ𣿡½ϰԵظؿڣϵĵһŦϵϡ
Ҷô֪֮飬Щء
°ƢôýһͱǲЬӳңҶݰ˰ͷһӣֻʮӵ˿ԭЩˡ
û£ĻȴҺˡ½§һߵ
ҪҪȥҶݸ˵꣬ˡ
ˣȥš½ߵǰҶݳһ£ַǶҲ㲻ˡ
½һ޹ЦţغҶкӭš
ҶŸ䣬Ц˫βƵĺۼ½ļ򣬡ֳˣ濡أ
ôæԷҪЪϢ𣿡½𲻺˼صͷȥ䣬ЬҶݻһԡ
ʶˣҶҶԴһƣͷһԺܾȣΪסĵطңġ
ذɾôӶȲҳǿ뵽һ޿޵ĵزҶһ£ʣӵ㹤ˣ
ûУ½ͻݵúܡҶ˵ǽǿ޵ﲱӡ
½ЦؿҶݡ
Ϊ½չôꡭҶƳҶһۣ̾һ䡣
ĸԸģʲôΪҶݰɳϣش˸Ƿض˶ӣղһ룬Ѩﻹʪġ
㶼жʮˣŮûѧÿɣҶɳĳ̶ȡ
Ҷݲ㱻ˮǺ֪˵½˱ˮҶ裬ֵһ˵ҶݴߣЦⲻ
òûҪɣҶش𣬾ȵغһ䣬ƺôֵĶЩϰߡ
дЦ⣬һΪܻṴأǰ
裡ҶۿҪ˵һЩ˵ĶĻƳһ½˿ûʲôȻҪ˼ر
ǰôˣ½ֱӣŲ豭һڣʮָȤһ㣬ЦŨ
Ҷݾջһܾҧгݵ˵ġ
Ҷ迪ĵЦ˼ΪҶǲСǰĶʵټ£ҪҪܹ̵ǸСŮ͡
Ҫ Ҫ
Ҷ͵ؿˣôôؾܾ
½ƵصͷȲ裬ⲻͣŸҶԼ˵
Ҷε½ǲΪҶǿ½𲻿Ͽڣһ裬͸ҽܼ
½͵̧
һҶЦһָ
½һָͷȥưסȭͷһҲ
СڰҶ辪ȵغһ䣬ƺΪԼ˵ú⣬ֵ˵ͷ
СҲĻȢСɡҶ迴ƺ顣
Ҷƺ˵ʲôһɻü
½գգۣò豭סǡ
㿪ЦİɣĻȢġҶݽŵ׫ƣɵ
ҶصͷƺЦһ㣬ĵһȢС𻹲أСӻΪ˭ϡ㡣
Ҽޡϡ½Ϻıش
ҶֵЦҶҲЦˣ˵㿪Цô棬涺                        
лҪ˵ллĵףסŶ



½ģҶҲڳ⣬ĸڲϵȳԵġ
ҶȻϰˣҶȴ˼ѵһΣΪкһסģٺóԵģû뵽½ӹôϸ
˵Ҷô׳ʵЩûԼ֣Ǳ˸չ˵úúõġ
½겼õ룬ĿǵͿӼܡ
ֶĲһҶһ֪ҶĳʳţŹ֣
Ҷݿðź͵⣬۾Ƶģؾͳ˼ڣķһ߾׽ʣߴ˿ԡ
ҶЦһ䣬˿ƬŽ֭磬̵ˣ㡣
ɵֶ˼ڣ½ӡˢµһ߶ȣԭһǧһôõĺӲǼҵ̫ϧˡ
Ҷݿ½Ե˹һȣƵ˵һ䣬ΪСҶӰô١
½Ȼǲ׳ʵЩݵ˼ȫû⡣
кεĹ½Ҷִյԣ˵˾䣬Էûˡ
ġ½ͷһ׷շȣöŵסǲõ۵Ц⣬ȻҶݸļҧһڡ
½мȶô˹İҶƳһۣݺݵ˺ҧһŹǣմգˣһ۶û½ಹάŲ鲻Ըؽ˼ڡ
껥вʱʱҧ䣬ҶԼȫ岻ȥǵ磬˸СƵճճ
Ҷϴģ½صذϿ½ֻøԼĸһͷѳҶһֱķ䣬øסҶݿԹغͬ˯
ЧҶݻûҺ½ǹʵظЩʲôֻƵ˯ˡ
Ҷ豾ֻסһ޵ģǾ˵ϳСҪᣬֻסϡ
ͷ½ҶҲҪæԼѧҵҶȻ˿ξ˦ڼģ½ɾûôС
ǱʦоȻڼдģдĵʱ඼鷿
ΪҶݿ½רעĵʱͻỵˮֱð½
½֪Ҷ֮ȫΪ㣬ҪɺԼ飬ֻܺԼһѸٵشá
ɵȵʱҶҲˣҪһȵĻἸûУϸ緢Ҷ跢ʲôҶҲһֱȤȱȱ½𱣳ͨ롣
½𱻱ɫЩ۵ؽֹҶһеʱʶʲôĵˣ׽ȴô˽ãô
ò״ᣬҶҲǸѪյĴСӣòɲƵһţҶϲڣ˳ûһڡ
Ҷ֮Ҷݿе飬Ӹϵĺ㡣
Ҷ䣬ҶݴҴƳһۣ΢΢
ͻȥ˰˸Ŀ׬˲٣㻹ѲûоҪȥ棬ҿÿڼﻹΪûǮأǰûôԡҶһʰһ߳Ҷݸ
½Ǹ˵Ҷһ䣬ʲôҪͱ˽ѶУСҲİɡ
Ҫǰ϶Ҫˣ½ʳסжϸҪҪǮûбҪǶ䣬Ҫˡ
ҶȻô룬Ҳ֪½С˼벻ھ벻˰ݸ֮
ҶҪߵʱҶݺ½һȥĻΪֱҶǰĹʡ
Ҷݣ˵㻰ҶͷҶݣصز½½Ҳˣ΢Цſ˽̸ƺûҪ֪˼
˵ɶأ½ҶԴɻؿҶס
ʵڱﲻסˣʵ˵СǲֹϵҶŵʣ۾Ҷݵͼıҵ
ġֹϵҶݳɵػظȴǿһشģ
ѵ֪ˣǽǵʱ򱻿ˣôţôͻôһ䡣
װʲôأҶװŭԴһơ
ǣҶݳʹԴӣֱӾͺ˾䡣
ҶȻ֪˴𰸣ԼôһϣԶԡ
ע⵽֮ĲԾˣôͣʲôʲôǺ۵ע⵽ˣ˯ǷҶݾûס˿϶˯һģ½ֲû䡣
ɻҲ֪ˣ
衭½Ҳͦõ𡭡ҲϲҶݿҶ費˵һֱ֮׳ؿڡ
ͦõġˡҶûʲô飬ĮƳҶһۣĵػش
裬զ֪ġҶĻΪ˲ģ˸ûôȣǱˡ
Ҷ迴һϵֱסǻĵطȥͷʱ˵˾䣬һβסġ
ҶսƣֱֱվţıӰϲĸоǳӿֱٻͷ½ԴЦעʱϲһ˲ǻ                        
лҪ˵е𰡡ҶʵҲĬһˡ

cp

úܱѾӦ½ᱣܣǱﰵвĿŶȾô
ҪĵҶݺúúӵķϣŲЭܸоҪ½ԸԳĵõҶݣ۶ôȥġ
ˣ̯Իҡʰȥһʱ䣬½˼ҲԼĴ㣬תһ룬ɼԴſȥо
ɻжʱ䣬ƽʱҲûĵѣĪĺҶͦҲ͸ˣ뵽ԺҶݾͱ½𻤶ƵȦŲ棬Щ
ݣȥˡǴ˸绰Ҷݡ
ȥ⣿ȥɶ棿ҶݾȵشһӴϱƺʮֲ⽭ٶҲδⷽļƻ
ȥѧϰģģΪβЦһ䣬±ļ⣬һֲΧȺ
֪Ҷݷܵػ˾䣬ʣòȥ
һֱԱ߿Ϣ½Ҷݽӵ绰ʱ˶䣬Ҷ仰ʱֱӳ˳ܾ˼ʮԡ
Ҷ׼ǻˣʲôͣܲеⰡ̫Ѩ
٣˭ôͻȻҶЦһ͵͵˿½𣬼ڿ飬תͷѹüͷ˾䣬˵椶Ķغá
˵⻰Ҳ½㡣ھȻе㲻ͬҶνĵӣ½𷢷衣
ģ˵ˣѣûҪʲô˵һ䶼ˣҶƲƲ죬εڴϡ
½ֺֺЦ飬ؿڣŶ
Ҷ㶣ٺٵЦŲߣ˿ڣظ͡½û˼˵أڶŮһֲۣǲ֪
֪ѾõˣԲ̰ˡ½ָ⻮Ҷǵգ̧ͷƽ۵һƬ͡
һߵĽεؿ˿ȲŰҶݵ˼ص绰ϣ½ӣҺ˵䡣
Ҷеɻ󣬽½ʲôҪ˵ģû룬ֱӵݸ½ӵ绰ſؿҪʲô˵ġ
ιҡ½ӹֻԼݣ໳ԴתȥҶҶҲգֻǺؿ
㡭ҶݶһˣԺҪ˺ˡһӱú棬Щ
üҪֵ˵ɿҶݶ½Цʱ˲ʧȥ˿ڵ
ĿˣӭӵĲǳн½ʧȥҶݵŭҲҲҶ¶۵Цݡ
á½ӦһѸٹ˵绰ǺЦת
ô죿˵ʲôˣϴμǻֲϰӣôšҶ˵˾䣬˸Ƿ۵ȫ
˵ҪԶҸֵһѽ½ͣں庢һ㣬˵۵ͯ¡
ġҶݿ½۵ĿԼɵƺڻһ࣬ҶݹǣڻŴҧһ촽
ҶݵĻش½ͻȻ˿أһعסҶݵĵĪĿ
һ۴⣬ģͷûκθ꣬κҶݵϴĺǳǳıǼ䡣
õĶҶԼӵӣĸԸ𲱾ȴ¸ǡ
½ȵ⣬ϸϸġҶݵĴΣٻĴճĥ
޹ءܺ㴽ݽڣͺܺá
½˵绰ߵغ˼½Űֻպã󱳾ͱͻȻײһ£תͷǸ꣬Ϊߵ̫ײ
껹ûüھְԼŤˣŲЩˤۼֿǰһӣӵԼ
ȵ˼룬껹ûվɻصͷһֱһ
ллɫǺ죬ֱֱسϸл
ȤԾصһЦذ˰֣û£ֻ·ҪСĵ㣬˺ܶġ
ҡΪûʱҸ磬һûɲסͷһ䣬뵽ʲôһѸٿڣղҸ磿ʶ
΢˼һ£ղžֻ½һ˶ѣôһ룬ǰüδɬ½ĵܵܣ½ر𡣡˵½磿
ԶԶԣҸ磬ҽ½ݡ½ݵͷ˳ҽܣƵĿʼͽҸղҸ磬̫еˣ
ųţ½ݸղżӿƽղȻһ§ڻֱ̫ˣúůһԶӵĳ嶯
Ժ½ҶݣѸٵҡҡͷУֲˣŲ͸һϲˣŮѵģԣ
һֱרעش΢Цעеĵ֮һȴ½ݾԼǱϸĶԴһ㣬Խ룬ܹԶ˵Ŀлжá
Ǹ죬һ¡ԴǸ˸
½ݵЦݽӲһ˲̾˿ָ
ԭӦֻһƼˮļ棬ǻ֮ԼԱ߾½ݡ
㰡Ե½Ҳϲس˸к΢΢һ㶣һǳ΢Цߡ
ûء½ݿڣҪ˽ߵˡиĸĳ谮ԸͿʣһ̸ֱֻܽڼôѹֵղóĬࡣ
ͺش
ôʶҸģ½ݴյһĺһʸͣҲӷʵش𣬡ͬѧҺѵˡ
һۣ½ݾͱ˱ҶݻǼ죬ԥؿڣҶݸ磿
Ҷݵ֣¶ĵЦݣԡԭ½ҲʶҶݣǴҶˡ
˹ͬˣ½ݺͽĻԽԽ࣬ڷɻ˴СʱҲûͣµ˼
½ݵҲǰδе泩ýľӣǸαӣһױһ׵ģ½Թ½ݸɴͰ½ϵ׶˳
޷¶ֱ飬е鶼ظ˵½Ļĵһ֣ϵЦδһ֡                        
лҪ˵Խܵ

Ե

ĵ죬½ϲ˵еؿαϣǳ͵Ŀע½ݡ
ĵ˿ʱʲôʱ½ݱͻȻ뵽һ⣬᲻ҪŮѣ뻹ãһ뵽ںֵܺԼ᲻᲻ò
Ů𣿡½ݹʣԱСĴڣӣݼŵһ
ֻ仰ѿڶʱȻһȣ̶ŵضףĴЩĪ⡣ȻԼȵĽƤ
ûءεʼ磬Լһģδܳһ˻Ҫʱ䡣
½ʶһʣأ
½ûش𣬷һĪֽһЩŮȻˣǸҾԣȻȱŮϲһŮ׷Ȼѡ˸˳۵ĽˣЩϲŮûпһ˳۵ġ
ڽǰҲ˵ʵ½ݳ˼룬żᶨؿڣûС
Ȼǲ֪½ݵ룬ֻ½ݸղԥôòſڣѵԼûŮѶˣЦҡҡͷ 
ƽķɻͻȻһ£ϵĳ˿ȫ⧲һ£һ˲䰵ߴ޵ĺԴǡ
ͻг˿Ͷû뵽ģ˲˴ҵļֻţԭһӳ˾ֵĺ˽
ճԱвɫسͼάһ΢һ˵漰Σκһ˶ô׾ͱİ
ôˣ磿½ϵȫӲͻȻЩ޴룬˿ɫĳԱеʮŭ֪Ͳôɻ
ɻֻܺͽΪƼˮ·˶޼˽Ļˡ
ɻķƺЩģԱֵ̿ؼͱͷɻϵ·ɻ˶¹ʣϾô˵ֻҪһСģʻڿʧ
һƬ谵У˫Ȼɢŵ⣬½ݵ΢΢һӣһŵǵıطֹתһ룬Ҳ¹û취Ҫķʲôͽһ£ҲиҲͦ
½ݲ˵Ϊ£ס֣˵¡½Ҳ޼ɻĳ¹ʣҲûпܵװ׵ǷԼı̫󼸷ӵİá
û¡½ʮػһ䣬˶ʧĿʼУĴӴܣҵطֻͼһۼԾȵĻᣬֻͽ԰Щģǵ
ȻĺƽԼĿܣǲܵģһ䣬εһ½ݽ֣ܸ߬оڲֻܷյظӽ粢ͼЩο
½ݺ˫ۣ棬ͥԼеۻһԺչӳעֻص˽ϣǿֻĹ¼ţҪյ˽ĻŴһҪˣҲЩɣֻͽʶãԺûлӴδ̫ϧˡ
λλ˿ͣ벻ҪżѾɻβѸˣֻǸϸСӰ쵽ҵİΣһλͷ󺹵ĿսǿԼ򶨵ش󺰳仰
䣬ҵ˫۱ŷǿҵĹâȷѾƽ߻ָľɫʱһŵɤ۵Ĳ䵽δʰҵ
㿴šһֱϢ仰֮󣬲ɵһҵЦ˵أҪ涪ҲŹ½𣬱Ͼ½ŴɻͻȻ¹ʵġͷһ澪½ݣ½ܵǺرһսթвһʵֱˬһԱȣ½ݵĺø˲˲١
ûˣûˣ½ݱЩˣʱ֪ԼѲԼ϶к󸣣˷ܵһֱεسȥ
Ҿ֪첻ôңŸʶþҪһˡЦƵһ䡣
ԣ½ô˵֪ղſ϶֪᲻ʶˣԲġ
˾ŵ˼£ЩϱľƣСȥ
ʱǵʱ
Էദʸо˵һʱ˲ĸоϵʽҲδ߰֡Ϊһϧ
磬ɲңϵ½ʧش۾̧ͷʱЦݡ
õģϵЦЦڶһӵ绰Ķ˱Ҫ뿪
½ݼתĶȭͷ˵仰㱻һ˸߲ҵŮϣ~һŵɫȹŮ½֮ĻŭŵСܵߣЦ˫ֱֻۡ
ҲעתͷһüЦǣ𡣡
½ɫһͣüɵؿһߵŮо§ŵֱޱȵؽӲܡ
Ů½ݲشҲû룬ϵЦݶŽ΢΢ϹգãҽãݵŮѡ
Ůѣ΢΢Ծղ½ݻ˵ûŮѵģĪƭˣƭƭɣ½ǸİѣԸ֪˽ҲģؽС֮ˡ
Ҳ΢Цòؽסһգ΢һۣˣ£ʵǸòϼѵŮӣͶᣬɬϢ˿ʵںܰã̲ס̾һ䣬ǸƯŮӡ
ܵĿ佱ܿĵЦӯӯл
½ݶչ֣뽭ղյĻ֣ھ˱ˡ
ƽʱú˳۵ŮѣʱҲԵᷳˡƲֵã˽Ŀ⣬ԼתͷߡίƲƲ죬ЩĪǺͽҴҸ𣬿첽ȥ                        
лҪ˵ϲ𡣷Ҫյ



ǵĴѧ̣ÿڴӡȻ͵õϿεĻᣬżܹЩѧһÿΣĩʹڰ칫ҰʦǸҵ
صӽ˹켣ÿ춼ĳʵһжȤʼ汸Σɽڽ
һϿǽŵģֻṆ̀ҪϵֻǻЩ֪ʶӦ֣Ȼڻ¡
ڿôڷܸɣɴжඪһϿΡ
ϲǣȻ°༶ЩѧһŶףδϵ½ݡ
ϾǶѧϰķ꣬˯ſϣֵͷ˯
ֿ˻˵ôһֱų̂ϣȻܿˡ
˸ƣŵߵǰãѹɤӣλͬѧҪѧ֡
ƵΪǵΧѧĺЦ
½ݲͷغһԴ̧ۣǰ˭ʱͻȻ۾һͰ͵ؿںһ
ͷֱӻָģϸĵͷƽͷҷ΢ЦŻش𣬡ǽǽ
½ԣɵһЦһס˵໰բס֪Ҫ˵ʲô
ԭ鲻ԸĻزĵطѧججĴѧﶼЩڵİ׵ˣֲ죬ʲô᲻𾢶
ʱ˼ͬйĽȻϵַɺͶԷĻἸûеġ
˭뵽ǻǶôأ
Σʲô¿˵Ц⣬һؿڣֻ˵ģ½öѧҪ֪ǵĶԻ
ҲͣϽ̨ΣԼֻ֪Լ̨£̲סĿϣʱ΢Ц
½Ҳ˸ƵģʼǱ৵سĿһû뿪̨˵ǽϡ
½ݵĸı䣬ȻǺܿĵģɫ¿κ뿪ǵѧ׷ײ²⡣
Ǹʧˡ½Դһһ֪Ҫ˵ʲôʧѿڶ
ؿƺЩôͷ顣
ʵ½뽭ô֮ͲôãټسŮѣ֪ľ鲻ˬ
ⲻˬӰ죬еò½ݷ˺ôһƢ޷˵Լϳݣ
½ݱָԽ뵽ºԵ̬ȣ̸£ദʱʡ
ǰʱԵĽŮȫ֮
ˡ֣ҲŮһˣ½ݵͻȻĮνʼ磬Ů仰ȵû˵½ķҪȻû
ûаģЩɣȲ߽
½Ȼʵʵ˵ֻһ˵ǸŮĻʲôԣĶˡ
ε̫Ѩ½ݻ̫СˣͺƵ˽󻹾˵˵ĻȻôϲΪʲôҪһأ
½һ㶣һ䣬ǡúÿ
ȻǸӰҲԼ½ݵԸôԭҲ⣬ֻԴϳɵ̾һ䡣
Ųǣ½ݺ֣ô˵ͱԼ𡭡ˣô˵Сӣ
ǣͷ÷չԴ࣬ǵý־ϲСݻɰúࡣ
½գգۣϸϸؾ׽ĳƺ˵ľ˲䱻ƺС޲µһ㡣
ѣ½ݵЩ̣Žܵĳƺζ֪ͣʲô
ԴԺȻҲֵƣ¸Ҷ֪֮Ҷݻ½˵ˣ˵ܱܵˡ
˭֪½ȫûӣ˾䲻ҪֻܵҪĻҶε½ȻǴģϲ½Ų˵רһ
ȻѾʼȹˣǻֻǽĹϵԲ½𰵴ĶռĥŽ¡
½ݽڹҵһݵȷǿͬ˵Ǽǽģ½ڹҶݺ˼޲÷ϵܹ˩Ҷݡ
Ҷ֪˼Ҳ飬ֻҺ˵ô͵͵飬ֵǱҵֻ˵ȼ١
˵ˣҶ費֪ûְ֣߰Ҫǰְֲͬ⣬ȥǵñһƤ˻޿κΡ
ҪǸ½ݵĽȷҲ˺һ֪ûʲôֹܹ½𣬳ĬһµҲûʲô
½䶼Ĳµ껹ȰȰ½氡ְ֮Ļǵ½½ݡ
һۣ½ݻݺв˲ܸ߸ĸ½ݲҲֻܣţ                        
лҪ˵Żһ¾Ϳʼֲ֡

֤

˽֤֮½һֽãҪϲȻ£Ҷݸпǧѱպá
ŸձҵĴѧ½ûУҶҲ֪Ҫʲôһжδ֪ģ͵͵飬Ȼֻܰܵһȶ֮ٿǡ
½ȻЩʧǵʵʣҲûԣܹҶиͺܸˡ
Ҫʽ֡Ҷ֣֮ǰй½ָʽĻôͬǣ
׼ˡ½𳶶ǣЦһ£ƺЩü䣬ħƵ̯ƣһСС޺С
Ҷݾϲֿ죬ǸСĺûһ˿ͣٵؽҿɫ޲ﲢöָ
нĿʽܼ࣬ϸܹҶֻһԽָѵķ
½һöָǰ˻Σɫһޱ˵ҵ֣֮Ͳժˣ˼ⱲӶٰˡ˽𣿡
һһؿڣÿ۶˵ĺҶݻϷ̬ܵȡ
ҶݼһģĶŵ߳˱ЦƲƲ죬غǣ˽ˣǶƵᡣ
ô˵ţҶ֣ʾϡ
½϶ĻشһҲ˲䱻۳⣬ղŻҶѵģûС
ͷҶݵ֣רעŽֲָŴָϵǡ
ˡ½𻹵ͷǣҶͷһöָ˿ڲ࣬ȻдԼ֣ǺǵɵЦһ½һֻ֡
½˳԰ףǽںܷʮָĵһָЩı룬ָǱ޼Բƽָһ硣
֣ÿģӵסģʱ۽׵֡
ҶһѽָָһƵָϡ
½סᣬһĻξһӾͻɢסץҶݡ
Ὺĵؿ˰ɣôϲңҶϷʵص٩Ҳػرסʵһֱ½ΪʲôôãԸΪ˶࣬ôֵ飬½ܻԭƫ̻
ֹİȴûܹԣԸС
ݡԶ֪һһжôммܹ㣬мԸһ𡭡½Աѹֹ״ε³ҵľӡ
Ҷݵ͵رס̵ֲز飬мƨҲŸ㣬ôãôᣬֳôÿĶȥһƵģ
ݡûôõġ½ΪЦĸоɤһ䣬շ̣ҵôҶݵǣõ۽ǣҲϲҡҺܿģĵüʹҲֵˡ
ҶݾƵס죬˵ʲô
½ǸЦס֣һ۽ָôô˳ۡ
ȻܴǳԸףǱҪġ
½ҶͣҶ⼸йˣԱȥ˽˸꣬Ҳ½ݽ
Էʱ½Ҷݼвˣǽ½ݼвˣЩ΢ˡ
Ǻ죿½ȿҶݵɻĵذʡ
˿Ƭ½һƬůɫؿ꣬½ʣһ٣һʾӦ
½ЦûȼЩ˶ǰռ˰ʱڵȻץ˸ѱְܹܵˡ
ҪǰԸһý˽Ҫˣ½ݻ᲻ѹȻ½ĳ谮Ҳûôƽϣһ޵ĵܵܰˡ
ΪѵüͷȥҽȻǺúݵĻɡ
Ҷݵû½ôСǼ˱ſӿ֮΢գЩƶǶġ
סĶѧУԱǹԢҶʡͷ
ɴ½һסˣҲѧУѧôչˣ½𿴵ܵܲ˷ˣҶݳ˿ڷؿڣÿָָˡ
½һ۾ˣ۵׵Զ
Ҳû̫飬ֻǶҶһ仰еΣ˱ơƣιһԼûչ˺أѱˡ
ģǰչҾ͸ɵͦáҶݺһơƣչʣֻ仰˵꣬ͱ˵һۡ
½Ϊˣ½ݵҶһӸоǸ۸ƵģֺһھƣҸ
½ݵ죬½ޱǣֵͬ㱻չ˹ˣ
ҶһֻúЦƱҡҡҲ˵Цһھơ
ôֵܡȥסԸƨĸɴװҶĪƳһۣͻȻ뵽ʲôƵĿ½ݣǲϲǽȻô
½еĻҶסɫǺؽͰͣҲ̷񶨡
һֱô˵϶֪ǶԻݵģֻûʲôӦЦſ½һۣµصͷȾơ
½ζЦҶݣڣӦˣȻ϶Ϸ񶨵ġ˶٣һҶݵĶ
Ҷݾöһӣֱ½ǿӲ§ס˵֮ǰ˵ϲʱܱͬԵأһţ
ĩˣ½ӣסҶݵļӣˣԱҲֵ㣬ôֵ˰㡣
̬ôͻȻô飬Ҷݱļ黰ֺϻǲͷغһ
ô˵½ݣʵھȤˣ²뿴½Ҫһ˻ôţ½ҪˣӶϲˡ
ȻеΣأ᲻½뿪ͱŮ˽ӡ
½ܾԼǿճճӣֲҶ࿴˲öġǾĽ
Ҷݸ鶼ôˣ֮ͥ§§ֱˣå
½͵͵ƳһƷƵĽ֮仹żʮ׵ľء
յذ˰ͷһƬѵϲ磿һֱӦúŮһİǶԽ޷ֵĺøҲ١
½̾˿һ۽Ĳֻ룬裬½ҪˡұĿ϶Ǹ                        
лҪ˵ԵĹʮ

ؼ

˼죬ҶݵͷҲȥˣҪعԺóԵģ½ȻͶ˻Ʊȥ
̤ϤϣҶſ˫ӵһ¿˶֫ԹŷɻϲܹܹſŲܹϷ
½εذżŰȡˣϻ˳ӵӦ
յţϸ緢½㷢ЩԾסҶݲš
ˣؼ˯Ҷݴֵʡ
̺һ飬ŰֵıԵϸ΢ĺɫ½ʵʵؿڣҶݶϸЩôһ˵һƿš
ʲô£Ҷһ˵һߴǵ߽ȥЬ˦Ь񸽽½ֻܸΪ롣
ۣСӣôȥĶˣһ߿Ů͸˿ֱҶݵĶĤ
衢裡Ҷݱ⧲ĺŸţһӶµû˵ֱ
½Щҵ̧ۣƺҲû뵽ͻȻôеԿף˵еΣԭŰϵĺɫǱҶָ׸һ£ɫЩ
ôˣܿòѯʡ
ء¥һλׯŮӡ
½𿴵ԼĸףҲ֪Ϊʲôǽˣ治øԿĸ׵ġʲôӰ쵽Ϣô죿
ͬؿһ½裬ûİΪǵĵŵò֪
ˣȻڣȥĶˣҶƲᣬʡĵز͵ǵĽ͡
ȥȥˡҶݳƤɵؿڣŵ½֣ʾҪԮѰ˵
ȥˣ˵еĽ飬͵͵ȥȻҴ㹷ȣҶ˵ĵֱףֻ˵ҧг
ƤӿǺɸ֣С󶼵װͰ͵زſ仰ҪҲʮͷţ
ҶضӣǶ죬ֻһνƲͷһ
½ҶǾеĽʱɫˣüţ޵ؿһ½𣬵Ҳûа취
СĹעͺ١Ҳֻҽ˵΢ľϰ㲻̫ҿ̼½ССͱ󣬶죬岻֡
󲿷ֵĳ谮½ݣ½Ҫʲô£ԳҲسͷ
Ƕ½ʼЩΣÿΪΪҳ޿Ҳ޷ӽ򲻵áһ־Զ̬֮ȣ˵ϲһˡ
½ȻضƽؿڣǳҪġѲΪֻǿЦĽһʱ䣿˵ǰΪ˷ֿǣֻ˵һʱŵ仺ϣ̧ϸϸĦԼָϵĽָ
⻰һĸ׶ɫһͣȻע⵽ϵĻ䡣
½ʸڷϣôֿǣ½⺢ɻľ£Ҫô˵ˣ½ĸ׶Ϻˡ
Ҷ½ôױĥĥٰһѡ
С𡭡ǸĺӣҵһҶݺǧٱĹСӰֲԸҶҶݵȱһ㶼ûҶһ޷
ֻ½ȴЦŻش𣬡Ҿϲ
Ҷһ£εصԴô˵ˣ˵ʲôԵҶݲƵġ
ݵҶĬ½ĿͶԼĸף¶һòֱ׼΢Цأĸס
½费۾ܾ½вǱįؿڣҵ㲻ϲͲϲˣ
Ȼᡣ½ջЦݣǺʵĴ𰸡
һһ𣿡½õ֮еĴ𰸣ĬһڣϵԳ½Ǻĸף̫ˡ
½עررסò۽Ǻ촽Ѿɱɳڣ˥ϵļôϿҵֵĸоǴӦһ֣á
Ҷ迴½Ҳˣɥشͷƺܿգ˳ȥƵĺ˾䣬զզ
Ҷ֪ǳЭˣβͶҪ̵ȥһһ裬ҶҲ˲١
½迴ĸӼĻ˼׷ɣ½ֻغĸף½һҪǮʲôֵֹ飬ôĺӵһĽ
Ҷݲ½ӲͷƤȥ裬ԭΪ½ֻͷû뵽ЦӦһ
ҶԲˣٺٵЦЦתͷ½üëɣˡ
½ͷչһЦů͸顣
֮ܿͻָ˹ĳĳֶûؾͳţǰҪҶݺ½ǡ
ҶһǸ϶һͨȻѹᡣ½Ϊ˱ʾòҲ½ӣͬʱֻԼţ԰ҶǷҲˡ
ԣô½ۣ
ҶݹϵؾܾˣҪ½ڼϢλҲ²־̳
˵㶫伢˾ϻشȥˣҶݰͷ½ϣض컨壬Ƥš
ݣȥǰĵطɣ½ѻ˯Ҷݣǣ֣ͷϸϸʮָֻۣ޷ϣָĦҶָϵĽָӵַŵѴƺʱͳԼһϡ
㻹ǵĶ𡣡Ҷݴ˸Ƿۣ˸ֱſ½ϣӾӸµظûʲô˼ֻǵϲ½µģԼС
Ȼǵˣѵˣ½סĲӣ̧ͷҧסĺᣬĥĥ
ǶǱߣҶݳɵؿڣϾʱô꣬ҲãǳżҵķȥŷǸķϵС԰ģ˭ǵô
𰸻½صһҧ̫ˣҶҪǲǵˡ½ջü۵飬Ƴһۣʵҧס´ͫĺڵض
ҼԲƽϸȥԺ󶼼ǵãɲҶס˫۲İ߶Լʹಱӣģҧȥ
½Ҷݳʹ沱ӣسҲҧһڣһӡȤؿڣݣ㺬ˡ
һҪģҲ뵱ʺҶԼգϵػش
һ㶼İҲܿɰ½ԭ롣
лҪ˵ллҹƱСɰ=3=

HEɵ

Ҳ֪½ôҵôԶĵطģҵʶĵطһƬѾǨ߽µֵ̽Ψ԰ڣһƬֵۡ
ҶԾȵػܣпֵһ
ԵⶫҪǸƤӾͲʲô̽Ϸҵʲô԰ҲͲ½𣬸˵ΪôܵĹϵ
濴դŶǺںĳ⣬ש鱻绯ð߲ӷ϶ԿĲɫΧǽ˼֦
ƿͰţմһֵ⣬Ÿ֨֨š
̤ͷĲݱأеҶݵСһˣÿһݼ̵ġ
ҶݾؿһתһȦȻһ´ССʱ԰ǺܴģڿǺСˡ
ǰҵεĵطʱַˣôﵱܻأ½Ķ֮ء
ɫҲϡԿСصİɫ䣬ǲïʢֻǼڲݴУǵİɫûζֻڴƬӲݵ£ǰ׷ӣҲǲұ¶İ
½ǣָŲԶһطĿ¶ݣʱҾͶССһţڲݴԺ͵͵㡣
Ǹʱƺ«࣬˵ҲңͶҿ˵ġҶݻǸտʼദǶʱ䣬Цŵ٩
ʱҺ㽻ѣǲ֪˵ʲôֻö㿴½գôÿʵˣһǹ¶̫ãͻȻͺʶһůˡ
ǸɧҶݻسЦ½Ϊ֤ԼŲɧһҶݵա
ҶݵմʪĴУز˲ղſ˵ˣ½СʱɧھǷɧ
½תſڣ룬ǲ֪ǻʲô۵΢΢ᣬƺֺܻ㡣
ҿÿδ߽񿴵ճһس߹ȻҵҲ֪Լ˵ĻôˣҶ϶˺Σʮټá
ֱ̫ǰķŽ۹һ㣬Jˡ
ǺͻȻͲˣͰˡ½˵ͷеЦⶼһ˲ʧ·صգ꽻ӵѹֵƲһƾɵķƷɵе⡣
ִر߳ˢС壬û˵ĺڶըʱǷݼڣҲ¡
صطˣҽԺһ£־أҹ͵͵ᡣ
½˳ǣ˼ѹؿƿԵҶݡ
ʱң˵ˡҶݻҵҪǸ½ۿҪˣۼˣȥһ۾
û¡½ҡҡͷŲԵЦڣڲǰʧˣ𣿡Ҷڵͫףƫִ񾭵ޣֻҪõһ𰸣ͻƴǰһڵסʺ
Ҷݸ϶Ĵ𰸣ûһ˿˵Ļᡣ
ܺáݺܹԡ½һƱЦӵס޽ǴףҰ㡣
ǣҲǡҶݸŻӦһ䣬ֻǻЩͰ͵ģ½һȻƺѾǧΡ
עҶ̴ŵգ½۾Ե֣͵ؽڻ
̼ǵã磬ķӺͼӲݵķϾɻ԰Ҳôӵˣ֮ͬץסһľһ㣬þȫסռˡ                        
лҪ˵HeĽ֡滹½Եķ⣬BEķ⡣
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
